正确的遵循膳食习惯,每天必吃5种水果或蔬菜。
Follow the meals exactly (as detailed below), adding at least 5 fruits and/or vegetables to your daily diet.
这情况可以通过让宝宝改善膳食习惯及补充添加剂而改正。
It can be corrected by giving supplements to baby in addition to a change in diet.
结果高校学生的膳食制度、膳食习惯、膳食结构大都存在不合理之处。
Results Something unreasonable generally exists in the food system, food custom and food structure of college students.
在这两个国家,发达国家已有的基础设施目前正在建造之中,而人们转向以肉奶为主的膳食习惯,导致对粮食需求也有所上升。
Here, the infrastructure that already exists in the developed world is only now being built, while people shifting to meat-and-dairy-based diets cause demand for crops to rise too.
提示经过营养宣教,可提高老年人对膳食营养与健康重要性的认识,自觉纠正不良膳食习惯,起到改善不正常的体重、防治便秘等作用。
The results showed that proper education significantly changed their irrational diet habits, sach as over nutrition and under nutrition, and improper con…
母亲对快速食品和汽水的消费量会反映她孩子的饮食习惯;那些吃快速食品的孩子更有可能喝汽水;来自低收入家庭的孩子更有可能养成不良的膳食习惯,导致超重或则肥胖。
Those children who ate fast food were more likely to also consume soft drinks. Children from lower income households were more likely to have unhealthy dietary habits and be overweight or obese.
我们的味觉偏爱会改变,我们倾向于选择我们已经习惯的食物,并且部分原因是我们对它们上瘾了,尤其是膳食脂肪。
Our taste preferences change. We tend to choose the foods we become accustomed to, and in part because we become addicted to them, dietary fat in particular.
保持良好卫生习惯,包括睡眠充足、营养膳食和坚持锻炼。
Practice good health habits including adequate sleep, eating nutritious food, and keeping physically active.
他的父母很担心,带他求医无数,但是肥胖症的原因还是很难查清楚,也许是因为当地饮食习惯,他的膳食调配也影响着他的体重。
His worried parents took him to several hospitals, but the reason for his obesity remains unknown, though it is possibly due to his dietary habit, according to local media.
食物质量降低,品种减少,或者是膳食不合理和习惯性的不良饮食习惯等在报道中都被称为食物安全系数低。
Low food security is defined as reports of reduced quality, variety, or desirability of diet and indications of disrupted eating patterns.
导致便秘的主要原因是缺乏体育锻炼、膳食结构不合理、排便习惯不良、心理精神紧张等。
The main reasons for constipation are lack of exercise, bad structure of diet, bad habits of defecation and anxiety.
这些都根据膳食的不同而不同,早餐习惯喝咖啡或茶和果汁,中餐喝软饮料、茶和咖啡,晚餐喝咖啡和差。
These vary according to the meal, with coffee or tea and fruit juices customary at breakfast, soft drinks, tea, and coffee at lunch, and coffee or tea at dinner.
不,不,我只是改变了饮食习惯。我膳食平衡,比以前吃得少。
No no, I just changed my eating habits. I eat a balanced meal. and I eat less than before.
古希腊人习惯膳食后吃生姜以纾缓消化的过程。
The ancient Greeks used to eat ginger after a large meal in order to ease the digestion process.
研究认为健康意识差、膳食结构不合理、运动习惯差、缺少体育文化氛围是造成现状的重要原因。
It points out that the neglect of ones health, the unreasonable meals, the wanting sport custom and sport culture are the reasons.
但是中国人习惯了吃大米小麦,膳食结构一时难以改变。
But Chinese people are used to eating rice and wheat, and dietary frameworks are hard to change.
让我们大家都建立一个平衡膳食的习惯,保持健康和活力!
Let us have healthy, balanced diet and keep us well and active!
结果显示,新膳食不仅使Hb水平和纵跳能力的恢复显著高于习惯性膳食的结果,而且队员主诉感觉良好。
Result showed that new diet had greater significance effect on recovery of HB level and height of jump. It also has been approved by the players.
保持良好卫生习惯,保证充足的睡眠,合理营养膳食并坚持锻炼。
Maintain good sanitary habits, get sufficient sleep, eat well, and exercise regularly to keep healthy.
相比之下,已有下习惯性高盐膳食的抑制的肾血管紧张素醛固酮系统时,额外的盐并不改变AER响应。
By contrast, when there is already a suppressed renin angiotensin aldosterone system under habitual high dietary salt intake, the additional NaCl does not alter the AER response.
相比之下,已有下习惯性高盐膳食的抑制的肾血管紧张素醛固酮系统时,额外的盐并不改变AER响应。
By contrast, when there is already a suppressed renin angiotensin aldosterone system under habitual high dietary salt intake, the additional NaCl does not alter the AER response.
应用推荐