这不是什么好事，我也脸上无光。
儿子被老板解雇，他父母都为他感到脸上无光。
The parents felt ashamed for their son when he was dismissed by the boss.
但有些博茨瓦纳人由于自己的同胞还几乎生活在自己一千年前的生活水平上而感到脸上无光。
But some Botswanans are embarrassed by some of their compatriots living much as they did a thousand years ago.
马普研究学会是世界主要科学技术研究组织之一，而正是这个基于德国的著名团体曾使自己脸上无光。
The Max Planck Institute is one of the world's leading science and technology research groups, and boy does the Germany-based group ever have egg on its face.
“每周日我都想看足球赛，她不会让我脸上无光。”——巴拉德·f,31岁，来自纽约布鲁克林。
"Not shaming me for wanting to watch football every Sunday." -brad F., 31, Brooklyn, NY.
“每周日我都想看足球赛，她不会让我脸上无光。”——巴拉德·f,31岁，来自纽约布鲁克林。
"Not shaming me for wanting to watch football every Sunday." -brad F., 31, Brooklyn, NY.
应用推荐