在使用RPM升级软件时，RPM 实用程序卸载旧版软件并安装新版软件，确保任何过时的文件被自动删除。
When you use RPM to upgrade software, the RPM utilities uninstall the old software and install the new version, ensuring that any outdated files are automatically removed.
卸载平台的能力要和自动化系统其他要素的步调协调起来(见图3)。
As with anything else in automation, offload table capacity should be balanced with other elements in the system (see Figure 3).
我们使用一个自动化的脚本来装入NFS驱动器，创建mksysb，然后卸载该 NFS 驱动器。
We used an automated script that mounts the NFS drive, creates the mksysb, and then unmounts the NFS drive.
在这一个界面中，你能控制编队的装载和卸载在基地和自动命令路线。
In this interface, you can control the loading and unloading of formations at the base and track automatic orders.
这种装卸载自动化系统很好的保证了打印机的速度不会被任何方式影响。
This kind of auto load/unload system guarantees that the printer's high print speeds are not hindered in any way.
介绍一种将侧翻式矸石卸载架由人工和绞车牵引移架改为液压自动移架的方法。
The article introduces a method to change the side-dump waste rock unloading scaffold from manual and winch power advance to hydraulic automatic advance.
“全自动加载和卸载系统很大程度上减少了操作的时间，”她说到。
"Fully automatic load and offload reduces handling time significantly," she says.
如果应用程序域是自动创建的，则此方法会卸载该应用程序域。
If the application domain was created automatically, this method unloads that application domain.
当您释放了与可回收程序集关联的所有对象之后，公共语言运行时(CLR)会自动卸载该程序集。
The common language runtime (CLR) unloads a collectible assembly automatically when you have released all objects associated with the assembly.
这些防御会自动瞄准卸载的工程师，假如游戏玩家你能够用蜂群尾随APC或者保证敌方企图占领的建筑在瞭望塔的射程以内就更好了。 （译者：有点没看明白…）
These automatically target the engineer when they unload, and are great if you can get the buzzers to trail the APC or the Watchtower within range of the building they're shooting for.
不需要卸载当前安装的版本，只运行安装程序就会自动升级，最后会提醒你重启。
No need to uninstall your current release, just run the setup on top of your current installation and the update will be automatic. You will be prompted for a reboot at the end.
一旦你装载数据库，数据库服务器自动识别卸载文件的字节类型，在加载数据库和联机数据库时执行所有需要的转换。
Once you load the database, Adaptive Server automatically identifies the endian type on the dump file and performs all necessary conversions during the load database and online database.
此选项完全自动化的装载和卸载的产品。
This option completely automates the loading and unloading of the products.
批量卸载的使用非常简单，只需标记你想卸载的程序，然后点击菜单中的“卸载选定”，所有你选择的程序即可自动从手机中卸载。
It is very easy to use, just select the apps you want to uninstall, then click "Delete selected" in the menu. All the apps you selected will be removed from your phone automatically.
该气压调节器用于自动控制气压制动系统的工作压力。它通过与松压阀共同作用，使空压机卸载。
The pressure regulator serve to automatically regulate the operating pressure in an braking system it can release the of compressor together with relief valve.
该气压调节器用于自动控制气压制动系统的工作压力。它通过与松压阀共同作用，使空压机卸载。
The pressure regulator serve to automatically regulate the operating pressure in an braking system it can release the of compressor together with relief valve.
应用推荐