是到我们拿出自己勇气的时候了。
在马耳他,我们在道路上给了自己勇气冲击。
In Malta, we gave ourselves a shot of courage for the road ahead.
老渔夫就是敢于挑战自身缺陷及自己勇气和信心的胜利者。
The old man was an winner for his courage to challenge his own weakness and confidence.
我们这些比赛都必须拿下,上赛季有些比赛让我们感到失望,现在正是我们展示自己勇气的时候。
They are the games we need to be winning, the games that might have let us down last season so that's where we will show our character.
曾经为自己的理想努力追求过、奋斗过,难道他不是一个胜利者吗?老渔夫就是敢于挑战自身缺陷及自己勇气和信心的胜利者。
Have their own pursuit of the ideal, struggle, he is not a winner? The old fisherman is wrong and the courage to challenge their own courage and confidence.
走过旋转门的时候,他觉得自己丧失了勇气。
As he went through the revolving doors he felt his courage deserting him.
布鲁斯·劳赫兰法官赞扬了那名年轻警察的勇气,该警察设法通过自己的无线电收发装置发出了警报。
Judge Bruce Laughland praised the courage of the young policeman, who managed to raise the alarm on his radio.
这些小说记录了女性的经历,她们被困难困扰,而后发现自己的智慧、意志、机智和勇气足以克服她们的障碍。
The novels chronicle the experiences of women who, beset with hardships, find within themselves qualities of intelligence, will, resourcefulness, and courage sufficient to overcome their obstacles.
通过训练自己保持乐观的态度,你会获得更多的勇气以面对困难。
By training yourself to look on the bright side, you will gain more courage to face difficulties.
爱丽丝对自己的勇气感到惊讶。
最终,莫拉鼓起勇气辞掉工作,自己创业。
Eventually, Maura gathered the courage to quit her job and start her own business.
英雄有足够的勇气去为自己的国家战斗。
当他发现自己在那里时,他失去了勇气,往回跑了几步。
When he found himself there, he lost courage and ran back a few steps.
他们都为自己的软弱感到羞愧,但没有一个人有足够的勇气说出他的想法。
They were all ashamed of their weakness, and none was brave enough to speak his thought.
我告诉过他应该有足够的勇气承认自己做错了。
I told him that he should be man enough to admit he had done wrong.
对于很多高智商的工作男性来说,家庭意味着乏味和抱怨,这种感觉往往来自于一个依赖性过强的妻子,她没有勇气过自己的生活。
For too many highly intelligent working men, home represents dullness and complaints—from an over-dependent wife who will not gather courage to make her own life.
我们中很少有人满足于接受自己本来的样子,也很少有人有足够的勇气忽视时尚的潮流。
Few of us are content to accept ourselves as we are, and few are brave enough to ignore the trends of fashion.
他在社交媒体上的名气给了他更大的勇气,让他朝着自己的伟大目标更加努力:成为一名职业篮球运动员。
His being famous on social media has given him even more courage to work harder towards his great goal: becoming a professional basketball player.
即使是现在,它们仍然相信自己会受制于这条绳子,所以没有勇气尝试挣脱。
Even now, they believe the rope can still control them, so they have the least courage to try to break free.
你所需要的一切仅仅是去做自己的勇气。
他们表现出自己的勇气。
希望它们能够激励和鼓励你发现自己的勇气。
May they inspire and encourage you to find the courage within yourself.
书中作者毫不掩饰自己的勇气和壮行,而且他甚至连这样的打算也没有。
There is no denying his courage and bravado, nor does he make any attempt to do so.
我认为你应该鼓足自己的勇气。
真实地建立起表达自己的勇气。
我们将奉献和汗水化为力量,如今我们只以自己的勇气,技艺,和特征作为标签。
Organizing our powers through dedication and sweat, we are now marked only by courage, workmanship, and character.
当你需要勇气时,就自己重复一遍。
他只能选择如何才能迎接命运的召唤,并希望自己会有勇气去回应这个召唤。
He can only choose how he will stand when the call of destiny comes, hoping that he'll have the courage to answer.
我想媒体大肆宣扬的那些勇士们跟内尔森,在他们一生也有自己的勇气也有受限过。
I suppose it maybe said of Nelson and all the others whose courage has been advertised that there came times in their lives when their bravery knew it had come to its limit.
我想媒体大肆宣扬的那些勇士们跟内尔森,在他们一生也有自己的勇气也有受限过。
I suppose it maybe said of Nelson and all the others whose courage has been advertised that there came times in their lives when their bravery knew it had come to its limit.
应用推荐