团队会被自动编进一个私人语音聊天频道，队长可以带领团队进行团队天梯比赛或者加入自定义游戏。
Parties are automatically placed into a private voice chat channel, and the party leader can take the whole party into team ladder matches or join custom games.
一些盲目乐观的人认为，如果削减财政赤字，国内私人支出和外部收支将会自动调整。
The Panglossian view is that if the fiscal deficit were reduced, domestic private spending and the external balance would adjust automatically.
比如，如果私人医院在五年内不能将花费降低到一定水平，公共医院计划将自动启动。
If the private sector does not meet certain cost-cutting targets in, say, five years, a public-sector plan should automatically kick in.
文本可以作为层次1 的私人对象显示，而且我们不能够自动构造模块。
The text would appear as individual objects at Level 1 and we would not be able to automatically restructure the module in-line with the document.
例如，android手机拍的照片会被自动上传到google +web服务器上的一个私人文件夹内，类似apple云服务的方式。
For example, photos taken from an Android phone can be automatically dumped into a private folder in the Google + Web service, a la Apple's iCloud.
主题设计器：这是一个基于图形界面的工具，它可以让用户选择在Netvibes上私人页面的颜色和背景图片，然后自动生成并应用XML主题，使用起来很简单。
Theme Designer: This is a GUI-based tool that lets you choose the colors and background image for your private Netvibes page, and it generates and applies the XML theme automatically. Easy.
不论是往Facebook上上载相片，还是把相片展现给朋友们，那些在你的电子地址上获得私人批准的朋友将自动获得这些信息。
No need to upload photos to Facebook to show them to friends, since those with privacy permissions in your electronic address book can automatically get them.
随着您离开私人车道，你们两位共属的网络就自动将您正在路上这个消息通知她。
As you pull out of the driveway, the network to which you both belong automatically alerts her that you are on your way.
集成化的工作项管理会自动创建并追踪与团队进程与您所定义项目相伴随的私人工作项进展。
Integrated work item Management automatically creates and tracks progress of individual work items in accordance with the team process and project rules that you define.
这项新的自动驾驶技术开发周期为5年，该项目会在一个私人出租的车道测试车辆的驾驶性能。
The new autonomous vehicle technology developed through the five-year research programme will be tested on a car driven around a privately hired race track.
RationalApplicationFrameworkfor WebSphere是一种命令行工具，它为自动化私人资源提供了一种命令。
The Rational Application Framework for WebSphere is a command line tool that provides commands for automating individual resource.
概要当您和我们进行任何一份贵金属和外币合约时，您也将自动与OEC进入一份私人的协议合同，并以此作为准则。
When you and us any of the precious metals and foreign currency contracts, you will automatically enter the OEC and a private contract agreement, and as a guideline.
要发送讯息的人非常私人，而无需擦除自动在手机的文件夹中保存已发送邮件的副本？
Want to send very private messages to someone without needing to erase the copy automatically saved in the phone's sent messages folder?
要发送讯息的人非常私人，而无需擦除自动在手机的文件夹中保存已发送邮件的副本？
Want to send very private messages to someone without needing to erase the copy automatically saved in the phone's sent messages folder?
应用推荐