肝脏脂质含量和中性脂质含量随着饲料脂肪添加量的增加而升高，但在饲料脂肪适宜含量范围内各组间却无显著差异。
The contents of lipid and neutral lipid in the fish liver increased with the increase of dietary lipid level, but were not significantly different from each other in the appropriate lipid level.
这还包括最近一项在全市范围内禁止往餐馆食品中添加人造反式脂肪的禁令。
That also includes a recent citywide ban on artificial trans-fats in restaurant food.
你还应该警惕低脂和无脂食品(乳制品除外)，因为食品公司经常通过添加更多的糖来弥补脂肪的缺少。
You should also be wary of low-fat and fat-free foods (with the exception of dairy products), because food companies often compensate for the lack of fat by adding more sugar.
普通的美国人每年食用200磅的肉食，33磅的奶酪，还有接近60磅的添加脂肪和油。
Every year, the average American swallows 200 pounds of meat, 33 pounds of cheese, and nearly 60 pounds of added fats and oils.
然而，与检测能源消耗量不同，食品的星级标准检测的是三个经常过度食用的营养成分的级别：饱和(不饱和)脂肪，添加糖分和钠。
Instead of energy consumption, however, these food stars would track levels of three often over-consumed nutrients: saturated and trans fats, added sugar, and sodium.
托那些为了弥补失去的脂肪而添加的成分的福，它含有的卡路里是一样的甚至更高一点(因为含有更多的糖)。
The calories are the same (or even a little higher) thanks to the extra ingredients that are added to make up for the missing fat (including more sugar).
含有天然脂肪的食物，如奶制品，各种肉类，含添加脂肪的食物比低脂肪的同类食品卡路里含量更高。
Foods that contain fat naturally, such as dairy products and various meats, or foods with added fats are higher in calories than their leaner or lower fat counterparts.
目前，ω-3脂肪酸作为一种添加剂在医学上已应用于治疗最严重的精神病和精神障碍，初步疗效喜人。
Supplements of omega-3 fatty acids have now been deployed against some of the most formidable psychiatric illnesses—psychotic disorders—and initial results are encouraging.
怀孕是肥胖的好朋友，在你不知道的情况下，它会往你身上添加多余的脂肪。
Pregnancy is the over weight best friend because it add extra body fat with out your knowledge.
罐头浓汤根本就是盐、脂肪、人工添加剂、防腐剂和水的混合物，可能还会有点胡萝卜吧。
Canned soup, on the other hand, is a miserable concoction of salt, fat, artificial additives, preservatives, water and maybe part of a carrot.
很多医生都建议，应该在加工食品的标签上添加相关的胆固醇、饱和脂肪和多元化不饱和脂肪的含量数据。
Many doctors believe that the labels on processed food should spell out the amounts of cholesterol, saturated fat and polyunsaturated fat the food contains.
每周要吃至少两份高脂肪鱼类，或在每日食谱中添加富含脑黄金的食物。
Include at least two servings a week of fatty fish, or add foods fortified with DHA to the daily menu.
科学家注意到，必要的脂肪酸对儿童大脑的完全发育是必须的，它们现在被添加进婴儿配方。
Scientists have noted that essential fatty acids are necessary for proper brain development in children, and they’re now being added to baby formulas.
快餐店里的肉制品，无论是那种肉，或者是沙拉，都添加了味精和化学防腐剂，含有反式脂肪酸。
As with most meat products in fast food restaurants, consider any meat, including on salads, to include MSG, chemical preservatives, and trans fats.
是卡路里让你变胖，大多数道标有“低脂肪”和“无脂肪”的食品实际上与富含脂肪的食物一样会让你发胖，这是因为这些食品中添加了许多糖和化学添加剂。
Calories make you fat, and most "low-fat" or "fat-free" foods actually have just as many calories as their full-fat versions, because of added sugar and chemicals.
布朗那时还不知道其中一些色拉添加的是不含脂肪或是脂肪较低的调料，而其他都是一般的含油的意大利色拉酱，结果表明这个区别是非常显著的。
WhatBrown did not know at the time is that some of the salads had fat-freeor reduced-fat dressings, while othershad regular oil-based Italian, adistinction that turned out to be very significant.
想多在饮食中添加欧米茄- 3脂肪酸又不喜欢吃鱼？
Looking to add Omega-3 fatty acids to your diet but not a fan of fish?
而现在则不同了，当然，你添加了糖、盐和脂肪。
同样像大豆蛋白条之类的产品，因添加太多糖和脂肪也不值一食了。
And products like soy protein bars have too much added sugar and fat to be worth your while.
当人们搬进城市居住，他们也许就会吃更多含有添加糖和脂肪的食物。
When people move into cities, they may eat more foods high in added sugar and fat.
每道菜都只用到基本的食材，没有添加剂，没有防腐剂，没有多余的脂肪，没有人造调味料及任何此类成分，也没有骇人的高热量；
Each is produced from basic building blocks that contain no additives, preservatives, trans fats, artificial flavorings or ingredients of any kind, or outrageous calorie counts;
有机全脂牛奶从我们的牧草喂养奶牛被撇到想要的脂肪水平，然后在酶的“乳糖酶”，添加到奶粉，并慢慢地混合，为24小时。
Organic whole milk from our pasture-fed cows is skimmed to the desired fat level, and then the enzyme "lactase" is added to the milk and slowly mixed for 24 hours.
还通过添加蛋白质和有益脂肪，这能使你长时间有饱腹感。
Also by adding the protein and good fats, it'll keep you fuller for longer.
专家正在研究确定鱼油中发现的Omega - 3脂肪酸及其添加到通常药物后对双相情感障碍长期治疗的有效性。
Omega-3 fatty acids found in fish oil are being studied to determine their usefulness, alone and when added to conventional medications, for long-term treatment of bipolar disorder.22.
在密尔沃基市郊杂货店购物的AhnaDeverey，面对添加了DHA /omega-3脂肪酸的牛奶摇摇头。
Ahna Deverey, shopping at a grocery store in suburban Milwaukee, shook her head at milk with added DHA/omega-3 fatty acid.
在未来不需要脂肪也能维持的必要生物化学改变产生前，添加的身体脂肪可允许形体维系更高的振动。
The additional body fat allows form to hold a higher vibration prior to the alterations in the biochemistry necessary to sustain such a vibration without the fat.
在未来不需要脂肪也能维持的必要生物化学改变产生前，添加的身体脂肪可允许形体维系更高的振动。
The additional body fat allows form to hold a higher vibration prior to the alterations in the biochemistry necessary to sustain such a vibration without the fat.
应用推荐