为什么hhvm在后台模式无法启动后自动重新启动服务器吗？
Why does HHVM in daemon mode not start automatically after server reboot?
一旦确认服务正确启动，就需要修改服务定义，以便服务自动重新启动。
Once the service is confirmed to start correctly, modify the service definition so that the service is automatically restarted.
这种自动重新启动，可以不需要的，例如，当运行一个给定的机器上的长期计算。
Such automatic restarts can be unwanted, for instance, when running a long-term calculation on the given machine.
睡眠功能允许驱动在系统需求降到一个预设级别之下的时候就停止运行，而当需求增加的时候又自动重新启动。
A sleep function allows the drives to be cycled off when the system demand drops below a preset level, and restarted automatically when the demand increases.
POS设备在使用过程中（或刚开机后）出现频繁自动关机或自动开机现象此为POS设备自动重新启动（或关机）；
POS equipment restarts (or shuts down) automatically means that POS equipment frequently starts or shuts down automatically in the using process (or just after starting);
温控器开启后，通往电机的电流就会被切断。当电机温度冷却下来后，温控器将自动重新启动电机，泵设备又恢复正常运转。
When the thermostats open, power to the motor is interrupted. When the motor has cooled down, the thermostats automatically reset and the pump can resume normal operation.
MQ队列管理器在崩溃后不会自动重新启动，并且一般来讲，MQ 集群和诸如 HACMP等基于硬件的集群在缺省情况下都没有提供这种行为。
MQ queue managers do not restart automatically after crashing, and in general, neither MQ clustering nor hardware-based clustering like HACMP provide this behavior by default.
进行修改时，没有必要重新启动服务器，更改将自动生效。
It is not necessary to restart the server when changes are made; the changes take effect automatically.
NSD/RIP自动运行并生成一个文件，服务器自己死机和/或重新启动。
NSD/RIP automatically runs and generates a file, and the server comes down and/or restarts by itself.
要求您关闭浏览器或者使系统平台自动删除firefox .exe过程并重新启动浏览器。
Ask you to shut down the browser or have the system perform automatic deletion of firefox.exe processes and restart the browser.
假定将Sametime客户机修改为自动检查现有功能部件的更新，重新启动Sametime客户机后，将检测并安装新功能部件。
Given that you modified your Sametime client to automatically check for updates to existing features, upon restarting your Sametime client, the new feature is detected and installed.
它在重新启动时将不会自动激活，以便仅当HACMP启动它时，才被激活。
It should not be automatically activated on restart so that it is only activated when HACMP starts it.
在更新的过程中被停止的应用程序的任何部分在对应用程序代码的更新已经就位的情况下将自动被重新启动。
Any part of the application that is stopped during the update process is automatically restarted after the changes to the application code have been put in place.
对等恢复可以自动进行而无需重新启动发生故障的硬件。
Peer recovery can occur automatically without the need to restart the failed hardware.
当你重新启动机器，您的作业系统应该自动找到该卡。
When you reboot your machine, your operating system should find the card automatically.
清单1通过实现ScriptedDeployment模式对启动(或重新启动)Tomcatweb容器的流程进行自动化。
Listing 1 demonstrates the scripted deployment pattern by automating the process of (re) starting a Tomcat Web container through a scripted deployment.
如果希望在安装WPARManager之后自动地重新启动ISD，应该把它设置为true，否则设置为false。
Set this to true if you want ISD to be restarted automatically after the installation of WPAR Manager, false otherwise.
在startup值为automatic的情况下，登录所有目标(重新启动之后自动登录)。
Login to all targets with a startup value of automatic (after a reboot, the login happens automatically).
当操作员重新启动系统，机器在停止的地方自动起动，对终端用户就大大地节省了时间。
When operators restart the system, the machine automatically picks up right where it left off, resulting in significant time savings for the end user.
当你重新启动NAS，系统会自动侦测你的NAS是否已开启完毕。
When you restart the NAS, the system will automatically check whether your NAS has been started.
自动启动和警醒节省电池的运行时间，让您重新启动迅速。
Auto Start and Awake save battery run time and allow you to reboot quickly.
若重新启动后NAS的IP地址没有改变，系统登入页面将会自动显示。
If the IP address remains unchanged after restarting your NAS, the System Login page will appear automatically.
这在计算机重新启动后会自动进行。
然后重新启动，当你再次登录，屏幕分辨率应该有自动固定在你的显示器的最佳匹配。
Then reboot and when you login again, the screen resolution should got automatically fixed to the optimal possible match for your monitor.
重新启动模拟器，游戏将会自动加载。
Restart the emulator, the game will be loaded automatically.
该更新将自动适用于当您的蒸汽客户端重新启动。
The updates will be applied automatically when your Steam client is restarted.
当您重新启动电话时自动启动应用程序选项。
当Torrium检测到“进水口失水”情况，它会先等5分钟，再开始自动重试模式，通过这个过程它可以重新启动水泵并观察引水问题是否可自动被解决。
When the Torrium detects "loss of prime" it waits 5 minutes then goes into auto retry mode, whereby it will restart the pump to see if prime can be re-established automatically.
重新启动伺服器时，应该会自动启动这项服务。
The service should restart automatically when a server is restarted.
重新启动伺服器时，应该会自动启动这项服务。
The service should restart automatically when a server is restarted.
应用推荐