自动均衡器和自动编辑跟踪功能使得操作无需调整。
Automatic equalizer and auto edit tracking allows adjustment-free operation.
导向支架过载保护，能自动均衡锯齿阻力，有效延长锯带使用寿命。
Stand-oriented Overload Protection to automatically balanced serrated resistance, effectively extending the service life with a saw.
不论因为什么原因，应用程序崩溃了，系统都会自动将它重启。路由池会对多个应用程序加以实时的负载均衡。
Applications that fail for any reason are restarted automatically, and multiple instances are load balanced from the router pool in real-time.
对于DS4800，当创建一个逻辑列时，它自动将控制器所有者设为用于负载均衡的优先路径。
In the case of DS4800, when creating a logical volume, it automatically alternates controller ownership as the preferred path for load balancing.
客户端可连接到任何成员，且DB2pureScale Feature 可基于机器使用情况自动跨不同成员对客户端进行负载均衡。
Clients can connect to any member, and the DB2 pureScale Feature can automatically load balance the clients across the different members based on machine usage.
因为它以嵌入方式运行在WEB服务器上，ModSecurity会自动的利用附加的负载均衡特性。
Because it works embedded in web servers, ModSecurity will automatically take advantage of the additional load balancing and scalability features.
您可以通过选择Tools >LoadBalance自动配置负载均衡。
You can automatically configure load balancing by choosing Tools > Load Balance.
添加新的容器时，将启动一个自动的重新均衡操作以便将数据分布到所有容器上。
When new containers are added, an automatic rebalancing starts to distribute the data across all containers.
云计算是一个非常宽泛的热门词，它涵盖包括部署、负载均衡、自动配置、业务模型和架构(比如Web2.0)在内的各个方面。
Cloud computing is one of those catch all buzz words that tries to encompass a variety of aspects ranging from deployment, load balancing, provisioning, business model and architecture (like Web2.0).
幸运的是，rope的重新均衡操作非常迅速，至于应该何时进行重新均衡的决策也能够自动制定，例如通过比较rope的长度和深度来决定。
Luckily, rope rebalancing is fast, and the determination of when to rebalance can be made automatically, for example by comparing the rope's length and depth.
而这一次，国会还应通过类似的一系列均衡的削减支出和消除更多税法漏洞的方案，直至他们找到更好的消除自动减支威胁的长远解决方案。
This time, Congress should pass a similar set of balanced cuts and close more tax loopholes until they can find a way to replace the sequester with a smarter, longer-term solution.
自动检测系统由可控电子负载及其控制设备组成，可以对电源系统的负载均衡程度等关键指标进行实时检测。
Automatic detection system by controllable electronic load and its control equipment, power can be key indicators such as level of load balancing system for real-time detection.
通过允许氧气均衡地接触到不锈钢表面，不锈钢表面污染的清洗将会有助于自动钝化。
The cleaning of these contaminants from the stainless steel surface will facilitate the spontaneous passivation by allowing the oxygen uniform access to the surface.
此算法能够根据网络节点的实际剩余能量自动调节网络节点的休眠概率，均衡网络各个节点的能量消耗，从而提高网络的生存时间。
In this algorithm, each code can adjust its sleeping probability by its remaining energy, balance energy consumption of net codes, so the life time of whole network is enlarging.
此外，数以百万计的十分均衡的每天的菜单，可以自动生成软件基于用户的热量规格。
In addition, millions of well-balanced daily menus can be automatically generated by the software based on user's calorie specification.
传统经济理论认为，在完全信息和零交易费用的前提下，利率的变动会自动调整信贷资金的供给和需求使市场自动处于均衡状态。
According to the tenet of traditional economics, interest rate can adjust automatically the credit market to equilibrium on the premise of perfect information and zero transaction costs.
均衡器预置自动混合重高音，低音发扬最大的成效和声乐的水平，不论您的音乐类型。
Equalizer presets automatically mix bass, treble and vocal levels for maximum effect, whatever your type of music.
支持节拍调整，自动节拍匹配，交叉渐变，均衡器，过滤器和。
Tempo adjustment, automatic beat matching, cross fader, equalizer, filters and loops are supported.
本实用新型涉及的是平衡式自动流量衡器，主要是用于颗粒型物料均衡给料的计量衡器。
The utility model relates to a balance automatic flow weighing machine, which is a measuring weighing machine mainly used in supplying granular material.
第二个调节形式自动断路器均衡三极与两极也同样均衡。
A second regulator form of automatic breakers balanced on 3 poles and two poles also equally balanced.
第二个调节形式自动断路器均衡三极与两极也同样均衡。
A second regulator form of automatic breakers balanced on 3 poles and two poles also equally balanced.
应用推荐