这是因为它们寿命长，脂肪含量高，这使人们的饱腹感持续时间长。
This is because of their long life and high fat, which makes people feel full for longer time.
肉是脂肪含量高的食物。
玉米油没有气味，健康多不饱和脂肪含量高。
Is an odorless oil that's high in healthy polyunsaturated fat.
如果你要减肥，就不要吃脂肪含量高的事物。
If you want to lose weight, avoid food with high fat content.
如果你很容易胃烧心，晚饭少吃辛辣和脂肪含量高的食物。
If you get heartburn easily, avoid spicy and fatty foods for dinner.
依照医生的吩咐，她必须避免吃脂肪含量高的食物。
According to the doctor, she has to avoid eating fatty food.
而饱和脂肪含量高的饮食似乎会抑制人体的免疫反应，增加感染风险。
And diets that are high in saturated fat appear to actually depress the body's immune response, increasing the risk of infections.
而饱和脂肪含量高的饮食似乎会抑制人体的免疫反应，增加感染风险。
And diets that are high in saturated fat appear to actually depress the body's immune response, increasing the risk of infections. 'p.
他们发现，吃了脂肪含量高的小鼠患癌症的机率不高于饮食有度的小鼠。
Such mice, they found, are no more likely to develop cancer than those fed an abstemious diet.
蓖麻油的味道柔和，饱和脂肪含量低，单一不饱和脂肪含量高，烟点高，很适宜炒菜。
Is mild in flavor, low in saturated fat, high in monounsaturated fat and has a high smoke point. It's a good option for sauteed dishes.
豆类含有高蛋白，蔬菜含有高维生素，脂肪和油脂的脂肪含量高，它们也都有自己的优势。
Beans are high in protein, vegetable are high in vitamin, fats and oils are high in fat; they all have their own strengths too.
三是脂肪含量高的食品要少吃。高脂肪食物不仅使人轻易患心脑血管疾病，而且也轻易患上癌症。
Three is fatty food should eat less. High fat food make people not only easy cerebrovascular disease, heart disease, cancer and easily also.
玉米油没有气味，健康多不饱和脂肪含量高。它的烟点相对较高，所以高温下不易燃烧或产生油烟。
Is an odorless oil that's high in healthy polyunsaturated fat. It has a relatively high smoke point, so it won't burn or smoke at hot temperatures.
饱和脂肪含量高的零食有曲奇、威化饼干、蛋糕、蛋挞等；还有油炸类零食，比如油炸鸡翅和炸薯条。
Examples of high saturated fat snacks include cookies, wafer biscuits, cakes, egg tart etc.; oily deep-fried snacks include deep-fried chicken wing and French fries.
神经生物学家萨拉·莱博维茨认为，频繁食用脂肪含量高的食物，会使大脑有想要更多脂肪的思维模式。
Sarah Leibowitz, a neurobiologist, believes that frequent exposure to fatty foods may configure the brain to crave still more fat.
这可能是把重点放在增加高膳食纤维食物摄入，比我们目前普遍在做的去除饱和脂肪含量高的食物要好。
It may be better to focus on including these foods than to focus, as is commonly done, on excluding foods high in saturated fat.
利用植物组织诱生法从土壤中富集菌株，并用苏丹染料染色法对菌丝染色，选择脂肪含量高的菌株作复筛。
Using the plant organization to concentrate the pythium strain from the soil, and dyes with the Sudanese dye dyeing to the hypha, high fat content strain was got to further research.
像甜甜圈等单糖含量多的食物，会迅速消耗掉警觉性，那些脂肪含量高的食物会导致接下来的一天吃得更多。
For foods high in simple sugars, like donuts, the alertness will wear off quickly, and those high in fat will cause you to eat more throughout the day.
精炼高级橄榄油，被认为是最好的橄榄油，不健康饱和脂肪含量低，而单一不饱和脂肪含量高，这能降低有害胆固醇。
Considered the finest olive oil, is low in unhealthy saturated fat, but high in monounsaturated fat, which can help lower bad cholesterol.
《国际肥胖期刊》上刊登的一份调查报告表明，吃一份脂肪含量高的早餐实际上或许会对身体有益：它可以预防新陈代谢综合症。
According to a study published in the International Journal of Obesity, having a high fat breakfast may actually be good for you: it may guard against and prevent Metabolic Syndrome.
海洋中曾经游弋着大量脂肪含量高的草食鱼类，如青鱼、毛鳞鱼，而在全球急剧变暖的效应之后，海洋成了鳕鱼，远东多线鱼和比目鱼的地盘。
After rapidly warming, a sea once swimming with fatty forage fish like herring and capelin eventually became dominated by pollock, Atka mackerel and flatfish.
疾病防控中心营养、锻炼和肥胖部门的负责人威廉姆?迪亚兹博士说，南方的传统饮食是导致这一问题的原因之一，南方的饮食脂肪含量高，而且多油炸食品。
The traditional Southern diet — high in fat and fried food — may be part of the answer, said Dr. William Dietz, who heads CDC's nutrition, physical activity and obesity division.
方便面的脂肪和盐含量高吗？
研究还表明，地中海型饮食的脂肪含量与其他饮食一样高，甚至更高，其中高达40%的热量来自脂肪。
The study also showed that the Mediterranean diet is as high as or higher in fat than other diets, obtaining up to forty percent of all its calories from fat.
据它们的粉丝说，它们不仅蛋白质含量高，脂肪含量低，而且非常美味。
According to their fans, they are not only high in protein and low in fat, but also very tasty.
因此，偏爱高脂肪食物和高酒精含量的饮料本应对生存也是至关重要的。
Thus, a preference for food with a higher fat and alcohol content would have been important for survival.
不过人们常常“选择遗忘”，单单是一块黑巧克力便有相当高的脂肪与糖分含量。
Conveniently forgotten, however, is the fact that a bar of dark chocolate still contains high volumes of fat and sugar.
不过人们常常“选择遗忘”，单单是一块黑巧克力便有相当高的脂肪与糖分含量。
Conveniently forgotten, however, is the fact that a bar of dark chocolate still contains high volumes of fat and sugar.
应用推荐