在倡导“自主学习”、“协作学习”、“继续学习”、“终身学习”的今天，它具有传统课堂学习方式不可比拟的优势。
Propose that "study autonomously", "studying in cooperation", "continue studying", "study all self's life" it has the tradition classroom today, studying forbidden parallel way advantage.
自主学习是指具有自觉的意识和反应的学习方式。
Independent learning is a conscious learning mode of consciousness and response.
并积极倡导以自主、探究、合作为特征的新型学习方式。
The new propound the new learning style whose main characters are independent, exploring and cooperative.
自能学习是一种自主的、能动的学习方式，与传统的接受学习相对。
Self learning is an autonomous, dynamic learning, learning to accept the traditional relative.
新课程倡导新的主体性学习方式：自主学习、合作学习、探究学习的学习方式。
New course advocates new learning ways: self-aided study, cooperative study and exploratory study.
大学英语口语教学第二课堂是学生进行自主学习的重要方式，是以建构主义为理论基础，以信息网络技术为支撑的新型教学模式。
As an important aspect for autonomous learning, the second classroom of college oral English teaching, based on constructivism, is a new learning mode supported by information network technology.
新课标提出了自主、合作、探究的新型学习方式。
The new class sign proposed is independent new study way which, the cooperation, inquired into.
“自主、合作、探究”是新课标倡导的学习方式。
Independent, cooperation and research are the learning methods advocated in the new curricula standard.
该考核模式既是一种自主性合作考核方式，同时也是一种过程学习性考核方式。
The assessment model is a kind of independent assessment methods of cooperation, it is also a process of assessment for learning approach.
基于网络环境的化学自主学习，既是对传统学习方式的挑战，也是适应网络时代化学教育需求的一种全新的学习模式。
The active chemical learning is not only a challenge to the traditional learning method but an entirely new learning model that meets the need of the chemistry education in the network days.
自主、合作、探究作为新课程倡导的学习方式，应视为一个整体。
Self-determination, cooperation and exploration, as learning approaches of new curricula, should be regarded as a whole.
自主学习应成为高校学生的一种主要的学习方式。
Independent study should be a major form of study for university students.
中国教育部2003年出版的《普通高中英语课程标准》（实验）提出了“优化学习方式，提高自主学习能力”的基本理念。
In the Normal Senior English Curriculum 2003(on trial), the third basic concept is "optimizing the way of learning and fostering ability of autonomous learning".
高等院校对外汉语专业的课外实践性学习，既可以看成是一种课程形态，又可以算作是一种专业学习方式，它具有自主性、综合性和开放性等诸多特点。
The extracurricular practical work of foreign chinese major not only can be regarded as a course, but also can be classified as a way to study the major, which is comprehensive, open and independent.
这部分内容是对传统学习方式和新型学习方式——自主、合作、探究学习方式的介绍。
Main perspectives concerning the traditional learning mode and the new mode-autonomous learning, collaborating learning and inquiry learning are presented in this chapter.
这种新的学习方式会促进各门学科的教学改革，对英语教学以及大学生在英语自主学习方面都产生了很大的影响。
The new learning styles will have a great impact on various subjects including English teaching and self-regulated learning competence of college students.
研究性学习是相对接受性学习而言的一种全新的学习方式，它具有探究性、自主性、实践性、开放性、过程性等特点。
Research study is a brand-new study method compared with receiving study. It has the characteristics of enquiry, initiative, practice, openness and process.
对自主学习的方式是不为学习也为我的日常工作。
The way of the SALL is not for the study but also for my daily work.
自主学习的材料是一个可以用不同的方式来做练习和学习词汇的软件。
The self-access material is one piece of software which could be used in many different ways to do exercises and to learn vocabulary.
探究性学习是学习者从生活世界中自主选择并对其进行主动探究的学习方式。
Research-studied learning is a way of learning by which learners choose the subject from their life and research it initiatively.
当我知道做自主学习的方式，我想学习我想写的主题相关的词汇。
After I know the way to do the SALL, I want to learn the vocabulary related to the topic I want to write about.
这一模式的实施，符合新《大纲》和课程标准积极倡导的自主、合作、探究的学习方式。自主性、合作性、探究性是这一模式的基本理念。
The implementation of this model was fitted to the independent, cooperative and explorative learning ways advocated by the General Outline and the Curriculum Criteria.
自主学习、合作学习、探究学习等现代学习方式因此而走进中学化学课堂。
Therefore, modern learning methods like autonomous learning, cooperative learning and inquiry learning are introduced into the middle school chemistry class.
自主学习是当前课程改造中所推行新的学习方式。
Self-regulated learning is the current curriculum reform in the implementation of the new ways of learning.
自主学习是当前课程改造中所推行新的学习方式。
Self-regulated learning is the current curriculum reform in the implementation of the new ways of learning.
应用推荐