在利用160字的短信，或者说手机的短信服务来造福非洲那些脆弱的孩子方面，他是一个杰出的创新者之一。
He is one of the premier innovators in how 160-character text messages – or SMS on a mobile phone—serve vulnerable children in Africa.
其实我们都是很脆弱的孩子。
英国大使馆真让这些家长和脆弱的孩子们大失所望。
The British embassy really let them and the vulnerable children down.
我觉得我的管理风格很像是把大家想象成脆弱的孩子，我们确实如此。
I guess my management style is very much about like imagining we're all children and really vulnerable. Because we are.
捕猎者寻找那些本身就很脆弱的孩子，然后给他们提供一段很浪漫的关系。
The predator looks for kids already vulnerable and then entices them by offering a romantic relationship.
研究表明，对这些脆弱的孩子来说，父母的菌群比医院的细菌更能减少严重感染的风险。
Research shows that parents bacterial flora - compared with hospital bacteria - reduces the risk of serious infections in these delicate children.
在利用160字的短信，或者说手机的短信服务来造福非洲那些脆弱的孩子方面，他是一个杰出的创新者。
He one of the premiere innovators in how 160-character text messages - or SMS on a mobile phone — serve vulnerable children in Africa.
是什么让聪明女孩更加脆弱和不够自信，而她们本可以成为房间里最自信的孩子的？
What makes smart girls more vulnerable, and less confident, when they should be the most confident kids in the room?
我们这些孩子中绝大多数人，正如我之前所提到的那样，来自于委内瑞拉最脆弱和贫困的那个阶层。
The large majority of our children belong, as I already mentioned, to the most vulnerable strata of the Venezuelan population.
但是，如果她的孩子实际并不很聪明(在她自己看来)，或者缺乏社交技能，那么她那脆弱的自信就会土崩瓦解。
If, however, her child turns out to be not very bright (according to her) or lacking in social skills, then her fragile confidence will be shattered.
一方面，佛洛依德的理论告诫我们，孩子是敏感、脆弱的、容易受到伤害的动物。
On the one hand the Freudians warned us that the child is VULNERABLE, kids are delicate, easily damaged creatures.
他们强调坚强，不脆弱，结果孩子们的表现迥然不同。
They assume strength, not fragility, and as a result they behave very differently.
那是轩为，随着核心家庭的增多，家庭纽带逐渐变得脆弱，很多人没有从自己的父母那里学会如何养孩子，所以他们也就不知道善待孩子。
That's because, as ties are weakened in the extended families, those who didn't learn how to raise children from their own parents don't know how to interact gently with their children.
第二类人情感脆弱，犹如枯萎的花朵，他们可能失去了某位至亲——丈夫、孩子、妻子、父亲或母亲——也有可能遭受着某种虐待，看不到继续生存的意义。
The second category was the emotionally fragile the wilted flower the person who had lost someone-a husband a child a wife a parent-or suffered from some sort of abuse and saw no way to go on.
孩子是紧急状况下最脆弱的群体，而小孩则是最脆弱的，由腹泻和肺炎引起的死亡危险加大。
Children are among the most vulnerable groups during emergencies, and small children are the most vulnerable of all, due to increased risk of death due to diarrhoea and pneumonia.
拍几下也可能会有用，但是拍的时候一定要小心，因为孩子非常脆弱。
Some tapping May also help, but be very careful if you decide to do this - babies are very delicate.
我知道我的孩子们会遇到困难，我祈祷他们不会因稚嫩而脆弱。
I know my children are going to encounter hardship, and I'm praying they won't be naive.
她可以自豪的哭泣而无需感到尴尬，无需向一个只有十岁的孩子展露自己脆弱的一面。
She could cry, then, without embarrassment, without showing her own weakness toa ten year old boy.
他是一英尺更高比我，而似乎像脆弱的象一个孩子。
He was a foot taller than I was, and seemed as fragile as a child.
我不知该怎么向家里两个孩子解释，一个富裕的社会为何容许那些最为脆弱的公民在街头凋零。
I'm confounded how to explain to my two children why a wealthy society allows its most vulnerable citizens to languish on the streets.
纽约联合广场认知疗法的主管ReneeZweig向CBS透露：“每次在女孩子脆弱的时候，这都会发生。
Renee Zweig, director of Union Square Cognitive Therapy in New York, told CBS News, "This happens at a time when girls are particularly vulnerable.
纽约联合广场认知疗法的主管ReneeZweig向CBS透露：“每次在女孩子脆弱的时候，这都会发生。”
Renee Zweig, director of Union Square Cognitive Therapy in New York, told CBS News, "This happens at a time when girls are particularly vulnerable."
“你认识我吗？”希刺克厉夫问道，他已经检查过这孩子的四肢全是一样的脆弱。
Do you know me?' asked Heathcliff, having satisfied himself that the limbs were all equally frail and feeble.
突如其然的，他们开始承担照顾一个如此年轻和脆弱的新生命的责任，而他们的孩子却无忧无虑。
Suddenly, they bear the responsibility of taking care of something so young and fragile while their baby has few worries in the world.
我们中的许多人没有意识到，我们生活在地球上是一个脆弱的，需要加以保护，就像一个新出生的孩子。
Many of us do not realize that the earth we live on is a fragile being that needs to be protected like a new born child .
我们中的许多人没有意识到，我们生活在地球上是一个脆弱的，需要加以保护，就像一个新出生的孩子。
Many of us do not realize that the earth we live on is a fragile being that needs to be protected like a new born child .
应用推荐