剩下的一些治理工作都是脏活累活了。
你可以差遣佣人去做脏活累活,也可以自己去做。
You could send your minion to do your dirty work, or you could go do it yourself.
至少,我弄明白了:我拉得下脸,干脏活累活也行。
At the least, I figured out that I wasn't too proud to get my hands dirty.
无薪实习看上去倒是一个互惠互利的双赢选择:缺乏经验的年轻人可以学习所选方向的东西,雇主们也可以把脏活累活扔给实习生。
Unpaid internships seem to be an example of mutual utility: inexperienced youngsters learn something about a chosen field while employers get to farm out some menial work.
蒂埃尔先从父亲那儿借来120美元买下了Sittercity.com这个域名,然后又通过自己多做脏活儿、累活儿来降低开销。
After borrowing $120 from her dad to buy the Sittercity.com domain name, Thiers kept her overhead low by doing much of the dirty work herself.
他干脏活干累活,为湖人的胜利付出了很多,他值得一切的赞美之词。
He has done all the dirty work and deserves much credit for the Lakers' success.
他干脏活干累活,为湖人的胜利付出了很多,他值得一切的赞美之词。
He has done all the dirty work and deserves much credit for the Lakers' success.
应用推荐