这意味着手机会自动更新地图、企业名录，用户则再也不用去升级自己的软件了。
It means that the phone will automatically pull in the most up-to-date maps and business listings, meaning users never have to upgrade their device.
帮助升级(滚动升级，自动化的软件部署)。
Assisted upgrades (rolling upgrades, automated software deployment).
在使用RPM升级软件时，RPM 实用程序卸载旧版软件并安装新版软件，确保任何过时的文件被自动删除。
When you use RPM to upgrade software, the RPM utilities uninstall the old software and install the new version, ensuring that any outdated files are automatically removed.
现在你已经有了一个自动更新、升级的ArchLinux基础系统了，你可以在你的系统上安装任何你想要的软件包。
Now you have a base install of Arch Linux that automatically updates and upgrades, you can install any package you care to mention on your system.
注意：使用一键安装的好处是，有些提供商还提供自动升级Drupal核心软件。
Note: one benefit of going with a one-click installation is that some providers also automate the process of upgrading Drupal core software.
这些软件将无法通过Ubuntu自动的获得升级，但这影响并不大，这些软件的版本更新十分的缓慢。
Those kinds of apps won’t necessarily receive automatic updates via Ubuntu, but that’s rarely a major drama.
微软希望MSE作为其网站上一款免费下载的软件将更加受到人们的欢迎。据说，它将可以自动为用户升级。
Microsoft is hoping that MSE, available as a free download from its site, will prove more popular. It has said it will automatically update it for users.
一种可以自动升级的软件是对付电脑病毒的新方法。
The new way to fight PC viruses is software that automatically updates itself.
软件自动升级，方便您第一时间得到开发商提供的最新服务。
Software automatically be upgraded to facilitate the first time you get developers to provide the latest services.
我们能为你的嵌入式系统开发，定制和安装基础组件，并且提供系统性能优化解决方案，系统安全建议和自动软件升级工具。
We develop, tailor and install the base software for your embedded systems and provide solutions to problems as performance optimization, security concepts or tools for automatic software updates.
在安装一些小改进，也适用于架f -普罗特的自动软件升级。
A few minor improvements in the installer that also apply to F-PROT's automatic software upgrades.
在安装同花顺2008客户端的同时，自动安装金山毒霸2008杀毒软件套装，节省时间，快捷方便，更有免费升级服务！
In 2008, flush with the installation of the client, automatic installation of Kingsoft Anti-Virus 2008 software suite, to save time, fast and convenient, more free upgrade service!
啤酒发酵过程自动化系统规模庞大，本文还从提高系统的可维护性和升级部署速度出发，对该系统的监控软件进行了相关研究。
Since the beer fermentation control system is always very large, in this thesis, the conveinience to deploy and update of the supervisory software was also considered and represented in details.
软件自动升级，方便您第一时间得到开发商提供的最新服务。
Automated software upgrade for the first time you get developers to provide up-to-date services.
模式的关系数据库用于开发客户端办公自动化软件；B/S模式用于系统维护升级。
The relational database in C/S is applied to develop OA software of client-side, and B/S is used for maintenance and upgrading of the system.
他还说自己希望能将企业系统管理员解放出来，让软件升级自动从网络上进行。
He added his hope that freeing enterprise administrator can allow software upgrades automatically from the networks.
应用该模型，以此为基础，为一个检测算法是自动升级和更新了新的恶意软件样品提交用户来我们的服务器上。
This model is used as a basis for a detection algorithm which is automatically enhanced and updated with new malware samples submitted by our users to our servers.
这些做法负担轻松升级版本之间容易自动安装和删除软件包。
These practices afford easy upgrades between releases and easy automated installation and removal of packages.
数字非常惊人，而且能看出该公司已经升级了自动驾驶软件。
The Numbers are striking-and show that the company has improved its self-driving software.
该杀毒软件会保护你的电脑免受网络安全威胁。它也会自动从网络升级保持最新版本。
This anti-virus software allows you to secure your computer from the latest virus and security threats.
该杀毒软件会保护你的电脑免受网络安全威胁。它也会自动从网络升级保持最新版本。
This anti-virus software allows you to secure your computer from the latest virus and security threats.
应用推荐