若采购用户决定要修理机器，所有的修理请求和与机器有关的联系信息将自动填入一个文本框。
When the procurement user decides to repair a machine, a text box auto-fills with all the repair requests and contacts related to that machine.
在本例中，有必要对初始请求和干涉结果进行分析，以便开发一种方法来自动干涉，提高代理的效率。
In this case, it might be useful to analyze the original request versus outcomes through intervention in order to develop a means to automate intervention and increase productivity of agents.
WSDL允许自动生成测试业务功能所必需的请求和响应对象。
The WSDL enables the automatic creation of the request and response objects necessary to test the business functions.
的确，ClearQuest可以在自动化获取、划分优先级，及变更请求和特性储备的分配上占有地位，如我在本文开头所提到的。
Certainly ClearQuest can have a place in automating the capture, prioritization, and allocation of a typical change request and feature backlog, as I mentioned at the beginning of this article.
对于刚刚开始自动操作需求和分析活动的团队，一个需求管理解决方案，例如IBMRaional RequisitePro。
For teams who are just starting to automate their requirements and analysis activities, a requirements management solution such as IBM Rational RequisitePro is the best place to start.
传统的验证方式有这样的问题：如果我们在业务需求和技术自动化之间转化时丢失了某些信息，那么我们就冒着引入问题的危险。
Traditional validation - we risk introducing problems if things get lost in translation between the business specification and technical automation.
本文概要介绍了配电自动化特别是馈线自动化技术的概念、功能要求和发展前景，以及本项目的开发背景；
This paper generally introduces the concept, function, developing future of Distribution Automation System, especially the Feeder Automation System, and the background of this project as well.
针对LTU125 A沥青混凝土自动摊铺机项目的总体要求和技术指标，分别介绍了自动摊铺机控制系统各部分的组成和设计方法。
According to the main requirements and technical aims of LTU125A asphalt concrete automatic paver, this paper presents each component and its design method of control system for automatic paver.
本文介绍了OIML R 51国际建议对自动检重秤的计量要求和检测方法。
This text introduces the measurement requests and detection methods of automatic checkweigher from OIML R51 international recommendation.
你拥有的所有互联设备，将自动收集更多关于个人信息、习惯、需求和喜好等方面的数据。
With every connected device you have, more data is collected about you, your habits, your needs and your preferences.
根据公路隧道的功能要求和特点，采用西门子的全集成自动化技术，设计了公路隧道监控系统。
According to the function demands and the characteristics of the road tunnel, the monitoring system for the road tunnel is designed with SIEMENS total integration automation technology.
然而，自动门业务的技能要求和电梯行业类似，大多数客户也是相同的。
However, the skills required were similar to those needed in the elevator business and many of the customers were the same.
潜水服。第3部分：自动加热或冷却服装(装置)。要求和试验方法。
Diving suits - Part 3: actively heated or cooled suit (systems) - Requirements and test methods.
根据汽车转向泵自动装配过程工艺要求和特点，采用SIEMENS的S7- 200plc设计出一种程序控制系统。
According to the technological requirements and features in the assembling process for the vane pump of automobile, a programme control system is designed using S7-200PLC of SIEMENS.
另外，如果你有一个追求和水平进行的一系列的追求，那么它会自动删除从您的问题清单。
Also, if you have a quest and level out of the range of the quest, then it is automatically deleted from your quest list.
在此基础上，结合系统的功能需求和当前衡器领域的新技术，设计了自动跟随式配料系统。
Base on them, it combines with the system's functional requirements and the new technologies in the field of scales, designed the automatic batching system.
本文根据设备研制的要求和所要达到的功能，给出了这种自动切割机控制系统的组成。
According to requirement of the equipment and attainable function, the components of the controlling system of automatic cutting equipment was presented.
该文从继电保护装置测试的需求和原理出发，提出自动测试的概念。
Starting from the requirements and principle of testing protective devices, this paper presents the concept of automatic test.
重点分析了在线报表和离线报表在请求和实现上的特点，并简要地介绍了一种报表格式自动生成的方法。
Features of requesting and realizing for on-line and off-line reports have been specifically analyzed. And oneway of generating report form automatically is presented.
针对网球训练项目中的技术要求和存在的问题，提出了设计网球自动发射器的想法；
This article indicated an idea that design automatic emitter of tennis, to require of technique in tennis drilling and having problem;
电子代理人依据交易主体预设的意志，具体的对每项交易进行分析、判断，并自动的作出缔约的要求和回应、订立和履行合同。
The electronic agent analyzes, judges, makes discussion on contracting, concludes and performs specifically every trading transaction by the will which principal has predetermined.
自动化制造商要寻找新的市场需求和新的商机，不防去新兴的技术领域找找看，如数字化工厂，增强现实技术以及微细加工工程。
New demands, but also new business opportunities, will arise for automation manufacturers from emerging technologies such as the digital factory, augmented reality and micro process engineering.
自动超声波检测技术具有检测效率高和成本低的特点，满足了海底管线铺设时效性要求和焊缝质量控制要求。
AUT has the characters of high efficiency and low costs of testing, which can meet the requirement of time limitation and quality control of welding seam in constructing submarine pipeline.
自动超声波检测技术具有检测效率高和成本低的特点，满足了海底管线铺设时效性要求和焊缝质量控制要求。
AUT has the characters of high efficiency and low costs of testing, which can meet the requirement of time limitation and quality control of welding seam in constructing submarine pipeline.
应用推荐