发射台会自动将信号发送到地方基站。
The transmitters will send a signal automatically to a local base station.
然后，自动将收集的数据传播到主表单。
The accumulated data is then automatically propagated into the primary form.
这会自动将业务流程组件连接到新的通用组件。
This automatically wires the Business Process Component to the new Generic Component.
自动将新节点添加到GPFS集群中。
首先，必须禁止银行自动将客户纳入透支保护方案。
First, Banks must be barred from automatically enrolling customers in overdraft programs.
工作台自动将所有未捕获的异常记录到错误日志中。
The workbench automatically logs all uncaught exceptions to the error log.
RSS阅读器会自动将新内容交付给您。
然后它就会自动将这些信息用于高级算法。
It then makes this information available to the higher-level algorithms.
fm会自动将这转换成任务名称，时间和其他信息。
Task.fm converts that automatically to a name, date, and other information.
jQuery自动将？替换为要调用的生成函数名。
JQuery automatically replaces the? With a generated function name to call.
我希望在计算机引导时自动将这个RAID装载到文件系统中。
I want to have this RAID automatically mount into the file system when the computer boots.
这个命令自动将LDAP信息更新到所需的LDAP配置文件。
This command automatically updates LDAP information to the required LDAP configuration files.
自动将行为添加到每个模板元素—听上去象是样式表可以做的事！
Automatically add behavior to each template element — that sounds like something a stylesheet could do!
DB 2服务器会自动将日志变更从主服务器传递给备用服务器。
The DB2 server would automatically relay log changes from primary to its stand-by server.
可在控制装置和设备中嵌入红外光，用来自动将照明调暗或调亮。
The infrared lights could be embedded in the control device and the fixtures and used to automatically turn lights up or down.
决策点在运行时根据决策规则的结果自动将工作包传送到某一个分支。
The decision point will automatically route the work package to a branch based on the result of the decision rule at runtime.
服务器会检测到这个故障，并自动将未完成的工作转移到另外一个节点。
The server will detect the failure and automatically submit the incomplete work to another node.
例如，个人电脑不会自动将机主的资料提供给电脑里安装的任何一个软件。
PCs, for instance, don't automatically give data about their owners to whichever software applications are installed on the machine.
这会自动将当前工作区中的插件版本号复制到列出必要插件的特性插件清单。
This automatically copies the plug-in version numbers in the current workspace to the feature plug-in manifest that lists the necessary plug-ins.
XSL-FO的优点之一是可以自动将文档的文本按需要放在多个页面上。
One of the benefits of XSL-FO is that it automatically places a document's text on as many pages as necessary.
同时，软件还可以自动将手机置入飞行模式，让您不再受来电干扰。
It can also put the device into flight mode so that no calls interrupt you.
一旦概要文件被启用，优化器将自动将优化准则匹配到对应的语句。
Once the profile is enabled, the optimizer automatically matches optimization guidelines to the appropriate statement.
举个例子，当你拿起报纸并开始阅读的时候，电视自动将音量调低。
For example, it should be possible to have the volume go down on your TV when you pick up a newspaper and start reading it.
Spring的数据访问功能自动将数据访问异常转换为此异常类层次结构。
Spring's data access facilities automatically translate data-access exceptions into this exception class hierarchy.
注意相机可能会自动将快门速度设到1/125，光圈设到F11。
Notice that perhaps your camera will select, on its own, a shutter speed of 1/125 with an aperture of F11.
这种方式会自动将这些方法注册在此文件夹中以响应HTTPREST事件。
This approach automatically registers the methods in this folder to respond to HTTP REST events.
而现在默认配置下就提供这些模板，并且会自动将所需的程序集添加到项目下。
These templates are now provided by default, and they automatically add the required assemblies to a project.
开发一个服务器附件，自动将新的和修改了的文档从源数据库添加到索引数据库。
Develop a server add-on that automatically adds new and modified documents from the source database to the index database.
开发一个服务器附件，自动将新的和修改了的文档从源数据库添加到索引数据库。
Develop a server add-on that automatically adds new and modified documents from the source database to the index database.
应用推荐