自动解决,解决那些不需要人工干预的问题。
Automatic resolution that resolves the problem without the need for human intervention.
这有助于确保自动解决任何部署冲突。
This helps ensure that that any deployment conflicts are resolved automatically.
若要自动解决此问题,请单击“修复”按钮或链接。
To fix this problem automatically, click the fix it button or link.
即使对一个文档的不同区域的更改也不能自动解决。
Even changes to different areas of a document will not be automatically resolved. The steps to resolve this issue are.
在这一点上我认为,自动解决这种设计决策完全是不可能的。
At this point of my understanding, it is simply impossible to resolve this kind of design decision automatically.
使用默认解决程序或自定义解决程序自动解决冲突。
Conflicts are resolved automatically using a default resolver or custom resolver.
您的软件交付自动解决方案不应该是一个大爆炸式的部署。
Your software delivery automation solution should not be a big bang deployment.
PHP V5.3提供了可以以合理的方式自动解决这些问题的规则。
PHP V5.3 has rules on resolving these issue automatically in a sensible way.
在声明没有冲突可以得到自动解决的对话框中点击ClickOK。
Click OK on the dialog where it states that none of the conflicts can be automatically resolved.
当项目来评价这个方案时,这样可以帮您的软件交付自动解决方案自己为自己买单。
This could help your software delivery automation solution pay for itself, as projects leverage the solution.
实际上,网站会花上几分中的时间检测照片的方向,然后问题会自动解决。
In reality, however, it just takes a few minutes for the site to detect the orientation of the image and the problem will correct itself automatically.
随时只要可能,他们宁愿等待局面自动解决,因为他们相信人们能够完成工作。
Whenever possible, they would rather wait for a situation to work itself out, since they trust that people will work things through.
资源管理器恢复可用时,包含了出故障的资源管理器的事务是否也自动解决了问题呢?
Does the transaction that involves the failed resource manager get resolved automatically when the resource manager becomes available again?
或者说是“结构性,”工人技能和雇主需求之间的不匹配——一个即使再多钱也不能自动解决的问题?
Or is the problem "structural," a mismatch of workers' skills and employers' needs — a problem that more money won't automatically solve?
如果某人的所作所为惹恼了你,最好快速解决它,不要忽视问题,别指望问题会自动解决。
If someone's getting on your nerves, it's best to deal with it quickly rather than ignoring it in hope that it will go away.
本教程最后讨论的存根增强器工具演示了如何构建用于进行 WSA 存根增强的自动解决方案。
The stub enhancer tool discussed at the end of this tutorial demonstrates how to build automated solutions for WSA stub enhancement.
许多发达国家的工厂老板担心会缺少熟练的人类劳动者,并将自动化和机器人视为解决方案。
Factory bosses in many developed countries are worried about a lack of skilled human workers—and see automation and robots as a solution.
针对这个问题,有人提出使用自动化公路系统作为解决方案。
One proposed solution to this problem is the automated highway system.
近日,德国纽伦堡市出现了一家无服务员的自动餐厅,解决了服务质量差的难题。
A restaurant in Nuremberg, Germany, has recently come up with a hi-tech solution to bad service.
自包含的新自动评估解决方案需要管理评估过程中的活动流,因此我们认为需要过程管理器。
Being self contained, the new Automated Assessors solution will need to manage the flow of activities in the assessment process, so we have identified a need for a process manager.
可以使用模块moconfict来以健壮和自动的方式解决这些问题(见参考资料)。
The module noconflict is available to help users resolve these issues in a robust and automatic way (see Resources).
手动更新是迁移项目中的必要步骤,它用于解决自动转换无法实现的缺失功能。
The manual update is a required step in the migration project to address the missing features that automatic conversion can not fulfill. There are a few steps required.
此外,您应该考虑如何清楚地向您的企业说明软件交付自动化解决方案为企业所带来的价值。
In addition, you should think about how you will articulate the business value that your software delivery automation solution will provide for your organization.
在设计新的自动评估解决方案时,我们需要完全理解构成索赔过程的现有技术和人员角色,特别是评估任务。
Before designing the new automated assessment solution, we need to fully understand the existing technology and staff roles that form the claims process, particularly the assessment tasks.
图1显示了自动化VM部署解决方案的架构和工作流程。
Figure 1 shows the architecture and workflow of our automatic VM deployment solution.
使用箭头,图3 中显示出一个迭代的结果如何流入其他的迭代,因而,总的来说有助于完整、自动的解决方案。
Using arrows, Figure 3 shows how the results of one iteration can feed into others, thereby collectively contributing to a complete, automated solution.
自动统计信息收集是完全自动表维护解决方案的一部分。
Automatic statistics collection is part of a completely automated table maintenance solution.
同时,由于更多的投资者通过发电赚钱,电力短缺问题便自动得以解决。
Meanwhile, the shortages of electricity would be overcome automatically as more investors generate electricity to make money.
业务规则管理系统则关注于自动化业务决策并解决应该采取什么业务行动的问题。
A business rule management system focuses on automating business decisions and answers the question of what business action to take.
您所做的更改会交付给服务器,同时相关的工作项会自动得到解决。
Your change is delivered to the server and the associated work item is resolved automatically.
应用推荐