如果每一个国家都能够遵循一个基本的立国之道,即东西放回原处,自己弄脏的地方自己收拾后,那么这个世界将是多么的美好啊。
Or if we had a basic policy in our nations to always put things back where we found them and cleaned up our own messes.
鸟儿弄脏了它自己的鸟巢。
西贝斯先生后来告诉警察,他溜冰时弄脏了自己的工作服裤子,不想因不穿制服上班而失去工作。
Mr Siebers later told officers he had ripped his uniform trousers while skateboarding and didn't want to lose his job by turning up at work without them.
男孩把自己的屋子弄脏了。
你知道该如何去履行承诺,你并不惧怕为了实现团队的目标而弄脏自己的双手。
You know how to make a commitment and you're not afraid to get your hands dirty to achieve team objectives.
我们中的大多数人都不愿意弄脏自己的身体,但我们却在以误用滥用我们的自然资源的方式来污染我们的星球。
Most of us wouldn't think of polluting our bodies, yet we are polluting our planet by misuse and overuse of our natural resources.
不过,像这类有希望的研究将有助于家长认识到,在户外玩、弄脏自己,对孩子来说是自然而健康的,对他们的健康没有害处。
However, hopefully research like this will help parents realise that it's natural and healthy for children to get outdoors and get mucky and that it doesn't do their health any harm.
显然,至于Neato,我从未给Neato描述一副图画,但他的小蝴蝶领结,和谨小慎微的,“哦,我不想弄脏自己“,他只是一群同性恋的典型。
Obviously, Neato--I've never drawn a picture of Neato but with his little bow tie and his prissy "Oh, I don't want to get dirty" he's just a bundle of gay stereotypes.
他们可以与邻居的孩子玩,在河边,草地上玩耍,弄脏自己。
They can play with neighbors children, play in the river, the grassland, get dirty and be children.
包括专业的训练员在内的许多人都相信对于小狗来说木箱训练法是很好的,这样能让您的小狗学会自己找地方休息,因为它们不喜欢弄脏自己睡觉的地方。
Many people including dog trainers believe that crate training a puppy is an excellent idea because it is easier to housebreak your puppy, as they do not like to soil where they sleep.
她坐起来,担心自己会不会睡着的时候弄脏了身子。
She sat up, afraid that she had soiled herself as she slept.
再脏[傻,坏]的鸟也不会将自己的窝弄脏。
It is a dirty [foolish] bird that fouls [soils] its own nest.
卡特:那就离开舞台。你是个魔术师,不是魔法师。你想变出不可能的魔术就得弄脏自己的手。
Cutter: : Then stay off the stage. You're a magician, not a wizard. You got to get your hands dirty if you're going to achieve the trick impossible.
男人都喜欢干净的女人,而每个女人都喜欢把自己从干净的女人弄脏。
The men all like the clean woman, but each women all like oneself smearing from the clean woman.
任何一只害鸟不会弄脏自己的窝巢。
现代人以弄脏自己的窝为乐事。
哎,我不想把自己漂亮的衣服弄脏了…“不管是什么理由吧,我始终没有停下车来去把它们挖走。
"Gee, I don't want to get my good clothes dirty… " Whatever the reason, I never stopped to dig them.
当然,女士是不能把自己的衣服弄脏的。
And of course, a lady never allowed her clothing to be soiled.
再坏的鸟也不会弄脏自己的巢。
卡特:那就离开舞台。你是个魔术师,不是魔法师。你想变出不可能的魔术就得弄脏自己的手。
Cutter: Then stay off the stage. You're a magician, not a wizard. You got to get your hands dirty if you're going to achieve the trick impossible.
保姆温和地责怪了那个小女孩,因为她把自己的衣裙弄脏了。
她想汤姆不承认是自己弄脏了书,这也不能开脱他,她的 预料果然不错。
She did not expect that Tom could get out of his trouble by denying that he spilt the ink on the book himself;
她想汤姆不承认是自己弄脏了书,这也不能开脱他,她的 预料果然不错。
She did not expect that Tom could get out of his trouble by denying that he spilt the ink on the book himself;
应用推荐