脑膜炎球菌性脑膜炎是一种细菌形式的脑膜炎，由于围绕大脑和脊髓的很薄的内皮发生严重感染而造成。
Meningococcal meningitis is a bacterial form of meningitis, a serious infection of the thin lining that surrounds the brain and spinal cord.
塔吉克斯坦上一次经临床确诊的脊髓灰质炎病例发生在1997年；上一次经病毒检验确诊的病例发生在1991年。
Tajikistan's last case of clinically confirmed polio was in 1997; the last case of polio confirmed by virological testing was in 1991.
索马里的脊髓灰质炎病例发生在摩加迪沙。
2005年4月29日|日内瓦-也门今天宣布发生了18例脊髓灰质炎新病例，使报告的国内总暴发数字上升为22例。
April 2005 | Geneva - Eighteen new cases of polio have today been announced in Yemen, bringing the reported total number associated with an outbreak in the country to 22.
也门今天宣布发生了18例脊髓灰质炎新病例，使报告的国内总暴发数字上升为22例。
Eighteen new cases of polio have today been announced in Yemen, bringing the reported total number associated with an outbreak in the country to 22.
截至7月19日，安哥拉卫生部自2010年初以来已经报告发生了15例1型野生脊髓灰质炎病毒病例，这表明正在发生的疫情有所扩大。
As of 19 July the Ministry of Health of Angola has reported 15 cases of wild poliovirus type 1 (WPV1) since the beginning of 2010, signalling an expansion of an ongoing outbreak.
由此防止了超过350万起脊髓灰质炎病例的发生。
As a result more than 3.5 million polio cases were prevented.
该病例发生在与索马里交界的东北省加里萨地区，在该地暴发的脊髓灰质炎自2005年7月至今已造成216例病例。
The case is in the district of Garissa in North Eastern Province bordering Somalia, where an outbreak of poliomyelitis has resulted in 216 cases to date since July 2005.
2010年7月19日-截至7月19日，安哥拉卫生部自2010年初以来已经报告发生了15例1型野生脊髓灰质炎病毒病例，这表明正在发生的疫情有所扩大。
July 2010 - as of 19 July the Ministry of Health of Angola has reported 15 cases of wild poliovirus type 1 (WPV1) since the beginning of 2010, signalling an expansion of an ongoing outbreak.
自2007年3月25日以来，索马里就没有发生野生脊髓灰质炎病毒病例。今年，索马里在举行三年没有脊灰的庆祝活动。
This year, Somalia is celebrating three years of being polio-free, with no cases of wild poliovirus in Somalia since 25 March 2007.
这期间，虽然口服脊髓灰质炎疫苗防止了超过650万起脊髓灰质炎病例的发生，但仍有33,000余名儿童因感染脊髓灰质炎野病毒株致瘫。
In the meantime, more than 33 000 children were paralysed by wild poliovirus while more than 6.5 million polio cases were prevented by the oral polio vaccine.
研究人员说，虽然在身体任何器官或系统发育过程中最终都会发生同样的过程，但这个研究是在小鼠的胚胎脊髓上进行的。
The studies were done in embryonic spinal cord in mice, although the same process ultimately takes place during development of any organ or bodily system, the researchers said.
由于看到了输入脊髓灰质炎病毒以及发生疫情的风险，乌兹别克斯坦已经开展了4次全国性口服脊髓灰质炎疫苗活动，最后一次活动发生在10月25日至31日。
Recognizing the risk of a poliovirus importation and outbreak, Uzbekistan has conducted 4 nationwide OPV campaigns, the last one from 25-31 October.
ALS是由运动神经元的变性和死亡而发生的，该运动神经元可将神经冲动从脊髓传达到身体的各块肌肉。
ALS is caused by the degeneration and death of motor neurons, the nerve cells which convey nerve impulses from the spinal cord to each of the body's muscles.
在脊髓灰质炎发生的国家，有许多竞争性的卫生优先权，包括呼吸道疾病和腹泻性疾病，疟疾和艾滋病。
In the countries where polio occurs, there are many competing health priorities, including respiratory and diarrheal diseases, malaria and AIDS.
医生们发现一种快速诊断儿童是否罹患致死性的脑脊膜炎，是一种发生在大脑和脊髓表面被覆的膜的炎症。
Doctors have a faster way to determine if a child has a deadly type of meningitis, an inflammation of the membranes covering the brain and spinal cord.
结论：单发佐剂性关节炎大鼠脊髓背角和脊髓灌流液中有关的神经肽CCK8、OFQ、EM2均发生了可塑性变化。
Conclusion: Plastic changes occurred in the spontaneous release and the content of dorsal spinal cord in CCK 8 ir, OFQ ir, EM 2 ir with adjuvant induced monoarthritis.
在椎管狭窄<60%的OPLL中，动态因素应为脊髓病发生的影像因素。
In OPLL patients with less than 60% spinal canal stenosis, dynamic factors should be considered for the occurrence of myelopathy.
骨质疏松症是骨量丢失和发生脊髓损伤后，特别是在骨盆和腿骨低于损伤的网站。
Osteoporosis is bone loss and occurs after spinal cord injury, particularly in the pelvis and leg bones below the injury site.
脊髓背角神经元超兴奋性被认为是病理性疼痛发生的重要原因。
The hyperexcitability of spinal dorsal horn neurons is one of the main reasons for persistent pain.
结果家兔脊髓损伤后均发生了不同程度的肺脏损伤，肺出血（100%）。
Results Different degrees of lung injury, with hemorrhage of lung (100 %), occurred after spinal cord injury.
这些细胞将在损伤发生后的7到14天内注入脊髓受损部位。因为，有证据表明如果损伤发生太久，治疗就会失效。
The cells will be injected into the spinal cord at the injury site 7 to 14 days after the injury occurs, because there is evidence the therapy will not work for much older injuries.
古代的瑜伽修行者完全了解脊柱脆弱性和轻微脊髓失调的趋势发生。
The ancient yogis fully understood the vulnerability of the spine and the tendency for slight spinal misalignments to occur.
目的：通过开展皮层体感诱发电位（CSEP）术中监护脊髓功能的临床研究，有效的预防医原性脊髓损伤，杜绝截瘫的发生。
Purpose: In order to prevent iatrogenic spinal cord injury nad prevent paraplegia, a clinical study of cortical somatosensory evoked potential ( CSEP) monitoring in spinal surgery was carried out.
脊髓型颈椎病是一种严重的退行性疾病，其发生机制是多种因素作用的结果。
Cervical Spondylotic Myelopathy is a serious degenerative disease of cervical spine, of which the mechanism results from multifactor.
最后评价脊髓神经功能的恢复，测量并计算颈椎高度的丧失率以及颈椎的屈伸范围、椎间融合率，观察有无并发症发生。
At last, the spinal function of all the patients was evaluated, and the loss rate of cervical body heights and the fusion rate were calculated.
研究表明，来自体表和内脏的信息可在脊神经节及从脊髓到大脑皮层的各级中枢发生汇聚。
Some researches indicate that the information coming from the body surface and viscera can be assembled at all levels of centers from spinal ganglion to cerebral cortex.
研究高位脊髓损伤慢性期心血管系统的可塑性变化，探讨发生自主神经反射异常的机理。
To explore the mechanism of autonomic dysreflexia by making investigation of the plastic change of cardiovascular system in the chronic stage of high level spinal cord injured rats.
研究高位脊髓损伤慢性期心血管系统的可塑性变化，探讨发生自主神经反射异常的机理。
To explore the mechanism of autonomic dysreflexia by making investigation of the plastic change of cardiovascular system in the chronic stage of high level spinal cord injured rats.
应用推荐