结论：脑缺血早期，适当抑制小胶质细胞的活化增殖，可以减轻脑损伤，有助于脑功能恢复。
CONCLUSION Inhibiting the microglial activation and proliferation may reduce brain damage and contributes to brain function restoration in earlier cerebral ischemia.
结论GM 1具有较好的催醒作用，对提高患者生存质量，降低死亡率，促进脑功能恢复和改善预后具有较好的疗效。
Conclusion GM1 might have good awake action so that to improve that life quality, decrease mortality, improve brain function and prognosis with good curative effect.
直到脑功能恢复到了常态，我们才能真正看清我们是否真的愿意并完全地依恋我们认为所爱的他或她，并容忍那些使人恼怒的习惯。
By the time brain function returns to normal and we see our loved one for what he or she really is we are hopefully, sufficiently attached to him or her to put up with irritating habits.
三分之一的中风幸存者永远无法恢复全部的脑功能并生活自理。
One-third of stroke survivors never recover enough brain function to live on their own.
特别是对于那些正面临由于年龄增长而记忆力减退的人来说，这类药物可能会帮助他们恢复脑功能。
Drugs that improve working memory, especially in those facing age-related memory issues, could help restore brain function. "They don't make you superhuman."
有些法律工作者认为，胡菁被杀时脑中枢已经严重损害，脑功能全部丧失，而且永不可能恢复，所以心跳消失是迟早的事情。
Some lawyers deem that Hu's brain had been severely damaged and lost all the functions which were irrecoverable, so her heartbeat would be stop sooner or later.
如果她全面的脑功能不是恢复的这么好的话，她的精神状况就会发生改变，那她就不能像脑部中枪前一样就职于国会了。
If she does not recover pretty much full brain function, her mental states will be altered, and she may not be able to function in Congress as she did before the bullet damaged her brain.
特别是对于那些正面临由于年龄增长而记忆力减退的人来说，这类药物可能会帮助他们恢复脑功能。
Drugs that improve working memory, especially in those facing age-related memory issues, could help restore brain function.
随着运动功能恢复，脑内激活数目随时间呈下降趋势，几乎接近正常人脑功能表现。
Count of active function regions appeared decrease tendency with time prolonged, and was near to normal brain function.
结论：针刺可以改善中风失语症的言语障碍，并能促进脑电功能的恢复。
Conclusion Acupuncture can improve disturbance of speech and promote recovery of the cerebral electric function.
结论：P_(300)波的交化可作为判断急性河豚中毒患者脑认知功能障碍的程度和恢复情况的一项客观指标。
Conclusions: the change of P300 might be taken as an objective index of judging the changes and recovery condition of the brain cognitive function in patients with acute puffer poisoning.
该平台采用患者在想象运动时的脑电信号作为虚拟人运动的控制信号，从而把想象运动与运动功能恢复训练结合在一起。
This platform applies the patients motor imagery electroencephalogram (EEG) as the control signal in order to combine motor imagery with recovery training of motion function.
血栓溶解疗法可以迅速恢复缺血脑组织的血流，能有效挽救缺血半暗带的功能。
On the early onset, thrombolytic therapy could timely restore blood flow of ischemic tissue and efficiently salvage the function of ischemic penumbra.
但是不能直接、客观测量梗塞患者的脑功能损伤程度，不利于研究梗塞患者脑功能修复机制和选择对功能恢复更为有效的治疗方案的选择和改进。
But we can't measure the injury of cerebral function directly and objectively. which impede the advance of the study on cerebral remedy mechanism and is harmful to select the most effective therapy.
黄芪用于治疗新生儿缺氧缺血性脑病能缩短疗程，促进新生儿行为神经功能的恢复，减轻脑损伤，调节细胞免疫功能。
In treating NHIE, Radix Astragali injection can shorten the treatment course, promote the recovery of NBNA, reduce brain damage and regulate cellular immune function.
有研究证明电刺激小脑顶核治疗可使大脑皮质局部脑血流增加，使脑梗塞体积缩小，肢体功能恢复明显改善。
It is proved that fastigial nucleus stimulation can increase local cerebral blood flow of cerebral cortex, deflate cerebral infarction volume, and improve limbs function recovery.
方法本课题观察60例脑梗死恢复期运动功能障碍患者，根据随机分组原则分为头穴丛刺组、脑超声波组。
Methods 60 cerebral infarction patients with motor dysfunction were equally randomized to two groups-cluster needling of scalp point therapy group and cerebral ultrasonic therapy group.
结论早期颅骨修补能够改善脑血流动力学参数紊乱，促进神经功能恢复。
ConclusionEarly cranioplasty may improve hemodynamics of the brain and promote the recovery of nerve function.
大脑缺血性损害后存在下调脑区，该区功能的激活有助于缺血性脑血管疾病的功能恢复。
There is down-regulation cerebral area in ischemic brain. The activation of the area could promote the functional recovery.
大脑缺血性损害后存在下调脑区，该区功能的激活有助于缺血性脑血管疾病的功能恢复。
There is down-regulation cerebral area in ischemic brain. The activation of the area could promote the functional recovery.
应用推荐