脊髓受压产生脊髓病，会影响脊髓的正常功能。
Spinal cord compression, or myelopathy, can affect how the spinal cord functions.
椎狭窄狭窄>60%的39例患者中均伴有脊髓病。
All 39 patients with 60% or greater stenosis were myelopathic.
目的探讨中西医结合治疗放射性脑脊髓病的治疗价值。
Objective To study the value of treatment of radiation-induced encephalomyelopathy with integrated traditional chinese medicine with western medicine.
脊髓病是与脊髓上受到异常压力有关的脊髓功能障碍。
Myelopathy is spinal cord dysfunction related to abnormal pressure placed on the spinal cord.
目的：报道和回顾首例尿黑酸尿合并胸椎脊髓病的病例。
Objective. To present and review the first reported case of an alkaptonuric patient with concomitant thoracic myelopathy.
研究背景概述：olf逐渐被认为是脊髓病的一种原因。
Summary of Background Data. OLF is being increasingly recognized as a cause of myelopathy.
当颈椎或胸椎间盘突出到脊髓区域，会引起脊髓病或脊髓功能障碍。
If a cervical or thoracic disc herniates into the spinal cord area, it can cause myelopathy, or spinal cord dysfunction.
纳入标准为C3到C7单阶段脊髓病和脊柱滑脱或椎间盘突出患者。
The inclusion criteria were myelopathy and spondylosis or disc herniation at a single level from C3 to C7.
在椎管狭窄<60%的OPLL中，动态因素应为脊髓病发生的影像因素。
In OPLL patients with less than 60% spinal canal stenosis, dynamic factors should be considered for the occurrence of myelopathy.
颈椎脊髓病致椎管狭窄的患者，椎板切除后路固定可以减少术后不稳及后凸畸形发生。
In patients with cervical stenosis with myelopathy, posterior instrumentation following cervical laminectomy has been shown to reduce the incidence of postoperative instability and kyphosis.
目的：探讨迟发性放射性脊髓病预防性护理、心理护理及系统的康复训练方法和技巧。
Objective: To explore preventive nursing, psychological nursing and systematic rehabilitation method or skill of delayed radiation myelopathy.
笔者进行多中心群体研究，来判定影像学检查在OPLL所致的脊髓病过程的预测价值。
We designed a multicenter cohort study to identify the radiographic predictors for the development of myelopathy in patients with OPLL.
34年后患有进行性脊髓病并对胸椎、腰椎和右足进行过矫形的该患者来到作者所在医院。
The patient presented to the authors' institution 34 years later with a history of progressive myelopathy and surgically treated deformities of the thoracic spine, lumbar spine, and right foot.
它与脊髓病的严重程度是否存在相关性，以及对此阳性体征在无症状者中的重要性还未达成一致的看法。
It is whether the sign correlates with the severity of myelopathy, and no consensus exists regarding the significance a positive sign in asymptomatic individuals.
在慢性肝病病人中，因自发或手术所致门体静脉分流而可引起一种称为门体静脉分流性脊髓病的极为罕见的并发症。
In patients with chronic liver disease, spontaneous or surgical portal systemic shunting can cause a rare complication called portal systemic myelopathy.
因减压治疗颈椎病而导致神经根型颈椎病和脊髓病的患者也被纳入颈椎关节成形术的临床试验中(正在进行中的和计划中的)。
Clinical trials (ongoing and planned) for cervical disc arthroplasty include patients having decompression for the treatment of cervical spondylosis giving rise to radiculopathy or myelopathy.
狂犬病病毒会从感染处通过神经细胞扩散并感染脊髓与大脑。
From the infection site, it moves through nerve cells toward the spinal cord and brain.
在此之前，他已在本组织工作20余年，最初是在南太平洋岛屿防治麻风病，随后处理疫苗可预防的疾病，包括脊髓灰质炎。
Before that, he had worked for more than 20 years for the Organization, first battling leprosy in the South Pacific islands, then tackling vaccine preventable diseases including polio.
我们正在开展这样的两项行动：针对脊髓灰质炎和麦地那龙线虫病。
We have two such initiatives under way: for polio and for guinea worm disease.
赫德是一位癌症、心脏病和脊髓症状方面的专家。第一次到埃塞俄比亚是1984年那儿闹饥荒的时候，他是作为一名援救工作人员去的。
A specialist in cancer, heart disease, and spinal conditions, Hodes first went to Ethiopia as a relief worker during the 1984 famine.
是否有必要进行更多轮次的口服脊髓灰质炎疫苗大规模免疫接种活动，将以正在进行的流行病学和实验室数据评估情况作为根据。
The need for additional rounds of mass oral polio vaccine (OPV) immunization will be based on an ongoing evaluation of epidemiological and laboratory data.
成立了世界上最有影响力的解决艾滋病，结核病，脊髓灰质炎的慈善机关，为遭遇饥荒地区赋予粮食的基金会。
World's most influential charity tackles AIDS, tuberculosis, polio and funds famine-resistant crops to fight hunger.
摇摆病也称为颈椎不稳，脊髓性颈椎病和颈椎畸形。
Wobbler disease is also known as cervical vertebral instability, cervical spondylomyelopathy, and cervical vertebral malformation.
Revlimid和类固醇地塞米松联合用药被批准用于多发性脊髓瘤和罕见病骨髓增生异常综合征的治疗。 其2009年的销售额为17亿美元。
Revlimid, which is approved for multiple myeloma patients in combination with the steroid dexamethasone, and for a rare condition called myelodysplastic syndromes, had revenue of $1.7 billion in 2009.
在20世纪80年代，普及率达到很高的水平，然后停滞不前，因为面临顽固的障碍，例如我们在根除脊髓灰质炎和麦地那龙线虫病的最后阶段中所见到的障碍。
In the 1980s, coverage reached a high level and then stagnated, facing stubborn obstacles like those we see in the last stretch of polio and guinea worm eradication.
在20世纪80年代，普及率达到很高的水平，然后停滞不前，因为面临顽固的障碍，例如我们在根除脊髓灰质炎和麦地那龙线虫病的最后阶段中所见到的障碍。
In the 1980s, coverage reached a high level and then stagnated, facing stubborn obstacles like those we see in the last stretch of polio and guinea worm eradication.
应用推荐