人们甚至可以未经许可就对植物或无脊椎动物进行迁移,只要它们未被归类为有害动植物。
People aren't even required to seek permits to move plants or invertebrate animals around as long as they are not classified as pests.
在此之前,很多科学家不认为植物能够在脊椎动物细胞内生长。
Prior to this, many scientists did not think that plants could live inside the cells of vertebrates.
这是首个被记录在案的植物与脊椎动物共生的例子。
This is the first documented case of a plant living in partnership, or symbiosis, with a vertebrate.
这些怪物不仅供养着植物,而且是由细菌、浮游生物和无脊椎动物组成的一个复杂的食物网。
The bugs sustain not only the plant, but an intricate food web of bacteria, plankton and invertebrates.
小鱼和无脊椎动物也以这些植物类生物为食,然后则是众所周知的小鱼吃虾米,大鱼吃小鱼。
Small fish and invertebrates also graze on the plant-like organisms, and then those smaller animals are eaten by bigger ones.
脊椎动物中,多倍体往往是致死的,而多倍体植物却可以很好的存活。
In vertebrates, polyploidy tends to be lethal, but plants can do just fine with all this extra genetic material.
当这些三叠记时期的小鲨鱼们成型之后,它们就能捕食植物周围的小型无脊椎动物,茂密生长的植被还能保护它们免受其他狩猎者的袭击。
Once born the Triassic-era babies would've had their pick from a rich food supply of tiny invertebrates while dense vegetation offered protection from predators.
这次喷发是Permian -Triassic绝种事件的可能原因之一,约95%的海洋物种,陆生脊椎动物,昆虫和植物在这次绝种事件中灭绝了。
The eruption is one of the likely causes of the Permian-Triassic mass extinction event, in which 95% of Marine species and many terrestrial vertebrates, insects and plants died off.
我国野生动植物物种丰富,仅脊椎动物就有6000 多种左右,高等植物3 万多种。
China is rich in wildlife species. There are about 6, 000 vertebrates alone and 30, 000 species of higher plants.
几乎所有植物和无脊椎动物物种以及半数的鸟类在世界上其他地方都是没有的。
Nearly all its plant and invertebrate species and half its birds are found no where else in the world.
植形动物一种无脊椎动物,附着在表面而且看上去象植物一样,例如海葵和海绵。
Any of various invertebrate animals, such as a sea anemone or sponge, that attach to surfaces and superficially resemble plants.
各种象植物的无脊椎动物,比如海葵、珊瑚或海绵。
Any of various invertebrate animals resembling a plant such as a sea anemone or coral or sponge.
据报道,这615种新物种包括41种哺乳动物、385种植物、69种两栖动物、61种爬行动物、17种鱼类和42种无脊椎动物。
According to reports, these 615 kinds of new species include 41 mammals, 385 plants, 69 amphibians, 61 reptiles, 17 fish and 42 invertebrates.
它还将杀死无脊椎动物和植物的生活。
浮囊1在貍藻科植物的茎中发现的经过修饰的叶,可以扩大为一种结构用来捕获小型的无脊椎动物。
Bladder 1. a modified leaf, found on the stems of members of the bladderwort family, that develops into a distended structure for trapping small invertebrates.
在约克角半岛,有379种珍贵或频危植物,85种珍贵或频危脊椎动物。
On Cape York Peninsula, there are 379 rare or endangered plant species and 85 rare or endangered vertebrates.
据统计,松山记录到的野生维管束植物有713种,野生脊椎动物216种。
According to the statistics, in the record of Songshan, there are 713 kinds of wild vascular plants and 216 kinds of wild vertebrates.
抗菌肽主要由无脊椎动物、植物和哺乳动物的组织或者细胞产生,其种类较多。
Antimicrobial peptides are an abundant and diverse group of molecules that are produced by many tissues and cell types in a variety of invertebrate, plant and animal species.
胞嘧啶的甲基化能够沉默植物、脊椎动物和真菌的转座元件,同时也能调控基因的表达。
Cytosine methylation silences transposable elements in plants, vertebrates, and fungi but also regulates gene expression.
描述:中国的义县组产出的化石种类精美绝伦,种类繁多,昆虫、脊椎动物,还有植物。
Description: The Yixian formation of China contains a panoply of exquisitely - preserved insects, vertebrates, and plants.
借助非编码的微小RNA发挥的RNA干扰作用是植物和无脊椎动物先天抗病毒免疫反应的关键组成部分。
RNA interference through non-coding microRNAs (miRNAs) represents a vital component of the innate antiviral immune response in plants and invertebrate animals;
北美淡水蟹是在1970年代引入英国,已经在此安家。由于其掠夺性对本地的水生植物、水生无脊椎动物和鱼类造成了危险。
The North American signal crayfish (Pacifastacus leniusculus) is one of several species introduced into the UK for aquaculture in the 1970s, and which have since made themselves right at home.
北美淡水蟹是在1970年代引入英国,已经在此安家。由于其掠夺性对本地的水生植物、水生无脊椎动物和鱼类造成了危险。
The North American signal crayfish (Pacifastacus leniusculus) is one of several species introduced into the UK for aquaculture in the 1970s, and which have since made themselves right at home.
应用推荐