通过使用AMS,Hypervisor可以自动地控制内存分配。
With AMS, the Hypervisor can take control of memory allocation automatically.
正如韦格纳所说的，“人们的大脑似乎会在下意识中自动地搜索本身想竭力控制的任何思想、行动或情感。”
As Wegner notes, "the mind appears to search, unconsciously and automatically, for whatever thought, action, or emotion the person is trying to control."
自动地关联来自不同源控制、测试，及缺陷跟踪工具的数据，以在高层观察产品开发状态的能力。
The ability to automatically correlate data from disparate source control, testing, and defect tracking tools to provide a high-level view of product development status.
这允许将事件自动地转发给控制器类进行处理。
This enables events to be automatically forwarded to the controller class to be handled.
这会调出“添加控制器”对话框，允许你给要创建的控制器取名，以及表示你是否想自动地生成（scaffold）常见的CRUD方法
This will cause an “Add Controller” dialog to appear that allows you to name the Controller to create, as well as optionally indicate whether you wish to automatically “scaffold” common CRUD methods
如果某个控制器变得不合格(由于连接丢失、软件故障或类似原因)，那么服务地址将自动地被重新分配给一个合格的控制器。
Should any director become ineligible (due to loss of connectivity, software failure, or similar) the service address will be relocated automatically to an eligible director.
当主控制器工作异常时，能自动地切换到副控制器工作；
The vice-controller works automatically when the main-controller is out of order.
西姆斯给他的系统接上控制电路来自动地变类似把戏。
Sims wired his system to perform a similar trick automatically.
该方法通过使用一束与信号光波长不同但相近的标记光作为反馈控制，自动地对偏振复用系统中的两路偏振信号进行解调。
By using a tag light transmitted in different but close wavelength to the data signal as the feedback control, the scheme can demultiplex automatically two orthogonal polarizations in PDM systems.
在现代电厂中，控制功能由运行人员手动地，自动控制系统自动地，或两者共同地来执行。
The control functions in modern plants are accomplished manually by operators, automatically by automatic controls, or by combinations of manual and automatic operation.
控制部（13）能够使用从元数据取得的停止代码，将再现中的素材数据的再现在指定的位置自动地停止。
Control unit 13, by using the stop code obtained from the metadata, can automatically stop playbacking the content data during the playback at a designated position.
提出了一种非线性PD控制方法，并将其应用在自动地形跟随系统飞行控制律的设计中。
A nonlinear PD controller is presented in this paper and is used in the design of the control laws for an automatic terrain following flight control system.
本文立足于某飞机飞行控制系统和航空电子系统的现有条件，依据雷达天线的工作方式，提出了三种自动地形防撞的原理方案。
Based on existent conditions of flight control system and avionic system for an aircraft. The paper presents three schemes of automatic terrain anti-collision according to the radar operating way.
该程序被设计为自动地检测连接到计算机，以提供有关其状态的信息的控制器。
The program is designed to automatically detect the controller connected to the computer in order to provide information about its status.
介绍一种技术性能比较先进的交通信号控制机，这种信号机不仅能够自动地进行多时段控制，还可以接入网络实现在线控制；电路设计采用模块式的电路结构，可根据用户的功能需要增减模块电路。
This paper introduces an advanced traffic signal controller, which can not only implement multi-time block control, but also can be connected with network in order to realize on-line control.
介绍一种技术性能比较先进的交通信号控制机，这种信号机不仅能够自动地进行多时段控制，还可以接入网络实现在线控制；电路设计采用模块式的电路结构，可根据用户的功能需要增减模块电路。
This paper introduces an advanced traffic signal controller, which can not only implement multi-time block control, but also can be connected with network in order to realize on-line control.
应用推荐