该demo通过可视化的结合实践的方式探讨了自主运算的两个关键方面：自愈合和自优化。
The featured demo explores two key aspects of Autonomic Computing: self-healing and self-optimizing in a visual and practical way.
基于这样的认识，开展“自主—探究—合作”地理课堂教学模式的构建与实践便显得十分重要。
Because of this recognition, it seems very important to develop an "self-regulated-inquiry-collaboration" construction and practical investigation of classroom geography teaching mode.
第二、组织“自主参与型”作业设计实践活动并开展课题研究，从实践中总结信息技术条件下作业设计的原则和特点。
Second, organize practice of "independently participating" design on homework, and by practice summarize principle and characteristic that designing homework under information technology era.
实践性道德主体有着自己的基本特征：能动性、自主性和为我性。
The practical moral subject has its basic characteristics that are activity, independence and self-center.
促进知识向能力转化的有效策略主要有：意义化、实践化与自动化、结构化、自主探究化、规律化与策略化。
The efficient strategies to promote knowledge into ability mainly consist of the strategies of meanings, practice, automation, structure, autonomous exploration, regularity and methodology.
此种框架在自主开发的电工仪器仪表辅助造型设计系统HUST - CAID中逐步实践，取得一定的成绩。
The framework obtains achievement through practice step by step in electrician instrument and apparatus system HUST-CAID that develops independently.
结合英国学校自我评估的具体实践，在我国高职高专院校人才培养工作水平评估中要积极推动学校自主评价机制的构建。
Based on the practice of school self-evaluation, we could learn some experience about constructing school self-evaluation system for assessing the work of higher vocational college in China.
本文结合实际教学实践，对高职英语自主学习能力培养的策略进行了一定的研究和探讨。
In this paper, combined with the actual teaching practice in higher vocational education, cultivating the ability of English autonomous learning strategies are studied and discussed.
与此相对应，形成了以对话课程观、自主课程观、本土课程观和实践课程观为主要特征的新课程观念。
And in harmony with this, new curriculum conception comes into being with the main characteristics as curriculum outlook of dialogue, self-determination, native-region and practice.
自主学习模式在高职英语教学中起着越来越重要的作用，但是在实践过程中出现了较多的问题。
The autonomous learning mode plays the more and more important role in vocational colleges English teaching, but some problems arise during the practice process.
优化大学生道德社会化效果的方法主要有：道德理论教育法、道德自主构建法、道德心理调节法、道德实践训练法。
Also there are ways to promote the effect of moral socialization: the education of moral theory, the self-construction of morality, the regulation of moral psychology and training on moral practice.
认识活动和实践活动是自觉的、自为的、自主的活动。
Knowing activity and practicing activity is a self-conscious, voluntary, independent activity.
本文通过网络自主学习课程的实践与调查，针对网络自主学习中存在的问题，提出自己的几点建议。
The writer proposes some advice aiming at problems existing in self-study of Internet, according to practice and investigation of the course of self-study of Internet.
论文从结构、设计与实践三个层次研究了自主驾驶汽车智能控制系统。
This dissertation has researched on the intelligent control system for Autonomous Land Vehicle from three aspects: architecture, design and practice.
主体性是人的本质特征，是人在实践活动中表现出来的主观性、自主性、能动性和创造性，是社会活力的源泉。
The main body position is the person's essential characteristic, is the subjectivity, autonomy, activity and creation showed in practice, is the headspring of social vitality.
介绍了在小学自然教学中，将演示实验让给学生做之后出现的新现象，从而证明了将部分演示实验交给学生做的教学实践符合自主学习的教育理念。
This article introduces a new phenomenon of demonstration experiment done by pupil in elementary school Nature teaching so as to prove that it is agreed with the educational theories of self-study.
本文阐述了以自主教学促进自主学习的理论，并介绍了一个学期的探索性实践。
This paper explores the theory on how to promote learner autonomy by teacher autonomy and one-term Exploratory Practice is presented.
本文旨在进行培养学生自主学习能力的理论探讨，及在课堂上开展自主学习教学指导模式的实践。
This article is aimed at the theory discussion about developing the students' self-study capability and the practice of carrying out the teaching mode of self-study.
具体实践中，有探索学习模式、自主学习模式、协同学习模式、案例教学模式和虚拟环境模式等五种模式。
In actual practice, it displays five patterns: learning exploration pattern, autonomous learning pattern, cooperative learning pattern, case teaching pattern and virtual environment pattern.
法律信仰的形成是主体对法律不断认识、理解、实践的自主选择过程。
The formation of belief in law is a process of autonomous choice in which a subject constantly understands and fulfills the law.
理论和实践证明，“自主—协作”型笔译教学模式不失为一次有意义、有效果的尝试。
It has been proved theoretically and practically that this model is a significant and effective method.
而狂欢的颠峰体验、想象与实践的完美结合、自主身份的确立和张扬构成了超女的实质内涵。
The top experience in carnival, the perfect combination of imagination and practice, the establishing and presenting of the individual identity, formed the essential content of the Super Girl.
数学综合实践活动课有别于一般数学课堂教学，它具有综合性、实践性、开放性、自主性等特点。
The math comprehensive practice activity class is different from common math classroom teaching. It is comprehensive, practical, open, and independent.
高等院校对外汉语专业的课外实践性学习，既可以看成是一种课程形态，又可以算作是一种专业学习方式，它具有自主性、综合性和开放性等诸多特点。
The extracurricular practical work of foreign chinese major not only can be regarded as a course, but also can be classified as a way to study the major, which is comprehensive, open and independent.
坚持道德实践、自主建构和引导约束的有机统一是现代德育的发展趋势。
Adhering to the organic unity of moral practice, self-construction and guided-constraint is the trend of modern moral education.
根据该课程的特点，阐述了通过设计有效的“任务驱动”，提高学生的实践能力及自主学习能力的教学模式。
The paper expatiates on how to use "task-driven"appraoch to improve the student's competence and independent learning ability. The paper also discusses how to design the task.
它以“问题”为依据，具有自主性与合作性相结合、实践性与过程性相统一、开放性与创新性相融合的显著特征。
It is based on the "questions", bearing with the characteristics of the combination of autonomy and co- operation, the unification of practice and process, the syncretism of openness and innovation.
为更有效地改善英语教学，作者结合课堂实践，提出了几种自主学习教学策略。
Based on the classroom teaching practice, some appropriate strategies are given on how to improve English teaching and learning efficiency.
为更有效地改善英语教学，作者结合课堂实践，提出了几种自主学习教学策略。
Based on the classroom teaching practice, some appropriate strategies are given on how to improve English teaching and learning efficiency.
应用推荐