这男孩以自信的男人步伐行走。
你还必须完全清楚自己是谁，如同一个自信的男人。
You must also be in total alignment with who you are as a confident male.
我看着你：我不是看见一个睿智、自信的男人。
女孩喜欢自信的男人，而且自信也是商场中拼搏的关键。
Girls love guys who are confident, and confidence is also the key to getting ahead in the business world.
鲍伯以前很害羞，但军旅生涯使他成为一个较有自信的男人。
Bob used to be very shy, but his time in the military turned him into a more confident man.
《自信的男人》中到处是这样的过激言论和一些让人难忘的场景。
"Confidence Men" is packed with many such sizzling claims and memorable scenes.
女人希望男人有自信，但是有自信的男人也会变被认为"很讨厌"|。
Women demand confidence in men, but also consider men who are confident and forward to be “creeps”.
现在我看著你，眼前所见并非一位聪敏、自信的男人，而是一个无耻狂妄、内心恐惧的孩子。
I look at you. I don't see an intelligent, confident man. I see a cocky, scared-shitless kid.
现如今成为一个自信的男人意味着不受我们所不理解的东西的威胁，还以为着寻求更大的理解。
Being a confident man these days means not being threatened by what we don't understand, it means seeking greater understanding.
现在我看着你，眼前所见并非一位聪敏、自信的男人，而是一个无耻狂妄、内心恐惧的孩子。
I look at you. I don't see an intelligent, confident man. I see a cocky, scared-shitless kid.
我从来没见过像他这么自信的男人，能忍受被我这样一次一次的推开(有时是非常伤人的)，不管是生理上还是心理上。
I don't know any other man who has the self-confidence to be pushed away (sometimes sharply), both physically and mentally, as often as he has been.
很少有男人能抵挡住自信女人的诱惑。
最近赫尔大学一项关于厨房性别差异的研究发现，男人不帮忙并不是懒惰，而是从小就没有建立内在的自信。
Recent Hull University research into gender differences in the kitchen, found that men’s lack of help is not down to laziness, but an inherent lack of confidence built up from an early age.
真正的男人不会刻意去表现自信，因为他知道自己终将成功。
A man doesn't adopt a confident posture because he knows he'll succeed.
当男人爱自己的时候，自然就变得自信。
女人喜欢那些自信果断的男人。
当男人讨好女性的时候就出卖了他的尊严、自信心和自尊心。
A man's attempt to impress women sells out his dignity, his confidence and his self-esteem.
你会闪耀出一种大部分男人没有女人们渴望的自信。
You'll radiate a sense of certainty that most men don't have and women crave.
你知道有很多男人不知道什么是真正的自信？
You know there are a lot of men out there that don't know the true meaning of confidence.
男人是一种非常自信的生物。
他有一种已经安身立业的男人的派头，举手投足间透着自信和自得。
Now he had the airof a man who has found his place in life, and fills it with a confidence and anassurance which was, to say the least, impressive.
4D男人指年龄在15到40岁之间，自信、有个性、兴趣广泛又热情的男子。
4D Man is a male between 15 and 40 who is confident, individual and has varied interests and passions.
首先，我想说和女人交往的时候，男人不能假装自信，因为女人们很容易就能识别出这个男人表现的是真正的自己，还是只想给她们留下一个好印象。
First off I want to say that you can not fake confidence when interacting with women because they can easily tell whether a man is being himself or trying to impress them.
纳比勒：你是否能从一个男人的身体语言和举止判断出一个男人是否自信。
Nabil: How can you tell whether a man is confident or not based on his body language and behavior?
在这里我想归纳说有沟通问题的男人们会倾向于沟通太少，而且在他们的群体中是以一种不会逐渐灌输自信的方式进行沟通。
I'm going to generalize here and say that the guys with communication problems tend to communicate too infrequently, and in a way that doesn't instill confidence in their troops.
男人通常可以跟他的伴侣分享这个幻想，除非他的伴侣极度的不自信。
Men can usually share this fantasy with their partners unless the partner has a very low-self esteem.
因为真正的男人知道，让他的朋友充满自信地奋斗，从失败当中吸取教训，获得经验，是最好的选择。
The man knows it's better for his friend to strike out confidently and learn from the failure experience.
因为真正的男人知道，让他的朋友充满自信地奋斗，从失败当中吸取教训，获得经验，是最好的选择。
The man knows it's better for his friend to strike out confidently and learn from the failure experience.
应用推荐