本文提出了培养大学生自主学习的能力是尤其重要的的结论。
In this paper, the university student self-learning capability is particularly important conclusion is proposed.
学校教育不仅要传授知识，更重要的是培养自主学习的能力。
The school education is not only for knowledge but for the ability to self-access.
大学英语教学的目的不仅是要传授知识，更重要的是要培养学习者自主学习的能力。
The objective of College English teaching is not only to impart knowledge to learners but also to cultivate their autonomous learning ability.
尝试从不同角度、综合多种知识探究社会问题，提高参与社会实践和自主学习的能力。
Try from a different point of view, a combination of knowledge to explore social issues, to improve participation in social practice and self-learning ability.
网络课程更需要自主学习的能力，因为能否从所学课程和网络资源中获得最大的收益完全取决于个人。
Online courses demand more independent learning because it is up to the individual to use the course and its online resources to maximum benefit.
教师通过讲与学的有机结合的教学方法，确立学生在学习中的主体地位，培养学生自主学习的能力。
The teacher establishes students subject status in study through the organized teaching method that says with studying, ability to train students independent study.
而要实现学习化的社会，作为组成社会的成员个体，就必须具备有自主学习的能力，才能实现这一目标。
To realize this goal, each member of the society should possesses the ability of self-regulated learning.
良好的阅读习惯，自主学习的能力，较好的阅读技能和合作精神等，是英语学习者学习英语的必备条件。
Good English reading habit, the ability of studying spontaneously, good reading skills and the spirit of cooperation are the essentials of English learners.
学习者一旦掌握了自主学习的能力，他们就能够掌握新知识、学习新科技、迎接新的挑战、接受新的任务。
Once the learners have the ability to learn autonomously, they will be able to master new knowledge, new technology, face new challenges and tasks.
然后提供了四种方法策略使之有效的培养中学生自主学习的能力，从而使他们在以后的激烈竞争中立于不败之地。
And then provides four methods of the cultivation of the effective strategy middle school students their autonomous learning ability, thus make them in the later fierce competition.
开设学习方法课程的目的是使学生树立正确的学习观与择业观，帮助学生掌握正确的学习方法和提高自主学习的能力。
The purpose of learning- way curriculum is to enable students to form the outlook of study and career and help them obtain a correct way in study and improve ability of their autonomy- study.
刚上大一都有这感觉，而且上大学学习还不是第一位的，我觉得关键是养成一种自主学习的能力。学习的能力是最重要的。还要补充一点，英语是一定要学好的，不管你喜不喜欢。
Time flies. It is so fast that my first term in the university was over. I really had a good time this year. I met quite a lot new friends. They were all very nice.
只教学生遵守学校守则、教他们设法寻找正确答案的做法，最终只会扼杀学生独立自主的能力和不断学习、顽强生活的热情。
Teaching students to conform and to search for the one right answer ultimately destroys their independence and their passion for learning and living.
并讨论了元认知在外语自主学习中的作用，及如何培养元认知能力来促进学习者的自主学习能力，有效提高学习效率，以达到教育要求。
And its function in autonomous learning of foreign languages and how to cultivate the ability are discussed for promoting learner autonomy, enhance learning efficiency to meet education's requirement.
自主性是语言教学中一个新的研究领域，它强调语言学习者积极主动学习的能力。
Autonomy is a new area in language teaching research, which emphasizes the development of the learner's ability to take initiative in language learning.
探索新型教学模式、优化教学过程、培养非英语专业学生的自主学习能力成为大学英语教学研究的重要课题。
College English teaching research focuses on exploring new teaching models, optimizing teaching process and cultivating autonomous learning ability of non-English majors.
个人或组织的真实行为能力的培养在一定程度上将依赖于个人或组织的自主学习能力。
The development of individuals' ability to solve problems in reality depends on their self-learning (ability) to some extent.
在此基础上，界定了信息技术环境下自主学习能力的概念和范畴。
On this basis, it is defined for the concept and category of the independent learning ability under the it environment.
探索高中数学教学中培养自主学习能力的措施。
Research into measures of training autonomous learning abilities during the high middle school mathematical education.
第四部分：自主学习能力的培养。
文中指出大学英语教学的重点是培养学生的自主学习能力。
In the paper, the author points out that College English teaching should focus on how to train students' learning ability, especially ability of autonomous learning.
自主学习能力是对当今大学生英语学习的一项基本要求。
Autonomous learning ability is one of the basic requirements for college students' English learning.
在本文中我将以所教授的商务英语课程为例，探讨如何通过课后作业来提高学生的自主学习和合作学习的能力。
In this paper, I will discuss how to improve the students' autonomous and cooperative learning through homework taking the Business English Course I teach as an example.
培养学生的自主学习能力需要根据其自身的结构和条件。
We should train students to study actively according to their structure and conditions.
自主学习能力是当代大学生必须具备的基本能力。
The self-learning ability is the basic capability that university students need to possess.
自主学习能力是学习者指导和控制自己学习的能力。
The ability of independence learning is the ability which learners guide and control their learning.
其实像彼得一样有天分又有很强的自主学习能力的人才在希尔顿不在少数。
There are a number of people like Teng at Hilton who are talented and capable of independent learning.
其实像彼得一样有天分又有很强的自主学习能力的人才在希尔顿不在少数。
There are a number of people like Teng at Hilton who are talented and capable of independent learning.
应用推荐