这种灭火器的开关能自动开启。
The switch on this kind of fire extinguisher opens up automatically.
在鼓体转动时，鼓门可自动开启、关闭。
When loading skin, the door could be set automatically at required position.
这个视窗会自动开启，显示您的搜寻结果。
This window opens automatically to display your search results.
有人在其前面走过时，自动门会自动开启。
“老式排线”她说道：“无线电会自动开启的。”
当您建立或开启一资源时，适当的编辑器就会自动开启。
The appropriate editor opens automatically when you create or open a resource.
按此定义，通过遥控可自动开启车库大门的装置也称作机器人。
By this definition, a garage door opener, which automatically opens the door by remote control is also a robot.
当储罐喷放一次后，其中的压力迅速下降，使调压阀自动开启。
After one-time spraying of the tank, the pressure inside falls quickly and the pressure-adjusting valve starts automatically.
将Nagios添加到系统服务列表并让它在系统启动时自动开启，如清单9所示。
Add Nagios to the list of system services and have it automatically start when the system boots, as shown in Listing 9.
工作时，控制系统根据料位仪传来的信号自动开启或关闭电动闸板阀闸口。
When in work, the control system automatically opens or closes the gate of the electric flashboard valve according to the signals sent by the material level meters.
根据水压差自动开启和关闭，安全可靠，无噪音，无需人员操作，无需维护。
A, open and close automatically in security and reliability according to hydraulic difference without noise and in no need of operator and maintenance.
它明亮的LED灯光在你走路的时候就会自动开启，照亮前方30英尺的路。
Remarkably bright LED lights are triggered by your footsteps and light up the floor 30 feet in front of you;
车内灯又包括仪表板灯、各种警告灯、指示灯和车门打开时自动开启的门控灯。
The interior lights include instrument panel lights, various warning, indicator, and courtesy lights which turn on when a car door is opened.
三分钟之后，警铃会响，同时伴随纸巾会收回，隔间门会自动开启，并同步照相。
At the end of three minutes, an alarm will sound, the toilet paper roll will retract, the stall door will open, and a picture will be taken.
加装闭门器和滚动轴承式合页，使门扇能够轻松自如自动开启，且无任何杂音和碰撞。
Installation of door closers and rolling type hinge, so that can ease the doors open automatically, and without any noise and collisions.
本实用新型针对上述缺点设计出一种结构简单、成本低、使用方便的自动开启螺丝刀。
The utility model schemes out the foldable screwdriver which has the advantages of simple structure, low cost and easy use aiming at the foregoing defects.
我想禁用触摸板，在网上找到两个注册表，我导入后请问怎么样返回让触摸板自动开启呢。
I would like to disable the touchpad, on the Internet to find two registry, I ask how, after importing to return to the touchpad automatically open like it.
更新前你的神秘箱不会自动开启，但是会提醒你开启尚未打开的神秘箱，然后才能使用新功能。
You will not loose your mystery boxes if you don't log in before update but will be prompted to open them before you can access the new feature.
空气排除器安装在空气自然聚集处，排除器能够自动开启以排除空气，并在水通过时自动关闭。
Air exclusion is a natural gathering place installed in the air exclusion can automatically turn on to exclude air and automatically shut down when the water passes through.
它有多层的玻璃窗，可根据阳光的强度和角度自动开启和关闭，在提供光照的同时防止大厦内部过热。
It has sheaves of glass which open and close automatically, depending on the intensity and Angle of the sun, to provide sunlight while preventing the building from overheating.
当管道系统空气压力增加时，SPRD会自动开启，以防止管道系统中空气流动的减少和过度噪音和速度。
The SPRD will automatically open as the air pressure in the duct system increases, in order to prevent the reduction of air flow and excessive noise and velocity through the duct system.
检修门应该配置铝冲落手柄，使其不会伸到盖子上方；在释放柄上，配置红色乙烯把手的自动开启把柄。
The access door shall be equipped with a flush aluminum drop handle, which shall not protrude above the cover and an automatic hold-open arm with red vinyl grip on a release handle.
布拉德说：“这台机器可以自动导航，自动开启和停止，因此我只要四处看看，保证机器运转正常就行了。”
"It steers itself, shuts itself on and off, so I basically just turn around and make sure everything's running right, " Brad says.
观测塔楼可实现360度全景视野，四围安装可自动开启的百叶窗，使参观者心中这不可思议的观景时刻不朽长存。
The observation tower perpetuates this magic moment for visitors thanks to a 360 degree view available thanks to automated shutters that open up all along the periphery.
设计开发了红钢热送车车厢的自动开启系统，解决了在车厢门开启状态下开车和车辆行驶过程中箱门意外打开等安全隐患。
An automatic unlock system of hot steel thermal conveyor carriage is designed, hidden problems such as car is driven when door is open or door is unexpected open when car is running are resolved.
该阀不依赖外部能源工作，具有自动节流减压、泄漏超流自动截断、禁开、温升膨胀自动卸压和压力自动开启等多项功能。
The pressure regulation valve, working without exterior energy, has the functions of pressure regulating, overflow closing, liquid temperature expansion relieving, and set pressure opening.
遇到麻烦时，飞行员一按键钮就可以开始下传数据，在某些情况下，比如自动驾驶系统出故障时，飞机会自动开启数据流传输。
In case of trouble, a pilot pushes a button to begin sending down data, and in some conditions, like the failure of autopilot, the data streams automatically.
S8是国内首款具有硬顶敞篷技术的自主轿跑车，驾驶员只要轻轻按下开关，折叠硬顶就可以自动开启或关闭，整个过程只需要25秒。
The new product is the first hardtop coupe developed by a domestic company. Drivers of the S8 only need to press a button to quietly fold or stow away the hardtop, which only takes 25 seconds.
除此之外，我也超级喜欢这样吃：将鹰嘴豆罐头排掉水，加入一点柠檬汁和事先磨碎的帕玛森起司（要确保你购买的是可以自动开启的那种），充分摇匀即可。
I’m also a big fan of canned chickpeas, drained and tossed with a little lemon juice and pre-grated Parmesan cheese – just makes sure you choose a self opening can.
除此之外，我也超级喜欢这样吃：将鹰嘴豆罐头排掉水，加入一点柠檬汁和事先磨碎的帕玛森起司（要确保你购买的是可以自动开启的那种），充分摇匀即可。
I’m also a big fan of canned chickpeas, drained and tossed with a little lemon juice and pre-grated Parmesan cheese – just makes sure you choose a self opening can.
应用推荐