处于海洋环境中的混凝土结构普遍存在腐蚀问题。
Concrete structures under ocean environments generally face the corrosion problems.
针对煤气柜腐蚀问题,分析腐蚀原因,提出防护措施。
This article analyzes the reasons for corrosion on gas chamber, besides, it suggests some preventive measures.
钢箱梁内部的腐蚀问题,对桥梁的设计使用寿命至关重要。
The corrosion resistance of the girder internals is vitally important for designed service life of Bridges.
为应对腐蚀问题,不少井段已用玻璃钢套管代替了钢套管。
Steel casing has been replaced by fiberglass casing in some Wells because of casing corrosion.
文章就解决潮湿表面防腐蚀问题进行了现场实际挂片试验。
To solve the corrosion problem of the wet surfaces, coupon test was conducted.
因此有必要研究软磁合金与常用齿科合金间的电偶腐蚀问题。
Therefore it is necessary to investigate the problem of galvanic corrosion between soft magnetic alloy and dental alloys in common use.
在可能出现腐蚀问题的井中的完井部件所用的专门配制的材料。
A specially formulated material used for completion components in Wells likely to present corrosion problems.
在沿海潮湿地区,汽车的腐蚀问题十分突出,但易被人们所忽视。
Corrosion of vehicles in wet region along the coast is a very prominent problem.
在蓄冷器工厂中,因为加热表面是石头提供的,所以腐蚀问题较少。
The corrosion problem is less in regenerative plants since the heating surface is provided by stones.
如果锅炉和输水管道出现了腐蚀问题,系统可能发生降负荷和停机。
If the boiler and a water pipeline corrosion problem, the system may happen down the load and shutdown.
2003年建立,这个腐蚀防护机构着力解决发生腐蚀问题的地方。
Established in 2003, the CorrDefense agency exists to pursuing rust wherever it appears.
炼油化工企业解决设备腐蚀问题的重要措施之一就是进行材料升级。
One of the equipment corrosion protection means in petroleum and petrochemical industries is upgrading of materials.
探讨交流阻抗法研究凝汽器黄铜管在循环冷却水系统中的腐蚀问题。
The corrosion condition of brass tubes used in condenser in recycle cooling water system with AC impedance was explored.
长期以来,冷拉预应力钢丝的应力腐蚀问题并未引起人们的足够重视。
The stress corrosion of cold drawn prestressed steel wire hasn't been paid full attention to for a long time.
分析了海滨电厂凝汽器中存在的腐蚀问题,并对其防护措施进行了讨论。
This paper deals with the corrosion problems existing in the condensers of the coastal power plants. The protection measures have been discussed.
通过对酯化反应釜底封头腐蚀问题的分析,提出改进搅拌方式的解决方案。
The program of improving the mixing form was proposed through the corrosion analysis of the head at the bottom of esterification reactors.
对我厂炼油装置改炼高硫原油对设备腐蚀问题进行探讨,并提出应对措施。
The article discusses that corrosion is caused in oil refining device due to high sulfur base oil and provides the corresponding countermeasures.
介绍了除盐水站再生系统流程,对除盐水站存在的酸、碱腐蚀问题进行了分析。
The process flow of regeneration system of desalted water station is described and the corrosion problems are analyzed.
阐述了高硬度、高碱度循环水系统存在的结垢问题、铜腐蚀问题和碳钢腐蚀问题。
The problems about scaling, copper corrosion and mild steel corrosion in circulating water system with high hardness and high alkalinity are expounded.
常减压装置存在较为严重的低温位腐蚀问题,尤其是常压塔顶冷凝器腐蚀问题更为严重。
The serious corrosion problem at low temperature could be found in atmospheric-vacuum distillation unit, especially in the atmosphere overhead condenser.
本文讨论和分析了18 - 8奥氏体不锈钢接头晶间腐蚀问题,提出了相应的控制措施。
The article discussed and analysed 18-8 Austenite stainless steel joint question about Intercrystalline Corrosion, then it put forward appropriate measurements.
坚固的一体式阀体包括法兰。不锈钢铸件避免了不锈钢衬里的铸铁或钢阀门常见的腐蚀问题。
Rugged one-piece body including flanges. Cast in stainless steel to eliminate corrosion problems that are found with cast iron, or steel valves lined with stainless steel.
因此非常有必要对热管式GGH的腐蚀问题加以分析研究,以期能对实践有一定的指导作用。
Therefore it is very necessary to carry out research on corrosive problem of Heat pipe GGH and find measures for engineering application.
乳化液煤层液压钻使用同步马达作为其驱动元件,可有效解决乳化液对马达机体的腐蚀问题。
The hydraulic seam drill is equipped with the synchronous gear motor as the driving part, which can effectively solve the corrosive problem of the emulsion to the motor body.
采用优质硫磺作原料,在省煤器低温段采用热管元件等可有效地解决硫磺制酸露点腐蚀问题。
Dew point corrosion can be effectively avoided by using qualified sulphur as raw material and installing heat pipe element in the low temperature section of economizer.
同时表明,采用高温锌阳极比采用铝阳极好,高温锌阳极效率高,而且不存在晶间腐蚀问题。
It also showed that high-temperature zinc anode performed better than aluminum anode and high-temperature zinc anode offered high efficiency and was not subject to intergranular corrosion.
优化碱洗工艺、对重点设备加强监测或采用双相不锈钢及超级不锈钢可使腐蚀问题得到缓解。
Optimization of caustic wash process, strengthened monitoring of critical equipment or application of duplex stainless steel or super stainless steel can mitigate the cracking problems.
优化碱洗工艺、对重点设备加强监测或采用双相不锈钢及超级不锈钢可使腐蚀问题得到缓解。
Optimization of caustic wash process, strengthened monitoring of critical equipment or application of duplex stainless steel or super stainless steel can mitigate the cracking problems.
应用推荐