图书馆自动化集成系统的管理可分为技术管理和制度管理两个层面。
The library automatic integrated system can be divided into technological manage and institutional manage.
一个图书馆自动化集成系统软件的成功运行，在很大程度上取决于其业务参数设置的水平。
The successful running of library automatization integrated system software lies the most on correct parameter Settings.
生产计划与调度系统是钢铁企业制造执行系统(MES)的核心，亦是整个综合自动化集成系统的重要组成部分。
The production planning and scheduling system is the core of MES iron and steel enterprise, its directly affect the efficiency and cost of steel enterprise.
集成的生命周期环境您应该争取尽可能多地将“重体力工作”自动化——例如度量收集和系统构建。
Integrated Lifecycle Environment You should strive to automate as much of the "drudge work" — such as metrics gathering and system build — as possible.
如果有适合的集成点，将构建和发布系统连接起来实行持续部署以达到真正的端到端自动化也是有可能的。
With suitable integration points, it is even possible to connect to build and release systems and realize continuous deployment for true end-to-end automation.
由于没有很好地将示例代码库划分成mvc代码，这导致它自身很容易地进行编程序测试，因此没有使用自动化单元测试或持续集成系统。
Because the example codebase was not well divided into MVC code that lends itself to easy programmatic testing, automated unit test or continuous integration system was not used.
SOA 中的CBS可以帮助组织在现有系统、业务合作伙伴和第三方IT资产的基础上，增量地自动化和集成业务服务。
The CBS in an SOA helps organizations incrementally automate and integrate business services from existing systems, business partners, and third party IT assets.
最新的技术变革包括自动化基础设施测试(无论是单元测试、集成测试或系统级测试)，给开发人员提供了一张“安全网”，以便放心的对运维进行变更。
A final technical change involves the automation of infrastructure tests (either at unit, integration or system level) which provides a safety net for developers to contribute changes to ops.
IBMLotusForms可以自动化基于表格的业务流程，可以促进数据与现有IT系统的集成。
IBM Lotus forms helps you automate forms-based business processes and facilitates data integration with existing it systems.
集成情况不理想：相关处理系统之间没有或仅有很少的自动化；在存在集成的情况下，也是使用不灵活的专用API，而这意味着要进行更改非常困难。
Poor integration: Little or no automation existed between related processing systems; where integration did exist, it used inflexible proprietary APIs, meaning that change was painful.
别墅90%的照明设备是led灯，带有集成节能和家庭自动化系统传感器。
The lighting in the home is 90% LEDs, with integrated energy saving and home automation system sensors.
我们可以为客户提供专业的电气传动与自动化系统工程服务，包括设计、安装、集成、调试等。
We will be able to provide professional electrical transmission and automation systems engineering services, including design, installation, integration, testing, and so on.
公司具有深厚的机器人系统集成背景和25年的飞机零部件高精度加工经验，可满足业内各种自动化需求。
With solid background as a robotic system integrator and 25 years of experience in aircraft parts precision machining, STUAA can fulfill all kinds of automation requirements.
在测试自动化架构内，Rational QualityManager 会与TADMM 相集成，以提供一个良好的方式，去实现实验室管理子系统中的资源。
Within the test automation architecture, Rational Quality Manager integrates with TADDM to provide a richer way to populate resources in the Lab Management subsystem.
去年，莱恩公司的合伙人和执行副总迈克.戈登拜访了自动化机器人系统公司（ABS），这是一家靠近匹兹堡的自动化集成商。
Last year Mike Gedeon, co-owner and vice president of operations at Lane, visited Automated Robotic Systems (ARS), an automation integrator near Pittsburgh.
该模型对智能监测与诊断系统的实现具有一定的指导意义，有利于建立集成化、智能化、自动化和网络化的诊断系统。
This model has a certain guidance meaning for realization of the intelligent monitoring and diagnosis system, is helpful to build an integrated, intelligent, automation and network diagnosis system.
设计、开发通用办公自动化系统和计算机网络系统集成。
Design, development general office automation system and computer network system integration.
利用上述方法实现的一些CMOS单元电路的自动综合模块已经集成到FDAADS——“复旦模拟电路自动化设计系统”中。
Synthesis tools for several cell level CMOS analog circuits implemented with the above approach have been integrated in FDAADS—FuDan Analog Circuit Automated Design System.
ARM公司有气体净化的标准气体净化器，在自动化、系统集成和设备接口功能上有多种选择。
ARM has a standard line of bulk gas purifiers available with many options for the ultimate in automation, systems integration and facility interface capability.
以探索基于集成技术的办公自动化信息系统将具有重要的现实意义。
To study integration technology on automatic office information system, will have profound significance at present.
实现不同种自动化设备之间通信是系统集成的关键。
How to realize communication between different kinds of automatic devices is the key to system integration.
这些工作模块还可以与自动化送料系统、定位和调试单元、机器人、部件控制和测试站，以及所有必要的夹具进行集成。
These work modules can also incorporate automatic feeding systems, positioning and adjustment units, robots, subassembly control and test stations and all necessary fixtures.
另外，概要论述了集成自动化人机系统的概念。
The concept of the integrated automation man-machine system is also out lined.
EMS是对SCADA,AGC和网络分析等自动化“岛”的集成，电力市场技术支持系统又是对EMS和信息系统等自动化“岛”的集成。
EMS is an integration of SCADA, AGC and network analysis technologies, while the power market technical support system is an integration of EMS and information technology.
系统实现了分布式异构、跨平台，支持多数据库，同时充分考虑到了与其他系统的集成，可较好地支持过程自动化及其管理。
The system is distributed, cross-platform and supports multi-database, in the meantime it can integrate with other systems, so it can support process automation and management.
根据公路隧道的功能要求和特点，采用西门子的全集成自动化技术，设计了公路隧道监控系统。
According to the function demands and the characteristics of the road tunnel, the monitoring system for the road tunnel is designed with SIEMENS total integration automation technology.
本文分析了图书馆自动化经历的三个历史阶段：集成系统阶段(即数据处理阶段)，网络化阶段，数字化阶段。
This paper analyzes the three historical stages through which a library becomes automatic: integrated system stage (data processing stage), network stage and digit stage.
自动铝带绕片机数控机床是一种集成了计算机数控技术、电机驱动技术、PLC控制技术等最新成就的自动化精密机床，数控系统是其核心所在。
Automatic aluminum winding machine is an automatic accurate machine, which integrates some new technologies such as CNC technology, motor driver technology and PLC control technology and so on.
最后用集成图编程技术建成综合信息系统。该系统实现了矿山管网管理的规范化、自动化。
A comprehensive information system is developed through integrated graphic programming technique, which standardizes and automates the management of mine pipeline network.
论文的研究工作是以某教学大楼楼宇自动化系统及系统集成工程建设为背景展开的。
The thesis is carried out on the background of the building automation control system and system integration project of an intelligent building.
应用推荐