UDDI的设计允许简单的搜索格式，并允许交易伙伴发布关于自身及其宣传的Web服务的数据以自动提供分类数据。
The design of UDDI allows simple forms of searching and allows trading partners to publish data about themselves and their advertised web services to voluntarily provide categorization data.
公开聚集简单服务的粗粒度服务并且只公开到合作伙伴需要的粒度来使他们的流程自动化。
Expose coarse-grained services that aggregate simple services and only to the granularity needed by partners to automate their processes.
这些工具被设计成自动处理大量的交易，而实际上最终对多数伙伴而言过于复杂和昂贵。
These tools are designed to handle a large number of transactions automatically and, in practice, they end up being too sophisticated and overpriced for most partners.
SOA 中的CBS可以帮助组织在现有系统、业务合作伙伴和第三方IT资产的基础上，增量地自动化和集成业务服务。
The CBS in an SOA helps organizations incrementally automate and integrate business services from existing systems, business partners, and third party IT assets.
在这个环境中，可以通过把企业的伙伴所用的来自不同供应商的业务应用程序集成在一起使手工任务自动化。
In this environment, manual tasks can be automated by integrating business applications from different vendors used by the enterprise's partners.
第2阶段：添加流程自动化和伙伴集成。
最终，Storebrand希望通过提高内部以及与商业伙伴的效率来控制成本，通过使商务过程自动化来降低操作成本。
Finally, Storebrand wanted to control costs by improving efficiencies both internally and with business partners by automating business processes to lower operating costs.
豪尔·查尔工程公司、巴克·托伊德军工厂等合作伙伴向内莫迪亚人提供了看似不计其数的自动化仆人。
Allied corporations such as Haor Chall Engineering, the Baktoid foundries and others provided the Neimoidians with a seemingly endless supply of automated servants.
期待我们今次能合作成功，相信你不会有遗憾或被愚弄欺骗的感觉，广州全俊工控自动化设备有限公司是你值得信赖的合作伙伴！
Hope we can make a successful cooperation this time, I believe you won't feel regret or be fool, guangzhou all jung industrial control automation equipment co., LTD. Is your trustworthy partner!
合作伙伴们已经在为消费者在加油站通过欧盟借记卡来支付现金和支配现金，共同开发一套高度安全、自动化的方案。
The partners have collaborated in developing a highly secure and automated scheme for cash payments and cash dispensing per ec debit card at the stations.
该软件第一次启动在两台计算机上自动生成伙伴ID。
The first time you start the software on both computers automatically generated partner ID.
与我们的顾客和伙伴一起解决工业流程当中的测量、控制和自动化生产任务和后勤支援。
Together with our customers and partners, we solve measurement, control and automation tasks for production and logistics in the process industries worldwide.
2014年，三怡坊与全国最大自动售货渠道运营商友宝公司成为长期战略合作伙伴。
In 2014, three Yi Fang and Max vending channel operation to the friends of treasure company to become a long-term strategic partner.
在HVAC、楼宇自动化和安全领域等有着超过80年历史的TAC公司，有超过3,700多名员工，在全球75个国家有合作伙伴和分公司。
With over 80 years of experience in the HVAC, building automation and security areas, TAC has over 3,700 employees worldwide with partners and branches in 75 countries.
全国证券交易商自动报价系统协会对先前从纽约证券交易所这个潜在的伙伴取得的任何利益反应很平淡。
Nasdaq is likely reacting to the lull to preempt any interest from the New York Stock Exchange, which could be a potential partner as well.
在工业自动化领域，提供多种不同类型的产品，是您难得一求的理想合作伙伴。
MTM in the field of industrial automation, provides a wide range of different types of products, is a rare one for your ideal partners.
代销商提供的这种解决方案是完全自动化的，这样您就不必再为您的代销商伙伴逐一进行一次性的自定义建立。
This solution, hosted by the affiliate, is fully automated and removes the need for you to manage one-off custom builds for your affiliate partners.
日本丰田，日本尼桑，法国雷诺等各大汽车公司以及各国自动化仓库都是我公司的长期战略合作伙伴。
Toyota Japan, Nissan Japan , Renault French and many automatic 3D storehouse are long-term strategic partnership of us. In order to meet the market, Shanghai Lune Industry and Trade Co.
金泰自动化设备是您最值得信赖的供应合作伙伴，热切期待与您精诚合作、共创辉煌。
Kim Tae Technology is your most trusted supply partners, look forward to your sincere cooperation, create brilliant.
金泰自动化设备是您最值得信赖的供应合作伙伴，热切期待与您精诚合作、共创辉煌。
Kim Tae Technology is your most trusted supply partners, look forward to your sincere cooperation, create brilliant.
应用推荐