它们不提供获取测试、测试数据、或复杂情况的自动方法。
They typically don't provide automated methods of capturing tests, test data, or complex scenarios.
此后，数据获取、缓存和刷新都是自动处理的。
After that, data retrieval, caching and refreshes are handled automatically.
企业能够自动获取数据和简化核心系统内部和外部的业务流程。
Enterprises can automate data capture and streamline business processes inside and outside core systems.
使用自动的构建管理系统为您获取所需的数据。
Use an automated build management system to capture the required data for you.
数据获取、验证和处理的流程不论在哪都应是自动的。
Processes for data capture, validation, and processing should be automated wherever possible.
可以使用一个userexit程序来自动从源数据库不断获取非活动日志文件。
A userexit program can be used to automate the continuous retrieval of the inactive log files from the source database.
这些调整中有一项引起了人们的反感，那就是“即时个性化”功能。 该功能允许部分第三方网站在用户访问时自动获取Facebook上的用户数据。
One that caused irritation was an “instant personalisation” feature that lets certain third-party websites access Facebook data when people visit.
为了避免多次自动获取，我们在这个邮件数据库示例中添加了两个特性。
In order to avoid multiple automatic retrievals, we have added two features to this sample mail database.
这种信息原则上应自动从数据库获取。
This is information that in principle could be obtained automatically from the database.
该工具的测试中心应用模块可提供数据管理能力，从而在降低测试成本的同时优化数据获取、分析过程，并能自动报告测试数据。
Its test Center Application provides data management capabilities that lower test costs while optimizing the process of acquiring, analyzing, and automatically reporting test data.
如果骗子得到持有的传统信用卡转储，只由组成的数据，可以自动地获取从卡，他们不能轻松地使用您的卡在线。
If crooks get hold of a traditional credit card dump, consisting only of data that can automatically be acquired from the card, they can't easily use your card online.
BuildForge减少了规程之间重要集成点处的手工活动，同时自动地获取法规遵循、治理，或项目管理目的的相关数据。
Build Forge reduces manual activity at the vital integration points among disciplines, while automatically capturing relevant data for compliance, governance, or project management purposes.
面向服务的体系结构使用Web服务来将获取的数据与现有的资源相链接，创建新的业务逻辑，并且以自动操作业务流程的方式将服务结合起来。
A services-oriented architecture that USES Web services to link captured data with existing assets, create new business logic, and tie services together in a way that automates business processes.
这些操作属于医院数据库的低端操作，缺乏数据的集成和分析，更谈不上医学决策和知识的自动获取。
These operations lack the data integration and analysis, and are far from the medical decision-making and the automatic gain from knowledge.
开发自动摘录、生成、获取、维护元数据工具以促进所选择网络资源的书目控制。
Develop automated tools for extracting, creating, harvesting and maintaining metadata to improve bibliographic control of selected Web resources.
性能数据将自动获取，并查实其在指定范围内。
Performance data is automatically acquired and verified to be within specified limits.
注记信息的存在使得从专题图自动获取矢量数据具有一定难度。
It is difficult to automatically and accurately extract vector data from thematic map because of annotations.
遥感图像自动解译的目的是为了满足人们从海量遥感数据中快速识别与获取不同专题信息的需要。
It is the quick method to recognize and acquire different theme information from huge remote sensing data by the auto interpretation of remote sensing image.
运用知识发现和数据挖掘的方法，可以自动获取知识。
Knowledge can be gained automatically by using knowledge discovery and data mining.
数据挖掘技术旨在从大量的数据中提炼出抽象的知识，揭示出蕴含在这些数据背后的客观规律，实现知识的自动获取。
Data mining methods aim to abstract some useful knowledge for a mass of data, and open out the objective rules behind these data.
该项工作的自动化产品的信息获取，以及合并的在线数据库。
That job automated the acquisition of product information, as well as the merging of online databases.
将自动相关的理论引入到近景像片的数据获取中，实现了基于金字塔影像匹配的半自动数据采集。
Introducing the theory of automatic correlation into data acquirement of Close Range images, we realized the semiautomatic data acquisition based on pyramid image matching.
自动边界数据采集系统是用梯度边缘追踪法自动获取左室内膜边界的曲线点，使用三次曲线插值法及最小二乘法拟合整条左室边界曲线。
The system of automatic boundary data acquisition can obtain the curve data of the endocardium boundary of left ventricle with the tracing algorithm of the gradient image edge.
数据绑定控件可以绑定到数据源控件，并自动在页请求生命周期的适当时间获取数据。
A data-bound control can bind to a data source control and automatically fetch data at the appropriate time in the page request lifecycle.
将该种模型运用于公开的白血病基因表达数据集进行实验，实验表明该方法能自动获取基因表达数据的聚类数，并得到较高的分类准确率。
We applied the model to analyze the expression data set of leukaemia. The experimental result proved that this model can get cluster Numbers automatically and a high accuracy of classification.
但现在的电子病历大多是以文本数据的形式表示，其内涵语义信息无法通过计算机处理，难以实现自动化的知识获取。
But now the case of electronic data is in the form of text, its semantic content of computer information can not handle, and will be difficult to achieve automated knowledge acquisition.
目的自动获取CT图像特征，提出实现基于内容的CT图像数据库检索新方法。
Objective to propose a new method for content-based retrieval from medical ct image database on the basis of automatically extracted features of the images.
本文主要研究了如何以数字摄影测量工作站获取的建筑物三维数据为基础来开发建筑物三维模型自动生成软件。
In this paper, the main study is the development of auto 3d Moddeling software based on the data that collect through Digital Photogrammetric Work Station.
获取或设置一个值，该值确定是否自动将列标题设置为与数据源相匹配。
Gets or sets a value that determines whether the column headers are automatically set to match the data source.
获取或设置一个值，该值确定是否自动将列标题设置为与数据源相匹配。
Gets or sets a value that determines whether the column headers are automatically set to match the data source.
应用推荐