Marathon架构支持插件式脚本模型。
然而，脚本模型中通过调用pwexec脚本使用AdaptiveWarehouse可以执行很多负载管理操作。
However many load management operations can be performed using Adaptive Warehouse in scripted mode by invoking the PWEXEC application.
基于该思想，为GESTE平台设计了一个脚本转换器，并通过实际测试，定量地对比分析了脚本模型化对代码运行速度的提升。
Based on this idea, a test-script translator is designed for GESTE platform, and an actual test is carried out to measure how much script modelization really accelerates code execution.
无论所使用的模型如何，都可以作为脚本或通过管理工具实现操作。
Regardless of the model used, the operation could be implemented as scripts or through administrative tooling.
除了比较同一个项目中的对象外，还可以选择将数据模型与一个数据库或ddl脚本进行比较。
Besides comparing between objects in the same project, you can choose to compare the data model against a database or DDL script.
该教程示范了创建SVG文档需要了解的概念，包括基本形状、路径、文本和绘图模型以及动画和脚本。
This tutorial demonstrates the concepts you need to build SVG documents, including basic shapes, paths, text, and painting models, plus animation and scripting.
这个SQL脚本可以创建我们示例中使用的数据模型。
This SQL script will create the data model used in our example.
音乐、声音、脚本系统、自定义模型以及测试都获得了许多外界的帮助。
The music, voice, scripting systems, custom models, and testing had a lot of outside help.
本教程是为那些具有编程和脚本背景，并且了解基本的计算机科学模型和数据结构的开发人员编写的。
This tutorial is for developers who have a background in programming or scripting and who understand basic computer-science models and data structures.
您可以使用在应用程序的其余部分中使用的相同模型，在必要时创建复杂的脚本对象等等。
You can use the same models the rest of your application USES, create complex script objects where required, and more.
本教程是为那些具有编程和脚本背景、了解基本的计算机科学模型和数据结构的开发人员编写的。
This tutorial is written for developers who have a background in programming or scripting and who have an understanding of basic computer-science models and data structures.
它寻找用于创建数据模型、数据库连接或ddl脚本的相同方法，然后执行比较，并在比较面板中显示结果。
It seeks the same method used to create the data model, a database connection, or a DDL script, then performs the compare, and displays the results in the compare pane.
除了转换该模型，还需要移植已经存在的客户脚本和报告。
Beyond converting the models, there may also be a need to migrate existing custom scripts and reports.
至此，您通过对一个数据库或DDL脚本的反向工程，创建了一个数据模型。
You now have a data model created based on reverse engineering from a database or from a DDL script.
DLR为动态语言提供了一个统一的对象模型，以及托管即时编译器的能力，满足所谓的脚本语言运行的需要。
The DLR provides a unified object model for dynamic languages and the ability to host just-in-time compilers needed for so-called scripting languages.
本教程是为那些具有编程和脚本背景，了解计算机科学基本模型和数据结构的开发人员编写的。
This tutorial is written for developers who have a background in programming and scripting and who have an understanding of basic computer-science models and data structures.
该语言定义了功能强大的事件模型，从而可以不再需要定制脚本以处理简单的与表单相关的任务。
The language defines a powerful event model that obviates the need for custom scripts to handle simple, form-related tasks.
脚本被进一步开发，从设计模型中移除不相关的细节。
Scripts were furthermore developed to remove irrelevant details from the design model.
使用脚本来生成模型，就可以创建简单或复杂的可视化效果。
Using scripts to generate models, you can create visuals as simple or as complex as you like.
在指定测试脚本建立在模型的测试基础之上后，您需要决定哪一个基于模型的测试实际执行测试脚本。
After specifying that the test script is based on a model-based test, you need to define which model-based test actually implements the test script.
您可能还想链接到一些工件，例如：多格式文件、用例图、业务模型以及脚本，来继续加工您的需求。
You might also want to continue elaborating your requirements by linking to artifacts, such as: rich text documents, use-case diagrams, business models, and storyboards.
如果要从现有的DDL文件创建模型，就选择ddl脚本。
Choose DDL script if you are creating a model from an existing DDL file that you have.
归档完整的变更历史，包括脚本、模型、日志和报告，以捕捉从始至终发生的所有变更。
Documents a complete history of changes, including scripts, models, logs, and reports to capture the entire change from start to finish.
DataDesignProject是与变更相关的所有资源(脚本、模型、日志文件等)的存储库，它还可以用于跟踪数据库的生命周期。
Data Design Project is a repository for all the resources (scripts, models, log files, etc.) pertaining to a change, and it is also useful in tracking the life cycle of a database.
ZeroCore的体系结构被设计成允许执行全异脚本和模板，而编程模型中没有任何内容依赖于之前所提到的语言。
The architecture of Zero Core is designed to allow for executing disparate scripts and templates, and nothing in the programming model depends on the aforementioned languages.
使用此模型可以充分利用wsadmin脚本对象和WebSphereApplicationserver库带来的好处。
Using this model, you can take advantage of wsadmin scripting objects and WebSphere Application Server libraries.
首先按照常规方式使用Rails生成脚本建立一个模型，如清单9所示。
First create the model in the usual way using a Rails generation script as shown in Listing 9.
Rails迁移支持把模型逻辑用于数据迁移，而sql脚本做不到这一点。
Rails migrations let you use model logic with your data migration where SQL scripts don't.
changexml脚本文件并数据库模型文件是在新的GSDB项目中创建的，并且可以使用DataProjectExplorer视图来访问它们。
The changexml script file and the database model files are created in a new project called GSDB, and they can be accessed using the Data Project Explorer view.
其编程模型是围绕REST、Atom和Ajax模式构建的，并包括一个用于Groovy和PHP的脚本运行时环境。
Its programming models are built around REST, Atom, and Ajax patterns and include a scripting run time for Groovy and PHP.
应用推荐