他怒发冲冠，脸色通红。
一脚踹开门，冲了进去，脸色通红。
她见到他时兴奋得脸色通红。
她因羞愧脸色通红。
“他们知道如果她突然脸色通红、急匆匆地跑开意味着什么，”她说道。
"They know what's happening if I suddenly go red and have to dart off," she said.
埃尔西由于骄傲、喜悦，又喝了几杯甜香槟酒而脸色通红，更象达尔佛家的人了。现在她只好站起来致答词。
Elsie, flushed with pride, happiness, and the sweet champagne and already looking more of a Dulver, was compelled to respond.
幸运地是，艾莉的画廊老板非常理解她的特殊需要。“他们知道如果她突然脸色通红、急匆匆地跑开意味着什么，”她说道。
Fortunately Ellie's bosses at the gallery understand her unusual needs. "They know what's happening if I suddenly go red and have to dart off," she said.
你气得通红，嫉妒得脸青，吓得脸色发白。
You got red with anger, green with envy, and white with fright.
爱德蒙说，他脸色变得通红，嘴和手指上面都黏糊糊的。
His face had become very red and his mouth and fingers were sticky.
约莫过了半个钟头，母亲回到客厅，虽然两眼通红，脸色却不显得忧郁。
In about half an hour her mother returned, and though her eyes werered, her countenance was not uncheerful.
“我……”乃梭脸色涨得通红，支支吾吾的试图用身体来挡住大鹦鹉。
"I......" is shuttle facial expression to rise is red, pay falter I of try to hold up big parrot with the body.
当有人指控他犯有盗窃罪时，他脸色涨得通红。
两个人都变了脸色，一个惨白，一个通红，过了一会儿，韦翰先生按了按帽子，达西先生勉强回了一下礼。
Both changed colour, one looked white, the other red. Mr. Wickham, after a few moments, touched his hat -- a salutation which Mr. Darcy just deigned to return. What could be the meaning of it?
作者注意到，“有些人在平时的脸色非常正常，但一上台就会变的通红，”对此，他们认为不必担心。
Observing that "there are people, generally with fair coloring, who consistently go bright red onstage," the authors advise that you don't worry about it.
作者注意到，“有些人在平时的脸色非常正常，但一上台就会变的通红，”对此，他们认为不必担心。
Observing that "there are people, generally with fair coloring, who consistently go bright red onstage," the authors advise that you don't worry about it.
应用推荐