他总是雄心勃勃地想自己创业。
He's always had a burning ambition to start his own business.
她现在离婚了,并以她一贯机敏能干的作风开始自己创业。
She is now divorced and, in her usual resourceful way, has started her own business.
自己创业是实现经济独立的一种方式。
Starting your own business could be a way to achieving financial independence.
最终,莫拉鼓起勇气辞掉工作,自己创业。
Eventually, Maura gathered the courage to quit her job and start her own business.
我可以去任何地方、任何国家旅游,并且自己创业。
I can travel any place, any country and set up my own business.
该是我自己创业的时候了。
你确定你真的想要自己创业么?
自己创业的话,你能赚钱的。
他说,他享受着追逐自己创业梦想的自由。
He relished the freedom to pursue 'his own entrepreneurial dreams,' he says.
这就是你要自己创业的原因吗?
你是想为公司打工还是想自己创业?
他们想要在网上工作,自己创业。
开始自己创业。
相反,他毅然决定自己创业,创建世界上最知名品牌。
Instead, he decided to go out on his own and build what would become of the world's most recognizable brands.
自己创业,也许是基于你自己的爱好和兴趣。
Starting your own business, perhaps based on a hobby or interest of yours.
你可以自己创业,但那可能是既费时又费力,还得承担风险。
You could start your own business, but that can be an all-consuming and risky proposition.
如果你想自己创业但还不知道如何开始,别担心——你并不孤单。
If you want to start a business but don't know where to start, don't worry — you are not alone.
《21世纪英文报》:很多大学生都受你启发,想尝试自己创业。
21st: You inspire many college students and they want to have a go at their own business.
或是你自己创业,做个自由职业者或是创业做你喜欢的事情。
Or you can strike out on your own, focusing on freelancing or building your own business focused on your own priorities.
很多人目前做着朝九晚五工作同时希望自己创业的人会从小睡中受益。
A lot of people who wish to start their own businesses but are currently working 9-5 will benefit from a nap.
Google令人难以割舍,但是自己创业的想法也是经过深思熟虑的。
It was difficult to leave, but the idea of starting something on my own had been on my mind for a while.
顾问在小公司能够找到很多的工作机会,或者他们也可以自己创业。
Counselors can find most job openings are at small firms, or they can start their own companies.
如果你想成为亿万富豪,你必须自己创业,最好在建筑业,并且公开出售股份。
If you want to become a billionaire, you must start your own business, preferably in construction, and sell shares to the public.
他问劳拉,“你能自己创业吗?这样的话我就可以静下心来写作了。”
He asked Laura, "can't you start a business and make money so I can write?"
她对于自己创业或对于从事自由职业一点也不感兴趣-----她喜欢为别人打工。
She doesn’t have any interest in running her own business or freelancing — she likes the company that employs her.
她对于自己创业或对于从事自由职业一点也不感兴趣-----她喜欢为别人打工。
She doesn’t have any interest in running her own business or freelancing — she likes the company that employs her.
应用推荐