然后是自尊的需要。
爱、归属感和自尊的需要，主要在我们的有生之年。
The love and belonging and esteem needs are mainly during we live yet.
一些人以吃的需要为重点，生理的需要超过自尊的需要；
Some focus on the food, the physiological need is more important than the esteem need.
目的体现人文关怀，满足患者自尊的需要，提高整体护理的质量。
Objective to fulfill the concept of humanistic nursing and satisfy patients' needs of dignity, so as to improve the quality of holistic nursing.
道德学习的本质是人满足道德需要的自主建构，核心是追求自我价值，即满足自尊的需要。
The essence of moral learning lies in its independent construction of morality to satisfy people's moral needs with the core of pursuing self-values, i. e. meeting the needs of self-respect.
面临一个不公平的出价时，留意更理性的金融考虑，需要你“吞下你的自尊心”。
To heed more rational monetary considerations in the face of an unfair offer requires that you "swallow your pride".
根据金字塔模型，你不仅需要成绩和自信来满足自尊心，你还要懂得尊重他人，才能赢得他人的尊重。
According to the pyramid, it is not enough to gain self-esteem through achievements and confidence; you need also to respect others and earn others’ respect.
根据金字塔模型，你不仅需要成绩和自信来满足自尊心，你还要懂得尊重他人，才能赢得他人的尊重。
According to the pyramid, it is not enough to gain self-esteem through achievements and confidence; you need also to respect others and earn others' respect.
我们真正需要的来自他人的赞扬以满足自尊心。
What we really need is praise from others to raise our self-esteem.
你觉得所有你需要的得到充分满足了吗——你的身体需求，情绪需求，社会需求，自尊需求，等等？
Do you feel all your needs are well met - your physical needs, emotional needs, social needs, self esteem needs, etc?
Tracy说：“为了体验自尊，我需要想一想我是谁，我要做什么样的人，我如何反思刚刚发生的事情，以及我的理想是什么。”
"In order to experience pride," Tracy says, "I need to think about who I am, who I want to be and how the event that's just happened reflects on me and my ambitions."
“一些失去了自尊的朋友来到这儿，又完全地重新获得了自我，因为(他们意识到)‘嘿，我又一次被人需要了，我并不是只能坐在那儿等死’。”希尔说。
"Guys come in with no self-esteem at all and build themselves up purely because (they realise) 'hey I'm needed again in life, I'm not just sitting around waiting to die," Hill says.
你不需一个自尊的提升，你需要时间去找回自己。
You don't need an ego boost; you need time to recover yourself.
你需要收起你的自尊，勇敢地担起责任然后做该做的事情。
This may require you to swallow your pride, "man up" and do the right thing.
"我的生活质量并不算太差所以我不需要为了抚养孩子这个原因而降低自尊与另一个人生活在一起 "谢小姐说."
“My quality of life isn’t so bad, so I don’t want to lower myself to staying with another person just for the sake of being together, ” Ms. Xie said.
这里的想法是，当某人需要培养自尊心，他们就会设想仿佛有人正在抚平他们的羽毛，平复他们的怒气。
The thinking here is that when someone’s ego needs stroking it’s as if you were flattening down their raised hackles or smoothing their feathers.
的人，应该保持密切的联系。长期失业的人自尊心往往会大受打击，因此需要经常从支持你的朋友、前同事和老板，以及亲戚那里获得鼓励。
Being out of work for a long time is so hard on your self-esteem that you need a regular dose of encouragement from friends, former colleagues and bosses, and relatives who are on your side.
这里的想法是，当某人需要培养自尊心，他们就会设想仿佛有人正在抚平他们的羽毛，平复他们的怒气。
The thinking here is that when someone's ego needs stroking it's as if you were flattening down their raised hackles or smoothing their feathers.
除了显著影响到你的财务安全之外，还有那些受挫的自尊心和沮丧的心态需要处理。
Aside from the obvious effects on your financial security, there are all those feelings of low self-esteem and despression to deal with.
他说真正的工作狂并不是由工作的实际需要驱动的，而更多是因为自尊心不足或者担心能力不够。
He says true workaholics are driven less by real workplace demands than by low self-esteem and fear of inadequacy.
他正处在一个人由于需要爱而需要自尊心的时候，却感到自己由于衣服破旧而受人嘲弄，由于贫穷而显得可笑。
At that moment of his existence when a man needs his pride, because he needs love, he felt that he was jeered at because he was badly dressed, and ridiculous because he was poor.
我们不是让你指使男人去做你自己力所能及的小事，而是当你需要协助的时候，向他们寻求帮助。 男人会欣然接受，这会令他们自尊心大增。
We're not saying you should ask him to do things you can easily do yourself, but if you do need assistance, it's a little ego-booster he'll be happy to accept.
很多研究表明，如果你的自尊心低落，你就更容易感到压力和焦虑，失败和拒绝会伤害你更深，你也需要更多的时间复原。
Many studies have indicated that if your self-esteem is low, you are more likely to feel stress and anxiety, failure and rejection will hurt you deeper, and you need more time to recover.
有时候，你需要做的就是闭嘴，放下所谓的自尊，承认自己的错误。
Sometimes you gotta shut up, swallow your pride and accept that you're wrong.
自尊水平的高低对每项应对方式的选择都有显著影响，而成就需要的高低只对问题解决应对方式有显著影响。
There is significant affect between self-esteem levels and coping styles, yet achievement need only has significant effect on solving problem.
而基本的“缺失性需求”包含了金字塔五个层次里的底四层，它们分别是生理需求、安全需求、社交的需要和自尊的需求。
The basic "lack of demands," contains four levels of the pyramid, they are physiological needs, security needs, social needs and the needs of self-esteem.
孩子们需要帮助才能理解他们的自尊和他们交往的人的自尊彼此直接影响。
Children need help understanding that their self-esteem and the self-esteem of those they interact with have a direct effect on each other.
认可，不需要花费太多，却可以帮助建立员工的自尊和团队自豪感。
It costs little and helps to build employee esteem and team pride.
真正的自尊是底气十足的自尊，是根本不需要自尊的自尊。
真正的自尊是底气十足的自尊，是根本不需要自尊的自尊。
应用推荐