文章讨论了垫状细胞产生膨胀运动的机理。
The mechanism of the turgor movement of cushion parenchyma cells are discussed here.
特殊混凝土将三个层结合在一起，同时还给予了足够的灵活性，能够承受热膨胀运动。
Special concrete anchors were used to tie the three layers together while also allowing sufficient flexibility for the construction to withstand thermal expansion movement.
划分燃料抛撒过程为三个阶段：射流形成与扩散运动阶段、燃料两向膨胀运动阶段和气液融合运动阶段。
Fuel dispersal are divided into three stages: that is, the forming and spreading of jet, the expanding of fuel in two directions and the merging motion of gas-liquid.
当聚合物往某一方向收缩时，则会往另一方向膨胀，这种运动很有用处。
As the polymer contracts in one direction, it expands in another, and these movements can do useful work.
高能电子和正电子从一个内部的X射线环中向外运动，在不同形式的物质中标记出了一个冲击波，产生了一个膨胀的X射线光。
Energetic electrons and positrons (antielectrons) move out from an inner X-ray ring, which marks a shockwave between different forms of matter, to produce an extended X-ray glow.
在新兴经济体，日渐膨胀的经济繁荣意味着人们吃得多，也懒得多：他们宁愿在办公桌前懒散地闲坐着，也不愿在运动场上挥洒汗水。
In emerging economies, too, greater prosperity means people are eating more and slouching behind desks instead of sweating in fields.
如果你知道了什么是分子，就不难理解热、气体膨胀以及物体运动的原理了。
If you know what a molecule is not difficult to understand thermal, gas and the expansion of the principles of the movement of objects.
这些以机灵方式存在的物质和能量，能加速星球和星系的运动以及宇宙的膨胀，同时又规避了我们的直接侦测。
These clever forms of matter and energy are capable of speeding up the motion of stars and galaxies and the expansion of the universe, while eluding direct detection at the same time.
这就意味着没有什么变化——在通货膨胀和通货紧缩之间正常运动。
What this should mean is that there is no change - just normal movements in inflation or deflation.
安全牢固：武汉运动围挡在施工过程中遇硬表基用加长膨胀螺丝固定墙柱，软表基用深坑配重墙柱。
Wuhan strong safety enclosure meets a hard base table with extended expansion screws fixed wall column during the construction process, the pit wall column with soft base table weight.
如果发动机温度太高，活塞就会膨胀，也就不能再汽缸里运动。
If the engine temperature is too high, the pistons would expand and could not move in the cylinders.
有的说某一天宇宙将会停止膨胀并向其相反的方向运动——逐渐缩小。
Some say it will stop expanding some day and will begin to move in the opposite direction, to grow smaller.
同时，证明了存在膛底边界运动和质量加入条件下的拉格朗日假设是比例膨胀假设的充分条件。
It is proved that the uniform density hypothesis is the sufficiency condition for the proportional expansion hypothesis under the existence of the breech boundary motion and the mass jet.
竞选运动的主要口号，国民团结一致，克服通货膨胀，则相形见绌。
The main theme of the election campaign, which was less appealing, was one of national unity in the fight against inflation.
热之所以几乎总是能够引起物质膨胀，是因为热引起组成物质的一些小分子的快速运动。
Heat almost always causes materials to expand, because it causes the small molecules, which make up all matter, to move around faster.
郎教练也希望各位兴奋的支持者们不要过度反应，导致运动员们的竞争意识膨胀。 。
Lang also hopes that gleeful supporters do not overinflate the competitive spirit of the players.
该含微孔材料模型扩充了孙毅的材料模型，其屈服面由膨胀和运动平移组合而成。
The void - containing material model is based on Sun' s material model. Its yield surface consists of a combination of isotropic expansion and kinematic translation.
本文讨论以相对论速度抛射的相对论膨胀等离子团的一些几何学和运动学性质。
In this paper some geometric and kinematic features of a plasmon which is expanding and ejected both relativistically are discussed.
根据剪切破裂和粘滑运动之间的差别以及膨胀造成的各向异性，对有关结果作了初步讨论。
A preliminary discussion has been made on the results in consideration of the difference between shear fracturing and strike-slip movements as well as the anisotropy caused by dilatancy.
特别是底层通货膨胀尚未显示出更加动态的上升运动的明显迹象。
Underlying inflation in particular has yet to show clear signs of a more dynamic upward movement.
当一股气流自由膨胀时，运动着的气流构成一个假想的圆锥体，其轴线与气流的轴线相重合。
When an air jet is allowed to expand freely, the moving air is contained within an imaginary cone whose axis is coincident with that of the air jet.
通过计算静止时钟和运动时钟的时率，探讨了把时间膨胀解释为一种动力因果效应的可能性。
The possibility of explaining time dilation as a dynamic cause-and-effect phenomenon is explored by calculating the rates of clocks in a stationary and in a moving reference frame.
沟槽：在系统中的金属屑或外部的材料在密封的运动面轴向切断，空气气泡的膨胀(气蚀)也能引起这个现象。
Grooving: Metal chips or other foreign material in the system lead to axial cuts on the dynamic side of the seal. Expanded air bubbles (cavitation) can cause also this phenomenon.
莱斯骑士，Anglet的，法国-最有名的冲浪运动在法国的地点之一，莱斯骑士爱西膨胀和夏末和秋季离岸风。
Les Cavaliers, Anglet, France - One of the most famous surfing spots in France, Les Cavaliers loves the west swells and offshore winds of late summer and fall.
莱斯骑士，Anglet的，法国-最有名的冲浪运动在法国的地点之一，莱斯骑士爱西膨胀和夏末和秋季离岸风。
Les Cavaliers, Anglet, France - One of the most famous surfing spots in France, Les Cavaliers loves the west swells and offshore winds of late summer and fall.
应用推荐