血管中脂肪斑块的堆积会导致动脉粥样硬化,而它则是由构成血管壁的细胞无法处理过多的脂肪造成的。
The build up of fatty plaques in blood vessels, which results in atherosclerosis, is a result of the inability of the cells lining the walls of these vessels to cope with too much fat.
不幸的是,这和另外一个过多摄入脂肪的影响就结合起来,过多摄入脂肪通过那些储存脂肪的细胞会刺激雌激素的产生。
That, unfortunately, combines with another effect of too much fat, which is that it stimulates the production of oestrogen by cells that are involved in the storage of fat.
人体需要很少量的脂质(含脂肪的分子群)构成细胞膜,脂质过多是则有毒的,这是他们的论点。
Their thesis is that lipids (the group of molecules that includes fats), which are needed in small amounts to make cell membranes, are toxic in larger quantities.
脂肪性肝病是多种原因引起的病变主体在肝小叶、以肝细胞脂肪变性和脂肪蓄积过多为主的临床病理综合征。
Fatty liver disease (FLD) is a clinicopathological syndrome caused by a variety of reasons. The main lesions are in hepatic lobule with steatohepatitis and accumulation of triglycerides in the liver.
脂肪性肝病是多种原因引起的病变主体在肝小叶、以肝细胞脂肪变性和脂肪蓄积过多为主的临床病理综合征。
Fatty liver disease (FLD) is a clinicopathological syndrome caused by a variety of reasons. The main lesions are in hepatic lobule with steatohepatitis and accumulation of triglycerides in the liver.
应用推荐