他进第一个球时从多方面动了脑筋。
一旦你停止动脑筋,你很快就会变迟钝。
猴子没有任何防身的盔甲，就动脑筋解决问题。
Monkeys do not have any kind of protective armour and use their brains to solve problems.
我拼命地转动脑筋，想要搞清楚发生了什么事儿。
凡事应该用脑筋好好想一想。
We should always use our brains and think everything over carefully.
在那之后，动脑筋想出一份可能符合你的兴趣和技能的职业选择清单。
After that, brainstorm a list of career choices that might match your interests and skills.
最后，如果我们开动脑筋，给孩子们一点帮助，那些不想上学的孩子可以找到其他事情做——现在很多孩子在假期里都会做这些事情。
Last, if we stirred up our brains and gave children a little help, those who did not want to go to school could find other things to do—things many children now do during their holidays.
你骗不了他，他脑筋一向很快。
你还在为那篇报道伤脑筋吗？
那事使我最近一直大伤脑筋。
她有时让家人伤透了脑筋。
那些问题没有让我费脑筋。
或许他正在为牵涉到的道德问题伤脑筋。
对我们大家来说，这是一段伤透脑筋的时间。
稍微动点脑筋，就能把这个地方变得富丽堂皇。
With a little imagination , you could turn this place into a palace.
他有时候怪里怪气的—我觉得他脑筋不大正常。
He behaves very oddly at times—I don't think he's quite all there.
我想这个打击已经使他可怜的老脑筋变糊涂了。
不必费多大脑筋就知道，两种说法不可能都是真的。
It doesn't take much brain to work out that both stories can't be true.
噢，孩子，你从来不动脑筋。
研究人员已经证实，当人们动脑筋时，大脑中会发生生化变化，使其在注意力和记忆等认知区域更有效地发挥作用。
Researchers have established that when people are mentally engaged, biochemical changes occur in the brain that allow it to act more effectively in cognitive areas such as attention and memory.
我最伤脑筋的弱点是拼写出错。
你何苦在这些小事上伤脑筋？
风总是这么刮，真伤脑筋。
出去走一下，换换脑筋。
说闲话的人真是旧脑筋!
他为这些事大伤脑筋。
在他的领导下，许多伤脑筋的问题都迎刃而解。
Under his leadership, many knotty problems were smoothly solved.
别以为这工作是易如反掌的事，你做了就知道它是很伤脑筋的。
Don't think this job a piece of cake. You'll have to rack your brains once you start on it.
我应该检查一下我的脑筋了。
他们很少为吃力不讨好的工作动脑筋。
应用推荐