完成这个设置后，数据的用户就可以自动看到更新！
Once the setup is complete, users of the data will see updates automatically!
在多数情况下，迁移向导将自动检测上一版安装并查找您的用户数据的位置，以便将您的一些设置转移到新的工作台上。
In most cases, the migration wizard will automatically detect a previous install and determine where your user data is located so it can transfer some of your Settings over to the new workbench.
有时可以通过设置StringBuffer的初始容量进一步提高性能；该类的设计使其可以在不能保存全部数据时自动扩大容量。
You can sometimes further improve performance by setting the initial capacity of a StringBuffer; the class is designed to automatically grow when it can no longer hold all its data.
第一次打开RationalDataArchitect 时，它自动为数据透视图设置环境。
When you first open Rational Data Architect, it automatically sets its environment for a data perspective.
不一定要让所有数据库内存资源都被自动管理，而是可以选择只将需要的一些内存资源(参数)设置为AUTOMATIC。
Rather than have all of the database memory resources managed automatically, you can also choose to set just the desired memory resources (parameters) to automatic.
如果还没有设置从代理收集数据，则会自动从本地(“我的电脑”)收集数据。
If you have not set up data collection from agents, you will automatically be collecting from your local system (My Computer).
自动存储这个特性使DB 2可以自动控制数据库增长，而不必预先为数据库或表空间容器设置任何特定的大小。
Automatic storage is a feature that allows DB2 to control database growth without having to preset any specific sizes for the database or the tablespace containers.
虽然这种做法对网络表层的网页行之有效，但这些自动搜寻程序难以穿透数据库，因为数据库是设置为应对输入型查询的。
While that approach works well for the pages that make up the surface Web, these programs have a harder time penetrating databases that are set up to respond to typed queries.
这方面的政策还可以要求设定复杂的密码以及设置安全功能，如在多次密码输入错误后可自动抹除设备上的数据。
Policies can also force strong passwords and set security features such as the number of times a password attempt can fail before the device wipes its data.
检测结果被整合后，图像被自动分类为正常图像或是违规图像，这是在最初的数据类型设置时进行了分类。
The results are fused and the image is then classified as normal or offensive, having been trained on the initial dataset.
如果该命令中包括了RESTRICTIVE选项，那么会导致RESTRICT_ACCESS数据库配置参数被设置为YES，同时不自动授予PUBLIC任何特权。
If the RESTRICTIVE option is included, it causes the RESTRICT_ACCESS database configuration parameter to be set to YES and no privileges are automatically granted to PUBLIC.
如果满足上述需求，那Cloudfoundry将会自动拦截你的本地数据源，并使用Cloudfoundry服务来代替那些设置在Spring上下文中的值。
If these requirements hold then Cloudfoundry will automatically intercept your local datasource and use the Cloudfoundry service instead of what is set in the Spring context.
如何自动设置“活动”数据，如加载某表单后的当前数据？
How to automatically set "live" data such as the current date after a form has loaded?
管理员可以定义默认端口，为AccessServer指定离站端口，把系统设置为在登录时自动地连接数据源。
The administrator can define the default port, specify the outbound ports for the Access Server, and set the system to automatically connect to the datasources when logging in.
一个flag，如果设置了，那么表示在应用程序启动时自动删除所有已存储的数据。
A flag, if set, indicates to automatically delete all stored data at application startup.
AdministrationConsole使应用程序能够自动设置大部分配置和正常操作所需的元数据。
The Administration Console enables the application to automatically set up most of the configuration and metadata needed for normal operations.
如果DRAUTO设置为RETAIN _ TYPE或REVERSE_TYPE，当检测到HDR失效时，辅助数据库服务器会自动切换到标准类型。
If DRAUTO is set to either RETAIN_TYPE or REVERSE_TYPE, the secondary database server switches to type standard automatically when an HDR failure is detected.
为了允许自动生成统计信息配置文件，需要设置两个数据库配置参数。
To enable automatic statistics profile generation, set two database configuration parameters on.
对于流程和数据库实例故障，可以通过确认已将databaseconfigurationautorestart设置为on(缺省情况下，自动重启已启用)来启用自动故障恢复功能。
For the process and database instance failures, you can enable automatic crash recovery by verifying that the database configuration auto restart is set to on (by default, auto restart is on).
如果忽略了RESTRICTIVE选项，那么RESTRICT_ACCESS数据库配置参数被设置为NO，前述所有特权都将自动授予PUBLIC。
If the RESTRICTIVE option is omitted then the RESTRICT_ACCESS database configuration parameter is set to NO and all the privileges described above are automatically granted to PUBLIC.
RationalPerformance Tester同时还提供了一种自动化的“数据池”特性，它可以改变每一个模拟用户使用的测试数据设置。
Rational Performance Tester also provides an automated "data pooling" capability that varies the test data set used by each simulated user.
为了设置SAMPLE数据库自动进行统计信息收集，需要为自动维护开关设置数据库配置参数，如下所示。
To set up the SAMPLE database for automatic statistics collection, set the database configuration parameters for automatic maintenance switches as follows.
在下一屏里，雷鸟将会自动地从它的数据库中下载gmail的设置。
On the next screen, Thunderbird will automatically download the Gmail Settings from its database. If you use Thunderbird 3.1.x, this is how it will look.
设置为“自动编号”数据类型的列通常是很好的主键。
A column set to the AutoNumber data type often makes a good primary key.
当前的自动传送配置设置已成功连接到服务器并接收到数据。
Current auto transport config Settings succeeded connecting to the server and received data.
工具套件的设计，提供了更快的设计和一致性测试功能，自动设置、采集和分析高速串行数据信号。
The design tool suite that provides faster design and conformance testing function, automatic setting, acquisition and analysis of high-speed serial data signals.
专门的一系列工具提供了更快的设计和一致性测试功能，自动设置、采集和分析高速串行数据信号。
A series of specialized tools provides faster design and consistency test function, automatically set, collection and analysis of high-speed serial data signals.
专门的一系列工具提供了更快的设计和一致性测试功能，自动设置、采集和分析高速串行数据信号。
A series of specialized tools provides faster design and consistency test function, automatically set, collection and analysis of high-speed serial data signals.
应用推荐