几个月后不需要支架时，它们就会自动分解。
The scaffold dissolves after a few months, when it is no longer needed.
本文提出一种不需人工干预的EMG信号自动分解算法。
A scheme of EMG signal decomposition was reported no need of human supervision.
数据检索和更新请求被自动分解成一些子请求，然后这些子请求在相应的数据库分区中并行地执行。
Data retrieval and update requests are decomposed automatically into sub-requests, which are then executed in parallel among the applicable database partitions.
因为基因的植入有可能导致危险的基因突变。除此之外，研究人员还必须想办法让植入的基因在细胞分化时自动分解。
Because adding new genes may cause unsafe mutations, the researchers must also figure out how to make the new genes delete themselves during cellular division.
工作流是指通过将整个工作分解成若干任务并自动化这些任务的分配与进展，以在不同团队间有效地分配工作的系统(图16)。
Workflow refers to systems that allow efficient distribution of work between teams of people by breaking the work into tasks and automating the distribution and progression of those tasks (Figure 16).
实现这种自动化主要依靠正则表达式，它是用来查找、匹配和分解字符串的一组真正的象形文字。
The power behind much of this automation is the regular expression, a veritable set of hieroglyphics to find, match, and decompose strings.
数据库管理器(DBM)通过自动地将SQL请求分解成子请求，来处理数据的检索和更新。
The database manager (DBM) handles data retrieval and update by decomposing SQL requests automatically into sub-requests.
使用这些技术分解文档并不容易，并且这个过程难以自动化。
Dissecting documents was not very easy with these technologies, and automating the process was difficult.
自动工具仅为此问题提供部分解决方案，信息的整体组织确定目标受众将如何使用数据。
Automated tools provide only part of the solution to this problem; the overall organization of the information determines how the intended audience will utilize the data.
该过程从业务流程建模开始，将业务流程分解为服务，然后对服务进行编排，并在诸如WebSphereProcessServer等流程自动化平台上运行。
It starts out with the modeling of business processes that are composed into services, which are then orchestrated and run on a process automation platform like WebSphere process Server.
基于广义定位原理及分解重构等理论，构造了产品自动化设计理论模型，并进行了软件系统的实现。
Based the generalized locating principle and the decomposition and reconstruction principle, the theoretical model of product design automation is developed and the software system also achieved.
提出了一种新的基于像元信息分解和神经网络分类相结合的城市绿地遥感信息自动提取方法。
A new automatic classification model of remote sensing image using pixel information decomposition combined with neural network classification is proposed in this paper.
针对地形图识别中的要素自动分割问题，提出了基于形态分解运算的提取算法。
Aimed at the automatic segmentation of elements in topographic maps, a new effective algorithm based on morphological decomposition is presented.
这种方法对事件关联问题的难度进行了分解，有利于实现网络的实时管理和自动管理。
This method decomposes the complexity of event correlation problem, so it is of great benefit to realizing real time and automated network management.
本文主要研究了齿轮连杆机构的可视化输入及结构分解、运动分析与力分析的自动求解与可视化运动仿真。
The visualized input of geared linkage mechanism, and visualization simulation on structural decomposition, kinematics and force analysis were mainly studied in this dissertation.
从图像的退化离散模型出发，对图像进行逐层分块奇异值分解，并自动选取奇异值重组阶数以减少噪声对估计的影响。
Using the discrete image degradation model, a block-based SVD filter scheme was applied for the image denoising with an automatically determined singular value rank.
从地图综合对象的本质特征出发，结合地图综合的自身规律，分解了地图自动综合问题。
Thus, it is necessary to analyze the method of decomposement and operators set of automatic map generalization for solving this complex problem.
研究弱可逆有限自动机的分解可以为分析有限自动机公开钥密码体制的安全性提供一种重要途径。
It is very important to investigate the decomposition of weakly invertible finite automata, since it could provide an approach to cryptanalyzing finite automata public-key cryptosystem(FAPKC).
因此，如何消除安全隐患、提高分解过程的自动化水平是连续碳酸化分解过程亟待解决的问题。
So how to get rid of safe incipient fault and improve the automation level of decomposition process is a key problems to be resolved urgently.
方法针对小腿残端的特点，用标准骨替代真实骨，使用校准点映射法进行骨定位和配准，采用子域分解法自动形成网格。
Method Actual geometry of the bone was represented as a standard pretreated model of bone, which was auto located by employing an affine scaling transformation.
本文讨论了利用自动太阳光谱仪测量地面的紫外辐射光谱，并进一步计算了NO_2的光分解系数。
We measured UV radiation spectrum reaching the ground by the Automatic Solar Spectrophotometer, and calculated NO2 photolysis rate further.
几何自动推理的DM-分解算法是一个基于偶图DM -分解的几何自动推理方法。
The DM-decomposition algorithm is an automated geometric deduction method based on the DM - decomposition of bigraphs.
本文针对DW620型系列电机定子片转子片的结构特点，采用体分解的方法进行冲压特征自动识别；
Body disassembled method has been adopted to perform blanking feature recognition by analyzing the structural feature of DW620 stator and rotor plate.
植物获得的大部分磷是来自动植物残体的分解，换句话说是来自有机化合物。
Plants get most of their phosphorus from the decomposing remains of dead plants and animals — in other words, from organic compounds.
该方案将压力钢管自动焊技术分解并提炼出了合理的工艺，可为水电站压力钢管的现场焊接提供参考。
This scheme analyzes the automatic welding technology of pressure pipe and abstracts the reasonable process and can provide reference for site welding of pressure...
基于区域递归分解算法是一种有效的四边形网格生成算法，能较好地运用于复杂的单连通和多连通图形区域，自动化程度高。
This paper presents an efficient algorithm for creating automatic quadrilateral mesh based on a recursive decomposition domain of quadrilateral elements.
然后把分解后的图像作为多层前馈神经网络的输入节点，对自动喷漆线上的汽车车型进行识别。
The decomposed images are then used as the nodes on input-layer of multi-layer feed-forward network, which recognize the vehicle model on painting line.
目的使用能量变换与小波分解的联合算法检测心电信号QRS波群的特征点，为心电信号的自动分析提供新的手段。
Objective To find a new method for ECG autoanalysis of through the combination of energy transform and wavelet decomposition for detecting the characteristic point of QRS complex.
本文设计一种新的具备消息自动恢复特性的数字签名方案，这种方案的安全性同时建立在因子分解和离散对数之上，并对这种方案进行了安全性分析。
In this paper, we present a new signature scheme with message recovery and the security of the scheme is based on both factorization and discrete logarithms.
本文设计一种新的具备消息自动恢复特性的数字签名方案，这种方案的安全性同时建立在因子分解和离散对数之上，并对这种方案进行了安全性分析。
In this paper, we present a new signature scheme with message recovery and the security of the scheme is based on both factorization and discrete logarithms.
应用推荐