膨胀土地区的渠道常常发生滑坡。
The sliding of canal slope is rather often in expansive soil area.
膨胀土地区的坡地建筑设计是急待解决的课题。
It is very urgent to solve the problem of designing buildings on slopes in the region of expansive soils.
膨胀土胀缩等级评判是膨胀土地区工程建设的重要工作。
The swell shrink grade judgment of expansive soil is an important work for engineering construction in the expansive soil area.
堑坡的滑坍及治理是膨胀土地区公路建设的最大技术难题。
The slide of slope is the biggest problem during the construction of road in the regions of expensive soils.
膨胀土地区的公路路基处理是一个很复杂的问题，需要考虑多种因素。
The processing of roadbed in expansive soil region is quite complex, which need think about many factors.
主编国家标准《建筑地基基础设计规范》、《膨胀土地区建筑技术规范》。
He is the Editor-in-Chief of two national standards: Code for Foundation Design of Buildings and Technical Specification for Buildings in Expand Soil.
以膨胀土地基变形量作为膨胀土地基的分类指标，对膨胀土地基进行了分类。
The index of ground heave in expansive soils is used as the basis for the classification of expansive soil foundations.
在此基础上，推荐出最优的处治方案，可供其它膨胀土地区公路建设提供参考和借鉴。
Furthermore, the best design projects are recommended in thesis, and this schemes may offer help and reference to the highway construction in the regions of expansive soil else.
本文的研究成果为修订原条例及编制新的《广西膨胀土地区建筑技术规程》具有重要的参考价值。
The research fruits of this thesis will have important value for the emending and workout of Technical Code for Building in Expansive Soil Regions of Guangxi.
膨胀土对工程建设的危害，尤其路堑边坡的滑坍是膨胀土地区公路建设中普遍存在且亟待解决的技术难题。
The slide of slope is the biggest technique problem during the construction of road in the regions of expensive soils.
该文分析了膨胀土的物理力学特性及对工程的危害，并对在膨胀土地区修建高速公路提出相应的综合防治措施。
The paper analyzed the characteristics of expansive soil physical mechanics and hazard to engineering, proposed relative measures of building expressway in expansive soil zone.
对膨胀土地基改性处理方法进行了总结和评述，目前膨胀土的改性方法可以分为物理改性法、化学改性法和生物改性法三种。
The methods of modified treatment for swelling soil foundation are summarized and discussed. These methods may be presently divided into physical, chemic and biologic method.
我国是膨胀土分布最广泛的国家之一，随着我国高等级公路的大量兴建和西部开发步伐的加快，开展膨胀土地区公路路基和边坡问题的研究，具有重要的现实意义。
Along with the large-scale construction of highway and fast development of the western part of China, it is important to study on the roadbed and slope problems in the districts of the expansive soil.
他使得地球比以前变得更“圆”。以两极为标准的话，地球中部是稍稍膨胀的，历经灾难的土地代替原有的部分，让地球变得更圆。
Earth's midsection bulges in relation to the measurement from pole-to-pole, and the catastrophic land displacement caused a small reduction in the bulge, making the planet more round.
这显示出土地价格繁荣中的投机成分，金融投资者将农用土地作为押注商品价格继续走高的筹码，或是作为对冲通货膨胀预期风险的工具。
That suggests there is a speculative element to the boom, with financial investors regarding farmland as a bet on higher commodity prices or as a hedge against more general inflation.
在中世纪的欧洲，勤勉的僧人和不断膨胀的人口，可能毁坏了欧洲一半的温带橡树和山毛榉——照惯例，主要是为农作物腾出土地。
In medieval Europe an exploding population and hard-working monks put paid to perhaps half its temperate oak and beech woods-mostly, as is usually the case, to clear space for crops.
提出了农用土地资源价格涨落机理，农用土地资源价格受以下因素的影响：地租量、贴现率、供求状况、通货膨胀率。
The price fluctuation mechanism of farming land resources. farming land resources are influenced by rental, discount rate, supply and demand condition, and inflation rate.
帐篷城市膨胀，闲置土地将被占用。
人口的急剧膨胀，土地资源紧张矛盾的日益突出，加快了对湖泊的围垦，围垦的范围和速度均有逐年加速的趋势。
The rapid expansion of the population and the shortage of the land accelerate the reclamation of the wetland. So the range and the speed of the reclamation have an increasing tendency. in2.
软地层、粘地层、膨胀性粘土地层的总称术语，通常在海洋钻井时的表层钻遇，或者在近海陆地钻井时的沉积盆地时钻遇。
A generic term for soft, sticky, swelling clay formations that are frequently encountered in surface holes offshore or in sedimentary basins onshore near seas.
研究结果为膨胀粘土堤坝边坡设计以及膨胀粘土地基加固、处理提供了重要的依据。
The research results provides important basis for the design of side slope of swelling clay embankment dam and the consolidation and treatment of swelling clay foundation.
根据某处于膨胀性土地基上的危桥维修加固工程，具体研究分析了膨胀性地基土上的危桥加固处理方法。
According to a danger bridge maintenance and strengthening engineering, strengthening method of danger bridge on expansion soil ground is studied.
随着我国沿海发达地区城市化进程的加快，城市规模不断膨胀，城市的土地资源日趋紧张，住宅小区的开发建设也不断向郊区扩展，城乡界限逐渐模糊。
Land resource is getting more limited under the accelerated urbanization in the state coastal areas, and the suburb boundaries have been blurred in the expansion of living quarters development.
随着我国沿海发达地区城市化进程的加快，城市规模不断膨胀，城市的土地资源日趋紧张，住宅小区的开发建设也不断向郊区扩展，城乡界限逐渐模糊。
Land resource is getting more limited under the accelerated urbanization in the state coastal areas, and the suburb boundaries have been blurred in the expansion of living quarters development.
应用推荐