跟孩子们一样，家长们对他们的私生活通常也是自卫的。
Like their children, parents are often defensive about their private lives.
他声称自己是出于自卫。
功夫的首要原则是自卫。
非常清楚，我们当时是自卫还击。
事后那人告诉警察，他当时是出于自卫。
The man later told police that he was acting in self-defence.
蛇在被逼得走投无路时会自卫的。
这些妇女遭受了多年的虐待后终于起来自卫了。
我们所有的警察都接受过自卫训练，能够对付持刀袭击。
All our officers are trained to defend themselves against knife attacks.
那些拿起武器自卫的人是些政治犯。
Those people who took up weapons to defend themselves are political prisoners.
太极拳是一种古老的自卫手段。
这是对一个无力自卫的小姑娘的野蛮袭击。
他正在练习自卫术。
这听起来可能很荒谬，但别忘了——实际上，这所大学会提供免费的自卫课程。
It may sound absurd but don't forget—the university actually offers free self-defence classes.
我希望这是你永远都用不上的东西，但是去参加一些自卫课程当然是值得的。
I hope it's something you'd never have to use, but it's certainly worth going along to a few self-defence sessions.
布洛克说：“它们的主要自卫手段是装成树枝挂在树上，有时甚至还能随风摇摆。”
"Their main defense is basically hanging on the tree, looking like a twig," Brock said, "it will even sway in the wind."
经历了这场磨难之后，他仍然感到无法自卫，而且筋疲力尽。
豪猪用身上的刺毛来自卫。
她教育子女在学校要勇于自卫。
She taught her children to stick up for themselves at school.
炸弹是用来自卫的，而且它还有威慑作用。
The bomb is for self-protection and it also has a deterrent effect.
当他向我袭击时，我用棒子自卫。
女孩奋起自卫，并打了流氓的鼻子一拳。
The girl rose in self-defence and landed a blow on the hooligan's nose.
因此我们不应该自卫吗？
那个讨厌的触犯者用篱笆自卫。
那个讨厌的触犯者用篱笆自卫.
第三、他不能接受谋杀的指控，因为他杀人只是为了自卫。
And third, he could not be guilty of murder, because he had killed only in self-defense.
立陶宛没有钱，没有国家机构，没有经验，也没有自卫的手段。
Lithuania had no money, no state institutions, no experience, no means of defending itself.
妇女用一把小刀进行自卫。
日本今天展示的也正是这种自卫动机。
That same defensive motivation is what Japan is exhibiting today.
我们的行动是出于自卫。
我们的行动是出于自卫。
应用推荐