为什么我另外需要一位不是脊柱外科医生的外科医生？
不熟练的脊柱外科医生可以逐渐改善术中放射线的暴漏和临床结果。
Inexperienced surgeons should expect a gradual improvement over time in radiographic and clinical outcomes.
脊柱手术是一类高风险手术，精确而方便的手术方法是每一位脊柱外科医生的梦想。
As spine surgery is usually highly risky, an accurate and convenient technique is a dream of very spine surgeon.
你应该向你的脊柱外科医生和腹腔镜外科医生询问有关术后覆诊的时间、术后饮食以及术后活动安排。
You should check with your spine surgeon and co-surgeon about scheduling a follow up appointment, diet and what type of activity you should engage in.
尽管脊柱外科医生是诊断和治疗脊柱疾病的专家，但是专门的腹腔镜外科医生掌握使用微创技术接触腰椎的专门知识。
Whereas your spine surgeon has the expertise to diagnose and treat your spine problem, the laparoscopic surgeon has the expertise to approach the spine using minimal invasive techniques.
在其中一个小孔放入腹腔镜（带有光源的透镜）；腹腔镜将手术区域投射到电视屏幕上让外科医生可以观察到脊柱。
A special lighted telescope is inserted through one of these puncture holes projecting a picture on a television screen allowing your surgeon to see the spine.
TLIF手术通常用于治疗因椎间盘退变性疾病引起的腰腿痛。外科医生使用植骨材料将椎体融合在一起以稳定脊柱。
TLIF is generally used to treat back or leg pain caused by degenerative disc disease. The surgeon will stabilize the spine by fusing vertebrae together with bone graft material.
为获得附加支撑，外科医生会植入一系列的钉棒系统。骨移植物也可植于脊柱两侧。
The surgeon may implant a series of screws and rods for additional support. Bone graft is also placed along the sides of the spine.
由于器械结构的刚度是外科医生控制的极少的几个因素之一，因此这就可能影响其的脊柱关节融合翻修术中的应用。
Since rigidity of the instrumentation construct is one of the very few factors that is surgeon controlled, this could influence the choice of instrumentation in revision spinal arthrodesis.
外科医生使用植骨材料将椎体融合在一起以稳定脊柱。
The surgeon will stabilize the spine by fusing vertebrae together with bone graft material.
外科医生可能会在脊柱的后方植入一系列的螺钉和棒以获得额外的支撑。
The surgeon may implant a series of screws and rods to the back of the spine for additional support.
重要的是，患者应认识到神经外科和矫形外科医生都做脊柱手术。
It is important for patients to realize that both neurosurgeons and orthopedic surgeons perform spine surgery.
重要的是，患者应认识到神经外科和矫形外科医生都做脊柱手术。
It is important for patients to realize that both neurosurgeons and orthopedic surgeons perform spine surgery.
应用推荐