按MAN按钮来输入自动接收方式。
仅针对管理员自动接收UAC提示
用户可自动接收对应用程序的更新，无需用户干预。
Users can automatically receive updates to the application with no intervention on their part.
到了这一步，就设置好了自动接收方式。
如果这些参数不是空值，Portlet将自动接收它们。
The portlet will automatically receive these parameters if they are not null.
染，在此期间必须关闭邮件软件的自动接收功能。
Dye, to be closed during this period email software to automatically receive function.
经实际测试，该接收机能完成跳频信号自动接收的任务。
Actual test shows this receiver is able to accomplish the task of automatic reception of FH signals.
储板机150外形紧凑，设计用于自动接收储存硬板。
The Accumulator 150 is a compact module designed to automatically receive and accumulate rigid panels.
任何人都可以订阅服务，他们将在正确的时间自动接收更新。
Anyone can subscribe to the service and they will receive the update at the right time automatically.
所有的命令将被自动接收并立即删除，结果将分返回给发件人。
All commands will be silently received and deleted immediately and results will be issued back to sender.
可将其配置为提示用户提供所需输入并自动接收来自页面中选定文本的输入。
They can be configured to prompt the user for required input and to automatically receive input from selected text on the page.
如果添加新的事件类型，则事件接收者会在它们发布时自动接收它们。
If new event types are added, the event receiver automatically begins to receive them as they are published.
请订阅我们的RSS饲料支持门户网站自动接收通知时的浮动版本发布。
Please subscribe to the RSS feed on our Support Portal to receive automatic notification when the floating version is released.
不。一旦你注册并且参加你的第一门考试，微软将自动接收到一条记录。
A. No. Once you register and take your first exam, Microsoft will automatically receive a record.
不过在接下来的几分钟内，BATS交易所也停止了自动接收纽约证券交易所的报价。
But in the coming minutes, the BATS exchange also stopped automatically accepting NYSE quotes.
每个消费者将自动接收每条消息的副本，无需请求或对主题进行轮询以获得新消息。
Every consumer receives a copy of every message automatically without having to request or poll the topic for new messages.
按ent按钮来设置设置自动接收方式并且下划线移动到下一栏(半音调记录栏)。
Press ent button to set the AUTO receiving mode and the underline moves to the next entry column (Halftone Recording entry).
他还表示，制定一项“预防”协议，使美国相关机关自动接收其起纳税人的境外账户资料，可能更为适合。
Better, he says, would be a “proactive” treaty, with the American authorities automatically notified of their taxpayers’ offshore accounts.
来自服务器的XML响应会被自动接收，并被 Zend_Rest_Client转换为一组SimpleXML对象，这样就可以利用标准对象属性标记来进行访问。
The XML response from the server is automatically received and converted by Zend_Rest_Client into a set of SimpleXML objects, which you can access using standard object-property notation.
自动调谐的超高频信号接收器现普遍使用在小汽车上。
现今的自动驾驶测试车需要时间来发送信息和接收指令。
Today's self-driving test cars take time to send the information and the receiving instructions.
全部OG 2卫星都将采用自动识别系统(ais)设计，可以接收和报告从装备了AIS的海上船只所发出的信息。
All OG2 satellites will be designed with Automatic Identification System (AIS) payloads to receive and report transmissions from AIS-equipped maritime vessels.
此事件配置为从CEI接收CBE消息，在接收到此消息时，将自动处理消息中的信息子集，并将其输出到文件。
This event is configured to accept a CBE message from cei and, upon receipt of this message, to automatically process and output a subset of information contained within the message to a file.
在销毁接收BIO之后，它会自动被释放。
It will be automatically freed when the accept BIO is destroyed.
F评价：消费者如何从其社交网络(自动)接收越来越多的目标商品评价、推荐以及反馈。
F-RATED: How consumers will increasingly (and automatically) receive targeted ratings, recommendations and reviews from their social networks.
通过这样，您的ODR就可以接收路由信息(服务策略、工作类等等)，而且可以实现到外部单元的自动路由。
This enables your ODRs to receive routing information (service policies, work classes, and so on) and enables the automatic routing to foreign cells.
重要的增强功能包括使用接收到的响应自动更新元素，而不需要任何特殊的onSuccess函数。
Some notable enhancements include automatically updating an element with the response received, without requiring any special onSuccess functions.
这种方法可以自动设置关联字段的值，并且将从话筒(Phone pad)接收一个词用于语音识别，和一个dtmf音调。
This can set a value into an associated field automatically and will accept a single word as the audio to be recognized and a DTMF tone from the phone pad.
当接收到来自Shipping组件订单已装运通知时，系统自动转换到OrderComplete状态。
A transition to the OrderComplete state occurs when notification is received from the Shipping component that the order was shipped.
此示例插件把接收到的缩写词(如lol、BRB等)自动转换为完整的文本短语，转换后也就是laughingoutloud以及berightback。
This sample automatically converts incoming acronyms, such as LOL and BRB, to their full text phrase, that is, laughing out loud and be right back.
应用推荐