下表总结了与每个自动维护操作相关的控制机制
The following table summarizes the control mechanisms relevant to each automatic maintenance operation
它以自动的方式工作，其操作由主节点(使用Linux)完全控制。
It works in unattended mode so its operation is fully controlled by the master node (using Linux).
空客A330装备了全自动的飞行线控系统，这是为了通过电脑控制飞机的多项飞行操作，减少人为的失误。
It was equipped with the automated fly-by-wire system, which is designed to reduce human error by letting computers control many aspects of the flight.
您可以使用帮助功能来执行定制的操作，以更好的控制和自动化测试过程。
You can use the helper functions to perform customizable operations for better control and automation of your testing process.
当我们看到纯手工的操作例如家务管理时，就更容易发现自动控制和业务流程的改进机会。
Discovering the automation and business process improvement opportunities becomes more obvious when we look at purely manual processes, such as housekeeping.
通过大家熟知的换档拨片可以实现半自动化换档，在这之后各种控制操作都被集中布置到离驾驶员手指尽量近的区域。
The introduction of semi-automatic gearchanges via the now familiar 'paddles' marked the beginning of the move to concentrate controls as close to the driver's fingers as possible.
自动维护策略将控制给定自动维护操作的行为。
An automatic maintenance policy controls the behavior of a given automatic maintenance operation.
在运行您的可测试应用软件之前对已经发生的进行自动化操作是很容易的，因为您可以控制一切。
Automating what happens before running your instrumented application is easy, because you have all of the controls.
最终，Storebrand希望通过提高内部以及与商业伙伴的效率来控制成本，通过使商务过程自动化来降低操作成本。
Finally, Storebrand wanted to control costs by improving efficiencies both internally and with business partners by automating business processes to lower operating costs.
第一个版本的DelFly主要靠远程控制进行操作，它还不是真正意义上的自动化机器人。
The first version operates mostly under remote control, rather than being a true, autonomous robot.
在这篇文章的后面部分，您将学习各种控制和自动操作这些行为的方法，当Purify检测记忆错误或者漏洞的时候就会采取这些行为。
Later in this article, you will learn about various ways of controlling and automating the actions to be taken when Purify detects memory errors or leaks.
WebSphereXD通过“任务”向最终用户警告由自动控制器启动的操作。
WebSphere XD alerts end users to actions initiated by the autonomic controllers via "tasks".
该器件可以通过PLC控制，完全自动操作。
This device can be completely controlled through PLC for automatic operation.
连续式设备容易实现自动化控制，简化了人工操作和管理，其主要缺点是成本高。
Continuous equipment easy to realize automation control, simplifying the manual operation and management, its main disadvantage is high cost.
数字控制是按照含有机床(刀具)运动信息程序所指定的顺序自动执行操作的加工过程。
Numerical Control (nc) is any machining process in which the operations are executed automatically in sequences as specified by the program that contains the information for the tool movements.
检查控制盘内外部各操作和自动元件有无异常，各操作用防护开关是否关闭或者在停止位置。
Examine the control panel, operating instrument and auto components, all the protection switches are on OFF position or STOP position.
全自动化的武器站被位于车辆内的一个操作员控制。
The fully automated weapon station is controlled by an operator inside the vehicle.
对于这个方法有一些优势：我们将批处理动作的意图存储在了事件存储器中。流程控制器自动进行回滚或类似的操作。
There are some advantages to this approach: we store the intent of the bulk action in the event store. The saga automates rollback or equivalent.
气体氮化过程控制系统的设计，提供了全自动的操作。
The gas nitriding process control systems are designed to provide a fully automatic operation.
先进的触摸屏自动化控制系统及红外遥控技术，操作更方便。
Adopting the advanced touch screen automatic control system and infrared remote control technology, operation becomes convenient.
手工操作全部由计算机自动控制代替了吗？
Has all the work done by men been replaced by automatic computers?
我们认为，将来在自动控制和实验数据采集领域中会面临的诸如交互操作性、可扩展性和标准用户界面等问题。
We think that the control and data acquisition systems for future experiments will face problems in areas such as interoperability, scalability, and standard user interface.
有电脑、继电器两种控制方式，设有手动、半自动两种操作方式。
PLC or Relay control with optional operation of manual and semi-auto.
全中文大屏幕液晶显示，电脑自动控制，键盘操作。
Large LCD with Chinese display, automatic controlled by computer, keyboard operation.
操作方便，可靠，应用户要求可实现自动控制运行过程。
Easy to use, reliable and can achieve automatic operation according to the user's requirements.
在船舶集控室或者驾驶台通过自动控制设备操作主机的系统称为主机遥控系统。
The system which operates automatic equipments in ship's central control room(CCR) or control console is called Main Engine Remote Control System .
因此对于铝电解出铝操作而言有两个问题亟待解决，单槽出铝量的准确计量和单槽出铝精度的自动控制。
So two main problems was taken out in the process of production, which are measuring the mass of aluminum in one bath accurately and controlling the precision exactly.
因此对于铝电解出铝操作而言有两个问题亟待解决，单槽出铝量的准确计量和单槽出铝精度的自动控制。
So two main problems was taken out in the process of production, which are measuring the mass of aluminum in one bath accurately and controlling the precision exactly.
应用推荐