脆弱生态环境地区复杂多样，易被破坏。
The weak ecological environments are complex and multiplicity. And they are damageable.
和田河流域脆弱生态环境是水、植被环境恶化导致的生态平衡失调形成的。
Both water and vegetation environment worsening caused ecological imbalance, which caused the fragile ecological environment in Hotan river basin.
岩溶山地是典型的脆弱生态环境，土壤资源存在先天不足性，其退化恢复受土地利用方式的影响大。
Karst mountain is a typical fragile ecological environment and its soil resource is congenitally deficient and affected by the land use patterns.
根据喀斯特石漠化研究成果，喀斯特山区石漠化形成的主要原因是人为不合理干扰活动和喀斯特山区特有的脆弱生态环境所致。
The main reasons of Karst rocky desertification formation are the artificial unreasonable activities and frail ecological environment in the Karst mountainous area according to the research results.
石油污染可能破坏珊瑚礁脆弱的生态环境。
Oil pollution could damage the fragile ecology of the coral reefs.
由于极端寒冷，南极州的生态环境尤其脆弱。
Because of the extreme cold, the Antarctic is a uniquely fragile environment.
商业环境和生态环境一样很脆弱，一旦失去竞争优势，即使不是完全不可能，但也很难重新获得。
Business environments, like ecosystems, can be fragile-and once lost, competitive advantage can be hard, if not impossible, to regain.
但是随着全球变暖向高海拔地区蔓延，一个不受欢迎的居民进入了这个脆弱的生态环境：山地松树甲虫。
But as global warming snakes its way into higher altitudes, a less-welcome resident in taking up space in this fragile ecosystem: the mountain pine beetle.
海事安全和保护北极脆弱的生态环境也是5月28日会议议程的重要议题。
Maritime security and protection of the fragile Arctic ecosystem will also be hot items on the agenda at the May 28 meeting.
Stolzenburg说，这些岛屿本质上就是参照系，用以观察世界上的入侵物种是如何不可逆转地改变脆弱的生态环境的。
Stolzenburg says the islands essentially serve as metaphors for how the world's invasive species can irreparably alter fragile ecosystems.
4月29日，一只路易斯安那苍鹭在这片靠近威尼斯镇的生态环境及其脆弱的湿地中小憩，这片湿地正是此次浮油蔓延向路易斯安那海域的必经之地。
A Louisiana Heron rests in the fragile wetlands near the town of Venice, in the path of the oil spill that is creeping towards the coast of Louisiana on April 29, 2010.
中国是一个气候条件复杂、生态环境脆弱、自然灾害频发、易受气候变化影响的国家。
China, with complex climatic conditions, fragile ecological environment and frequent natural disasters, is vulnerable to climate change.
新疆生态环境脆弱，土地荒漠化十分严重。
Ecological environment has fragility and land desertification is very serious in Xinjiang.
从海外入境的动物很可能会带入病毒和害虫，破坏当地脆弱的生态环境。
Animals from overseas could bring diseases and pests into the country and devastate the vulnerable local environment.
中国人口众多，资源相对不足，生态环境脆弱。
Our country has large population, the resources are relatively insufficiency, the ecological environment is frail.
三峡库区既是经济落后的地区又是生态环境脆弱的地区。
The Three Gorges Reservoir area is an area with poor economy and frail ecology environment.
塔河油田处于生态环境十分脆弱的西部地区，其开发对生态环境的影响尤其明显。
Tahe oil field locates at the westward which has an tender ecological environment, its exploitation will obviously impact the ecological environment.
要改变陕北经济落后的现状，首先要改变陕北脆弱的生态环境。
The first step to change the economic condition is to improve the fragile ecological environment.
结果表明，喀斯特石漠化是在脆弱的生态环境地质背景上由于人类的强烈扰动而形成的，是多种因子综合的结果。
The result shows that karst rocky desertification is formed by intense human turbulence in the frail geo-ecological environmental background, is the comprehensive outcome of many factors.
依托较为脆弱的生态环境的海岛旅游开发是无居民海岛开发的重要组成部分。
Island tourism exploitation is an important part in developing desert island, but the ecological environment that does desert island is relatively fragile.
塔里木河流域深居内陆，气候干旱、降水稀少、蒸发强烈、水资源匮乏，生态环境极其脆弱。
Tarim river basin situated the inland with dry climate, scarce precipitation, intensive evaporation, water shortage, and extremely fragile. ecological environment.
西部地区生态环境脆弱，承载能力低下，在遭受严重干扰和破坏后，很难在短时间内恢复。
The ecology environment in the western region is very frailness, the load-bearing capacity of it is lower.
这种特征致使岩溶地区的生态环境十分脆弱。
The ecological environment is extremely frail in karsts area.
项目所在地海拔高、生态环境脆弱，又是旅游胜地，做到公路建设与环境保护的协调统一是本工程的核心内容。
Due to lying in the area of high altitude, vulnerable ecology and tourism, this project bears the core task of coordinating road construction and environmental protection.
这势必对本身脆弱的草地生态环境造成极大的破坏。
This will inevitably on their own turf fragile ecological environment caused tremendous damage.
松嫩盆地是一个生态环境脆弱地区。
Songnen basin is a vulnerability area ecological environment geology.
松嫩盆地是一个生态环境脆弱地区。
Songnen basin is a vulnerability area ecological environment geology.
应用推荐