有的时候是在桥页上放上一个通往主页的链接，而不自动转向。
Some moment are the link that puts on one to lead to a homepage on bridge page, and change direction not automatically.
这样做，你的身体就会自动转向，头和肩膀的位置也会移动，自然向外看。
In doing that, you automatically swivel your body. And you position your head and shoulders so you are looking directly out.
对于成功破解代码的人，网页将自动转向GCHQ官网的招募页面并被邀请加入该机构。
Those who successfully crack the code will be automatically redirected to the GCHQ website's recruitment page and invited to apply for a job.
通常是用软件自动生成大量包含关键词的网页，然后从这些网页做自动转向到主页。
Is usually included with the software automatically generates a large number of keywords page, and then from these pages do so automatically shifted to the home page.
但是，研究发现自动转向干预仍是汽车工业中一个专项问题，因为行使路线的改进将增加与其他障碍物碰撞的可能性。
However, the research found that automatic steering intervention is still a delicate issue in the industry because changing course opens up the possibility of vehicle collision with another obstacle.
清晨，每一个镜面阵列自动转向太阳，将光通过反射集中到聚焦点加热斯特林发动机，驱动活塞，生产电力。
At daybreak each mirror array will turn sunward, and concentrated light will heat a Stirling engine held at the focal point, driving pistons and making electricity.
硬件上利用MBI5026提升显示驱动能力，并利用ADXL202实现重力识别和显示信息自动转向的旋转功能。
In hardware section, MBI5026 was used to enhance the driver ability, and ADXL202 was used to build up the abilities of gravity recognition and automatic information display rotation.
硬件上利用MBI5026提升显示驱动能力，并利用ADXL202实现重力识别和显示信息自动转向的旋转功能。
In hardware, the MBI5026 was used to improve driver ability, and the ADXL202 was used to realize the tilt recognition and information display rotation.
我们表现出的性能，门式起重机自动转向系统在韩国国际货柜码头'光阳港在韩国于2002年5月，实现良好的效果。
We demonstrated the performance of the gantry crane auto-steering system at Korea International Terminals' Kwangyang Port in South Korea in May 2002, achieving excellent results.
在此之后，许多研究人员转向了自动超感知觉全域测试，这是一种技术的自动化转化，它利用计算机来执行许多关键任务，如随机选择图像。
After this, many researchers switched to autoganzfeld tests—an automated variant of the technique which used computers to perform many of the key tasks such as the random selection of images.
正如关于敏捷开发的讨论由持续集成转向到敏捷部署，CI服务器所做的已经远远不仅仅是将完整的构建流程自动化。
As the discussion in Agile development moves from continuous integration (CI) to continuous deployment, CI servers are doing more to automate the overall build process.
尽管您已为迭代创建了日期，RationalTeam Concert不会自动从当前的迭代转向下一个迭代，因为时间在前进。
Even though you created dates for the sprints, Rational Team Concert does not automatically shift to the next sprint from the current one just because time has marched forward.
接着恶意网站会在你不知道的情况下建立自动过滤，将你的email转向其他的email账户。
The malicious site then, unbeknownst to you, can create an automatic filter that diverts your E-mail to a different E-mail account.
如果一辆车自动紧急刹车并且转向，它将迫使其他车辆自动采取规避行为。
If one car automatically slammed on its brakes and swerved, it could prompt others to take evasive action.
例如，那些每天沿着同样路线从家里开车上班的人们，会自动经过特定高速公路出口或者从他们在过去已经无数次转向的位置转向。
For example, people who drive home from work daily along the same route automatically take specific freeway exits or make turns that they've made over and over in the past.
我们需要大举转向没有工人的自动化工厂。
We need to move to automated, workerless factories in a big way.
由于测试小组转向了自动化操作，这个数据库测试就变成了一个自然的需求。
As test groups turn towards automation, this database testing becomes a natural desire.
MongoDB 的自动分片特性的好处是它使得从单一服务器转向分片集群变得非常容易，通过无需或很少需要对所需的程序代码进行改动。
The beauty of MongoDB's auto-sharding features is that it makes it very straightforward to go from a single server to a sharded cluster, often with little or no changes to application code required.
转向控制系统的快速性、稳定性，是决定农用智能移动作业平台能否精确地实现自动导航的关键。
Fast and stability of steering control system determine if the agricultural intelligent mobile platform can realize accurately automatic navigation.
自主侧向控制实现汽车自动调节转向和车道变换，是复杂的非线性控制系统。
Automatic steering control is a complex nonlinear system, which includes lane keeping and lane changing.
介绍了一种用于拖拉机自动驾驶的电控液压动力转向系统。
An electronic hydraulic power steering system for automatic operating of tractor is introduced in this paper.
如果你只是转向自动回击，那么你可能会引发一场意外的战斗。
And if you just turn around and automatically fire back, you may be starting an accidental war.
新矿物油配方，满足指定规格的自动齿轮箱和伺服转向器。
A new formulation of a mineral fluid for automatic gear boxes and servo-steering that require a specification such as that indicated.
适用于低处往高处提升，供应物料通过振动台投入料斗后机器自动连续运转向上运送。
Higher ground for the lower increase the supply of materials through the shaking table in the machine automatically after hopper up the delivery of continuous operation.
值得指出的是，本软件在给出了避碰方案、行动时机、转向幅度与复航时间的基础上，实现了多船会遇船舶避碰决策的自动仿真。
It should be noted that this software can give out the project, the opportune moment, the extent of veer and the reversion of course, complete the auto-simulation of Multi-ship Collision Avoidance.
经实践验证，该系统实现了自动控制接收天线转向并锁定某一个同步通信卫星，以获得最佳的通信信号。
It is proved that this system automatically steers the direction of a receiver antenna and locks a synchronous satellite in order to acquire best communication signal.
该公司以技术先进著称，曾首创顶置气门、转向信号灯、染色玻璃、自动变速器等先进技术。
The company with advanced technology is known, have been the first overhead valve, turn signal lamp, stained glass, automatic transmission technology.
PLC下位机完成转向泵的压力冲击自动控制、油温自动控制、出厂试验自动控制和压力、流量、温度、转速、转矩等参数的自动测试。
The PLC is used in automatic pressure surge control, oil temperature control, product test control, and automatic measurement of pressure, flow, temperature, speed, torque, etc.
PLC下位机完成转向泵的压力冲击自动控制、油温自动控制、出厂试验自动控制和压力、流量、温度、转速、转矩等参数的自动测试。
The PLC is used in automatic pressure surge control, oil temperature control, product test control, and automatic measurement of pressure, flow, temperature, speed, torque, etc.
应用推荐