我们的国家大,人口众多,经济落后,农业要搞上去,最重要的还是要调动农民的积极性,自力更生,艰苦奋斗。
Agricultural advance in so vast a country, with such a large population and backward economy as in China, requires above all else mobilizing the initiative of peasants to work hard and self-reliantly.
要发扬自力更生、艰苦奋斗精神,求真务实,真抓实干。
We need to advocate a spirit of self-reliance and hard struggle, be realistic and pragmatic, and work diligently.
我们的国家大,人口众多,经济落后,农业要搞上去,最重要的还是要依靠一系列正确的政策调动农民的积极性,自力更生,艰苦奋斗。
Our country has a huge population and backward economy. To develop agriculture, we need a series of correct policies to arouse the farmers' enthusiasm to work hard and depend on themselves.
必须在自力更生的基础上争取外援,主要依靠自己的艰苦奋斗。
We must seek outside help on the basis of self-reliance, depending mainly on our own hard work.
必须在自力更生的基础上争取外援,主要依靠自己的艰苦奋斗。
We must seek outside help on the basis of self-reliance, depending mainly on our own hard work.
应用推荐