这就是”自动化孤岛”问题。
这将有利于解决在设计、加工制造和管理中大量存在的自动化孤岛问题。
It can solve the automation isolation question in design, manufacturing and management.
但是现场总线领域至今没有形成一个统一的标准，自动化孤岛依然存在。
But so far, an authoritative standard has not been setup, isolation also exists in the field of automation.
实现可编程设备开放式集成进而消除“自动化孤岛”，是企业获得全局优化的重要途径。
Implementing the open integration of programmable devices and proceeding to dispel "islands of automation" is an important approach for the enterprise to achieve global optimization.
一方面，服务本身是迷你型应用；而另一方面，SOA的整体目标是打破应用竖井——数据和自动化的孤岛。
On one hand services themselves are mini applications; on another hand, the whole purpose of SOA was to break applications silos – islands of data and automation.
“业务管理信息孤岛”和“自动化信息孤岛”是流程工业普遍存在的现象。
Information islands about the management of operation and the automation are common phenomena existing in flow enterprise.
“业务管理信息孤岛”和“自动化信息孤岛”是流程工业普遍存在的现象。
Information islands about the management of operation and the automation are common phenomena existing in flow enterprise.
应用推荐