但这种脆弱性也有吸引力。
这种脆弱性也有吸引力。
本文的作者认为,人类的真实性和脆弱性就是他们的本质。
The author of this essay believes that human factiousness and fractiousness are what they are.
我要再次强调全世界脆弱性的概念。
I want to reemphasize the notion of universal vulnerability.
全球复苏脆弱性的担忧被夸大了。
Fears about the fragility of the global recovery are exaggerated.
但这些好处具有潜在的脆弱性。
而且容易看到我们个人的脆弱性。
充资是拟议脆弱性基金的主要内容
冲突与脆弱性:数百万人苦难的根源。
如何降低农村人口的脆弱性?
但是,和快速增长相伴而来的则是脆弱性。
测试处理过程的脆弱性。
您注意到架构增加的脆弱性了吗?
经济危机让美国金融体系的脆弱性也暴露无遗。
The economic crisis has revealed the fragility of its financial system.
构建平台的脆弱性是一个重大的隐患。
脆弱性基金将怎样提供帮助?
通过降低脆弱性提高SOA基础设施的总体稳定性。
Improve the overall stability of the SOA infrastructure by reducing its fragility.
二进制序列化的主要问题就是它的脆弱性。
Much of the problem with binary serialization is its brittleness.
控制器面对网络攻击显示出脆弱性是一个公开的秘密。
The vulnerability of the controller to cyberattack was an open secret.
世卫组织正在努力处理妇女的特定脆弱性和卫生需求。
WHO is working to address the specific vulnerabilities and health needs of women.
我的想法就是把你的决策导向建立在脆弱性的基础之上。
城市人口集中,也会增加他们面临气候变化影响的脆弱性。
Concentration of people in the cities also increases their vulnerability to climate change disruption.
大宗商品进口国也可采取单边行动,以减小自身的脆弱性。
Commodity importers can also act unilaterally to reduce their vulnerability.
鉴于经济复苏的脆弱性,这种难以置信的风险需要加以考虑。
Given the fragility of the economic recovery, this is an incredible risk to contemplate.
这给美国社会留下了很多更平淡无奇或更难以矫正的脆弱性。
This leaves the many more mundane but less rectifiable vulnerabilities in American society.
有时动力来自对某种威胁,如某种新出现的疾病的共同脆弱性。
Sometimes the motivation arises from shared vulnerability to a threat, such as an emerging disease.
举例来说,线程存在很多年来人们已经知道的脆弱性。
Threading, for example, has frailties that have been known for many years.
举例来说,线程存在很多年来人们已经知道的脆弱性。
Threading, for example, has frailties that have been known for many years.
应用推荐