对材料的“学习”被认为是自动的、毫不费力的,在听音乐的时候就完成了。
The "learning" of the material is assumed to be automatic and effortless, accomplished while listening to music.
当完成 mon的后续配置以自动监控活动的 realserver 后,就不需要再使用这个脚本。
This script will not be necessary when the later configuration of mon is done to automatically monitor for active realservers.
这为我们提供了一个独特的视角,让我们了解机器可以做什么,不能做什么,以及它们可能会自动完成或威胁完成哪些工作。
This gives us an unique perspective on what machines can do, what they can't do and what jobs they might automate or threaten.
该公司的自动驾驶汽车行驶了一百多万英里,横跨美国各州,完成得非常出色。
The company's self-driving cars have done well over a million miles across various states in the US.
即使是机器人已完成一小部分挤奶工作的奶牛场,要实现自动化也有很长的路要走。
Even dairy farms, where robots do a small share of milking, have a long way to go before they're automated.
所有常见任务都是自动化完成的。
框架会自动创建类的基本结构,但是您必须完成类的其他部分代码。
The framework creates the class skeleton automatically, but you must complete the class with your code.
它们提供的一些有用特性包括验证、自动完成和预览。
Some of the useful features provided by them include validation, auto complete, and previewing.
所有配置必须由应用程序完全自动地完成。
Any configuration must be fully automatic and completed by the application.
由于时间的原因,自动任务完成之前屏幕可能会刷新。
Due to timing, the screen may refresh before the automatic task completes.
我们自动完成这一任务,不需要为基础执行编写任何代码。
We did this automatically and did not have to write any code for the base implementations.
我们希望能够自动完成这项任务。
只要添加更多节点,所有的重要工作都会自动完成。
Simply add more nodes, and all of the important work will be done for you automatically.
它可用于通知用户关于某个自动完成建议已被成功应用的信息。
It can be used to inform the user about the successful application of a completion proposal.
仓库的自动配置现在完成了。
The automatic configuration for your repository is now complete.
从用户角度,感觉不到停机,因为转换是自动完成的。
From the perspective of the client, there is no down time, as the transition is automatic.
完成这个设置后,数据的用户就可以自动看到更新!
Once the setup is complete, users of the data will see updates automatically!
这最有可能通过上面介绍的自动标记器机制完成。
This would most likely have been done using the AutoTagger mechanism described above.
完成评估并归档评估报告,完成自动评估子过程。
The assessment is completed and the assessment report filed, completing the automated assessment subprocess.
尽管如此,没有集群管理,“切换”就不能自动完成。
However, without a cluster manager, this "failover" is not automatic.
自动完成的建议清单可以通过上下方向键导航。
The suggestion list for auto-completion can be navigated using up and down arrow keys.
整个过程全部自动完成。
请您等待,在它完成后会自动关闭该浏览器。
这个过程是自动完成的。
所有运行中的节点代理将自动完成同步。
容器可以自动地完成这一切。
这可以极大减少时间和成本,并使您可以自动完成过去需要数月的人工才能完成的工作。
This should greatly reduce the time and cost and let you automate what once required several months of manual effort.
RDBMS优化器以自动方式来完成这种替代。
The RDBMS optimizer accomplishes this substitution in an automatic way.
在过程实例完成时自动删除它们有两种方法。
There are two options for automatic deletion upon process instance completion.
这些工具能够自动完成我们在本文所描述的任务。
These tools automate tasks we have described in this article.
应用推荐